Panasonic KXTCD220SL Bedienungsanleitung
SMS (Short Message Service ; MINI MESSAGE)
40
4
Pour lire un message enregistré, appuyez
sur la flèche {e} ou {v} à plusieurs reprises
pour sélectionner le message, puis sur
{j
sur la flèche {e} ou {v} à plusieurs reprises
pour sélectionner le message, puis sur
{j
/OK}.
L
Les messages sont affichés dans l’ordre
chronologique et par numéro de téléphone
de destination.
chronologique et par numéro de téléphone
de destination.
5
Pour envoyer le message, appuyez sur
{j
{j
/OK}, sélectionnez “ENVOYER”, puis
appuyez sur {>}.
6
Maintenez la touche {C/T} enfoncée pour
effacer tous les numéros, puis reprenez à
l’étape 5, “Ecriture et envoi d’un nouveau
message”, page 39.
effacer tous les numéros, puis reprenez à
l’étape 5, “Ecriture et envoi d’un nouveau
message”, page 39.
Modification et envoi d’un message
enregistré
1
enregistré
1
Appuyez sur {j/OK}.
2
Sélectionnez “SMS”, puis appuyez sur la
touche {>}.
touche {>}.
3
Sélectionnez “LISTE ENVOI”, puis appuyez
sur la touche {>}.
sur la touche {>}.
4
Appuyez sur la flèche {e} ou {v} à
plusieurs reprises pour sélectionner le
message, puis sur {j/OK}.
plusieurs reprises pour sélectionner le
message, puis sur {j/OK}.
5
Appuyez sur {j/OK}, sélectionnez
“MODIF.MESSAGE”, appuyez sur la flèche
{>}
“MODIF.MESSAGE”, appuyez sur la flèche
{>}
, puis reprenez à l’étape 4, “Ecriture et
Effacement de messages enregistrés
1
1
Appuyez sur {j/OK}.
2
Sélectionnez “SMS”, puis appuyez sur la
touche {>}.
touche {>}.
3
Sélectionnez “LISTE ENVOI”, puis appuyez
sur la touche {>}.
sur la touche {>}.
4
Appuyez sur la flèche {e} ou {v} à
plusieurs reprises pour sélectionner le
message, puis sur {j/OK}.
plusieurs reprises pour sélectionner le
message, puis sur {j/OK}.
5
Appuyez sur {j/OK}, sélectionnez
“EFFACER”, puis appuyez sur {>}.
L
“EFFACER”, puis appuyez sur {>}.
L
Pour effacer tous les messages,
sélectionnez “EFFACER TOUT”, puis
appuyez sur la touche {>}.
sélectionnez “EFFACER TOUT”, puis
appuyez sur la touche {>}.
6
Sélectionnez “OUI”, puis appuyez sur la
touche {>}.
touche {>}.
7
Appuyez sur la touche {ih}.
Réception d’un message
A la réception d’un message SMS :
– un signal sonore retentit (sauf si la sonnerie est
– un signal sonore retentit (sauf si la sonnerie est
désactivée)
– “RECEPTION MESSAGE SMS” s’affiche
– F s’affiche
– F s’affiche
Lecture d’un message reçu
1
1
Appuyez sur {j/OK}.
2
Sélectionnez “SMS”, puis appuyez sur la
touche {>}.
touche {>}.
3
Sélectionnez “LISTE RECEPTION”, puis
appuyez sur la touche {>}.
appuyez sur la touche {>}.
4
Appuyez sur la flèche {e} ou {v} à
plusieurs reprises pour sélectionner un
message.
L
plusieurs reprises pour sélectionner un
message.
L
Les messages déjà lus sont marqués par
“Q”, même s’ils ont été lus à l’aide d’un
autre combiné.
“Q”, même s’ils ont été lus à l’aide d’un
autre combiné.
5
Appuyez sur {j/OK} pour lire le contenu du
message.
message.
Remarque:
L
L
Pour appeler l’expéditeur du message,
appuyez sur la touche {C} ou {s}.
appuyez sur la touche {C} ou {s}.
L
Si “MEM. SMS PLEINE” s’affiche, aucun
nouveau message SMS ne peut être reçu.
Effacez les messages inutiles (page 40, 41).
nouveau message SMS ne peut être reçu.
Effacez les messages inutiles (page 40, 41).
L
Si vous recevez un message d’un
correspondant enregistré dans le répertoire du
combiné, le nom enregistré est affiché.
correspondant enregistré dans le répertoire du
combiné, le nom enregistré est affiché.
L
Certains fournisseurs de services SMS
ajoutent 1 chiffre au numéro de téléphone de
l’expéditeur du message, de sorte que le nom
de l’expéditeur enregistré dans le répertoire du
combiné ne s’affichera peut-être pas.
ajoutent 1 chiffre au numéro de téléphone de
l’expéditeur du message, de sorte que le nom
de l’expéditeur enregistré dans le répertoire du
combiné ne s’affichera peut-être pas.
Réponse à un message
1
1
Pendant la lecture d’un message reçu,
appuyez sur la touche {j/OK}.
appuyez sur la touche {j/OK}.
TCD210220SL(fr).book Page 40 Tuesday, February 22, 2005 10:30 AM