Panasonic DVDS100 Bedienungsanleitung

Seite von 22
17 
 
„
  Meniu „HDMI” 
Domeniu RGB 
Setaţi „Domeniul de culoare HDMI” la „RGB” (¨ 
pag. 12, Meniu imagine) 
• Standard 
•  Intensificare: atunci când imaginile alb - negru nu sunt distincte 
Mod video 
• On - Activare:  
Atunci când ieşirea video are loc prin terminalul HDMI AV OUT. Materialul video este transmis prin 
intermediul ieşirii HDMI. De asemenea, materialul video este transmis prin ieşirea COMPONENT VIDEO OUT, însă doar 
în modul 480i sau 576i. 
•  Off – Dezactivare:   Atunci când ieşirea video are loc prin terminalul COMPONENT VIDEO OUT. Materialul video este 
transmis prin ieşirea COMPONENT VIDEO OUT în funcţie de setarea „Mod de ieşire video” (¨12, Meniu Imagine). De 
asemenea, materialul video este transmis prin intermediul ieşirii HDMI. 
Ieşire audio 
•  On - Activare:  
Atunci când ieşirea audio are loc prin terminalul HDMI AV OUT 
•  Off – Dezactivare:   Atunci când ieşirea audio are loc prin terminalul HDMI AV OUT 
Viera Link 
Setaţi pentru a utiliza funcţia „HDAVI Control” în 
cazul în care aparatul este conectat cu un cablu 
HDMI la un aparat care suportă „HDAVI Control” 
•  On - Activare 
•  Off – Dezactivare: Selectaţi-o în cazul în care nu doriţi să utilizaţi „HDAVI Control” 
„
  Meniu DivX 
Redare DivX Ultra 
• Activată: Pentru a reda conţinutul DivX utilizând funcţiile avansate cum ar fi meniul. 
• Dezactivată: Pentru a reda conţinutul DivX fără funcţiile avansate cum ar fi meniul. 
Inscripţionare DivX 
Afişarea codului de înregistrare a aparatului 
• Aveţi nevoie de acest cod de înregistrare pentru a achiziţiona şi reda conţinutul DivX Video la cerere (VOD). (¨10, legat 
de conţinutul DivX VOD) 
„
  Meniu “Afişare” 
Limbi meniu  
• Engleză  • Franceză  
• Spaniolă  •Germană  • Italiană   • Suedeză  • Olandeză   
• Poloneză 
Afişaj pe ecran 
• On (activat) 
•Off (dezactivat) 
Fundal afişat în timpul redării 
Selectaţi fundalul în timpul redării  JPEG, 
MPEG4 şi DivX 
• Negru   •Gri 
„
  Meniu Altele 
• Puternică  
•Scăzută 
Comutator luminozitate 
Modifică luminozitatea afişajului aparatului. 
• Auto: Afişajul este întunecat în timpul redării, dar se luminează doar atunci când executaţi nişte operaţii. 
Dezactivare automată a alimentării 
•  On - activat: Aparatul trece în modul standby după 30 de minute în modul stop. 
•  Off - dezactivat 
CONFIGURARE RAPIDĂ 
• Da 
 
•Nu 
Reiniţializare setare 
Această funcţie face ca toate valorile din meniurile 
Setare să revină la setările implicite. 
•  Yes (da): Ecranul de parolă este afişat dacă se setează „Restricţii în funcţie de clasă” (¨ pagina 16). Vă rugăm 
introduceţi aceeaşi parolă şi să apăsaţi [ENTER] - confirmare. În cazul în care “INIT” nu este afişat pe ecran,  opriţi şi 
porniţi din nou aparatul. 
•  No (nu) 
 
*
1
 Este selectată limba în care a fost creat discul 
*
2
 Introduceţi un număr de cod referitor la tabelul de la pagina 18 
*
3
 Dacă limba selectată pentru “Audio” nu este disponibilă, subtitrările vor fi afişate în limba 
respectivă (dacă aceasta este disponibilă pe disc). 
 
Modificarea setărilor de boxe corespunzător 
În cazul în care aţi conectat aparatul la un amplificator pentru a beneficia de un sunet multicanal, este necesară setarea următoare dacă nu puteţi efectua reglajele asupra 
amplificatorului.
 
 
 
Aspectul şi dimensiunea boxelor (a) 
 
1. Apăsaţi [▲▼◄►] pentru a selecta un element iar apoi apăsaţi [ENTER] 
2. Apăsaţi [▲▼]  pentru a modifica fişierele şi apăsaţi [ENTER] 
 
Exemple de pictogramă:  
Boxe surround (LS)  
 
Mare  
 Mică   
Niciuna 
•  Mare:   Selectaţi această opţiune atunci când incinta reproduce  
frecvenţe 
joase (mai mici de 100 Hz). 
•  Mică:   Selectaţi această opţiune atunci când incinta nu reproduce  frecvenţe 
joase. 
În cazul în care subwooferul este setat la „Nici unul”, incintele faţă vor fi automat setate la 
„Mare”. (În acest caz, recomandăm conectarea unei boxe care poate reproduce sunete 
mai joase de 100 Hz).  
 
 
Timpi de întârziere (b) 
(Mod eficient doar la redarea sunetelor multicanal) 
Dacă distanţa (d) sau (f) este inferioară distanţei (e), consultaţi tabelul corespunzător 
pentru a identifica această diferenţă, apoi efectuaţi setările recomandate. 
 
1. Apăsaţi [▲▼◄►] pentru a selecta un element iar apoi apăsaţi 
[ENTER] 
2. Apăsaţi 
[▲▼]
 pentru a modifica fişierele şi apăsaţi [ENTER] 
(d) Boxa centrală 
Diferenţa Setare 
Aproximativ 34 cm 
1,0 ms 
Aproximativ 68 cm 
2,0 ms 
Aproximativ 102 cm 
3,0 ms 
Aproximativ 136 cm 
4,0 ms 
Aproximativ 170 cm 
5,0 ms 
(f) Boxele surround 
Diferenţa Setare 
Aproximativ 170 cm 
5,0 ms 
Aproximativ 340 cm 
10,0 ms 
Aproximativ 510 cm 
15,0 ms 
Amplasare recomandată 
 
Cerc al distanţei acustice primare 
constante 
  Poziţia reală a boxei 
 Poziţia ideală a boxei 
 Distanţa acustică primară 
 
 
 
Balansul canalelor (c) 
 
(Aceasta funcţionează dacă sunetul este transmis pe 5.1 canale AUDIO OUT) 
1. Selectaţi „Test" şi apăsaţi [ENTER]  
Este emis un semnal de test 
Faţă (stânga)  
→ (L) 
Centru 
→ Faţă (dreapta) (R) 
↑ 
 
 
 
↓ 
Surround Stânga (LS)   
 
←     
Surround Dreapta (RS) 
2.  Atunci când ascultaţi semnalul de test, apăsaţi 
[▲▼]
 pentru a regla 
volumul fiecărei boxe.  
Boxe frontale: de la 0 la 6 dB 
Cu excepţia boxelor faţă: de la 0 la 12 dB 
3. Apăsaţi [ENTER] 
Semnalul de test se opreşte.  
•  Nu este emis niciun semnal pentru subwoofer. Pentru reglarea volumului, redaţi 
un element, apoi reveniţi la acest ecran pentru a regla volumul sunetului dorit. 
Pentru a finaliza setările boxelor. 
Apăsaţi [▲▼◄►] pentru a selecta „Ieşire”, iar apoi apăsaţi [ENTER] - confirmare.