Panasonic dvd-s52 Bedienungsanleitung
Utiliz
area meniurilor de pe ecran
18
Utilizarea meniurilor de pe ecran
Video Output
Mode (mod
Mode (mod
Ieşire video)
Cu conexiune HDMI (Atunci când „Video Output” este setată la „On”) (¨ pagina 21, tabelul
„HDMI”)
Înregistrările video vor fi convertite în şi transmise ca semnale video de înaltă definiţie. Calitatea
imaginii va varia în funcţie de echipamentul conectat. Alegeţi calitatea imaginii în funcţie de
Înregistrările video vor fi convertite în şi transmise ca semnale video de înaltă definiţie. Calitatea
imaginii va varia în funcţie de echipamentul conectat. Alegeţi calitatea imaginii în funcţie de
preferinţele dvs.
480p/576p (cu scanare progresivă)*
720p (cu scanare progresivă)
1080i (întreţesută)
480p/576p (cu scanare progresivă)*
720p (cu scanare progresivă)
1080i (întreţesută)
•
Semnul „½” va fi afişat alături de ieşirile video care sunt posibile cu echipamentul conectat.
Dacă selectaţi un element fără semnul „½”, imaginea poate fi distorsionată.
Dacă imaginea este distorsionată, apăsaţi şi ţineţi apăsat pe butonul [CANCEL] (anulare) până
Dacă imaginea este distorsionată, apăsaţi şi ţineţi apăsat pe butonul [CANCEL] (anulare) până
când imaginea va fi afişată în mod corect.
Setarea va reveni la „480p” sau „576p”.
Setarea va reveni la „480p” sau „576p”.
•
Ieşirea de la terminalul COMPONENT VIDEO OUT va fi „480p” sau „576p”.
Cu conexiune HDMI (Atunci când „Video Output” este setată la „Off”) (¨ pagina 21, tabelul
„HDMI”)
480i/576i (întreţesută)*
480p/576p (cu scanare progresivă)*
480i/576i (întreţesută)*
480p/576p (cu scanare progresivă)*
Atunci când selectaţi „480p” sau „576p” şi apare un ecran de confirmare, selectaţi “Yes” (da)
numai dacă unitatea se conectează la un televizor compatibil cu ieşirea cu scanare progresivă.
Dacă aţi ales „480p”, „576p”, „720p” sau „1080i” (¨mai sus), selectaţi metoda de conversie care
să corespundă cu tipul materialului.
•
Când este deschis sertarul discului, setarea va reveni la Auto sau Auto1.
Când redaţi discuri PAL, conţinut MPEG4 sau DivX video.
Auto:
Auto:
Detectează automat fişierele de film şi pe cele video şi face conversia
corespunzătoare.
corespunzătoare.
Video:
Selectaţi această opţiune când utilizaţi modul Auto, iar fişierul video este distorsionat.
Cinema: Selectaţi acest mod dacă marginile fişierelor de film au un aspect
în zig-zag sau neprelucrat atunci când se selectează Auto.
Totuşi, dacă fişierul video este distorsionat, aşa cum este prezentat
Totuşi, dacă fişierul video este distorsionat, aşa cum este prezentat
în ilustraţia din dreapta, selectaţi Auto.
Când redaţi discuri NTSC
Auto1 (normal) Detectează automat fişierele de film şi pe cele video şi face conversia
Auto1 (normal) Detectează automat fişierele de film şi pe cele video şi face conversia
corespunzătoare.
Auto2:
În plus faţă de modul Auto1, acest mod detectează automat fişierele de film cu
diferite viteze de redare a cadrelor şi face conversia corespunzătoare.
diferite viteze de redare a cadrelor şi face conversia corespunzătoare.
Transfer
Mode (mod
Mode (mod
Transfer)
Video:
Selectaţi această opţiune când utilizaţi modul Auto1 şi modul Auto2, iar fişierul
video este distorsionat.
video este distorsionat.
Source Select
(selectare sursă)
(selectare sursă)
DivX
Atunci când selectaţi modul „Auto”, metoda de realizare a fişierelor DivX este recunoscută şi
redată în mod automat. Dacă imaginea este distorsionată , selectaţi „I (întreţesere)” sau „P
(scanare progresivă)” în funcţie de metoda de realizare care a fost utilizată la înregistrarea
redată în mod automat. Dacă imaginea este distorsionată , selectaţi „I (întreţesere)” sau „P
(scanare progresivă)” în funcţie de metoda de realizare care a fost utilizată la înregistrarea
fişierelor pe disc.
Auto
I (Interlace - întreţesere)
P (Progressive - scanare progresivă)
Auto
I (Interlace - întreţesere)
P (Progressive - scanare progresivă)
HD Picture
Enhancer
(Amplificator
Enhancer
(Amplificator
imagine HD)
Cu conexiune HDMI (Atunci când „Video Output” este setată la „On”) (¨ pagina 21,
tabelul „HDMI”)
Măreşte calitatea ieşirii video HDMI (720p, 1080i).
Off, de la 1 (cea mai mică) până la 3 (cea mai mare)
tabelul „HDMI”)
Măreşte calitatea ieşirii video HDMI (720p, 1080i).
Off, de la 1 (cea mai mică) până la 3 (cea mai mare)
HDMI Colour
Space (spaţiu de
culoare HDMI)
Cu conexiune HDMI (Atunci când „Video Output” este setată la „On”) (¨ pagina 21,
tabelul „HDMI”)
Calitatea imaginii va varia în funcţie de echipamentul conectat. Alegeţi calitatea imaginii în
tabelul „HDMI”)
Calitatea imaginii va varia în funcţie de echipamentul conectat. Alegeţi calitatea imaginii în
funcţie de preferinţele dvs.
Dacă unul dintre elementele de mai jos nu va fi disponibil pentru echipamentul pe care l-aţi
conectat, acesta nu va fi afişat.
RGB YCbCr (4:4:4) YCbCr (4:2:2)
Dacă unul dintre elementele de mai jos nu va fi disponibil pentru echipamentul pe care l-aţi
conectat, acesta nu va fi afişat.
RGB YCbCr (4:4:4) YCbCr (4:2:2)
•
Opţiune „RGB Range” (gama RGB) (¨ pagina 21, tabelul „HDMI”) este disponibilă atunci
când se selectează „RGB”.
Audio Menu (meniul Audio)
Night sound mode (mod
Sunet pe timp de noapte)
Sunet pe timp de noapte)
(¨ pagina 11)
H.Bass (bass profund)
(¨ pagina 11)
Advanced Surround (efect
avansat de sunet spaţial
avansat de sunet spaţial
(¨ pagina 12)
Dialogue Enhancer
(amplificator dialog)
Pentru ca dialogul din filme să fie mai uşor de auzit
DVD-V
(Dolby Digital, DTS, MPEG
Exceptând Asia
, cu 3 sau mai multe canale, cu
dialogul înregistrat pe canalul central)
DivX
(Dolby Digital, cu 3 sau mai multe canale, cu dialogul înregistrat pe canalul
central)
On ↔Off (activare / dezactivare)
On ↔Off (activare / dezactivare)
Multi Re-Master
(reproducerea unui sunet
(reproducerea unui sunet
mai natural)
(¨ pagina 12)
*480i, 480p: Când redaţi discuri NTSC
576i, 576p: Când redaţi discuri PAL
576i, 576p: Când redaţi discuri PAL