Panasonic DMCSZ7EG Bedienungsanleitung
- 98 -
Reprodukcija/uređivanje
- 103 -
Playback/Editing
You can stamp the recording date/time, name, location or travel date onto the recorded
pictures.
Select [Text Stamp] on the [Playback] menu.
(P42)
Press 3/4 to select [SINGLE] or [MULTI] and then press
[MENU/SET].
Press 3/4 to select [Set], and then press [MENU/SET].
Press 3/4 to select text stamp items, and then press [MENU/SET].
[Text Stamp]
Select the picture, and then press
[MENU/SET] to set.
•
[‘] is displayed on pictures already with
date or text stamped.
[MULTI] setting
Press [DISPLAY] to set (repeat), and
then press [MENU/SET] to set.
•
The setting is cancelled when [DISPLAY]
is pressed again.
[SINGLE]
[MULTI]
Press 2/1 to
select the picture.
Press 3/4/2/1 to
select the pictures.
- 103 -
Playback/Editing
You can stamp the recording date/time, name, location or travel date onto the recorded
pictures.
Select [Text Stamp] on the [Playback] menu.
(P42)
Press 3/4 to select [SINGLE] or [MULTI] and then press
[MENU/SET].
Press 3/4 to select [Set], and then press [MENU/SET].
Press 3/4 to select text stamp items, and then press [MENU/SET].
[Text Stamp]
Select the picture, and then press
[MENU/SET] to set.
•
[‘] is displayed on pictures already with
date or text stamped.
[MULTI] setting
Press [DISPLAY] to set (repeat), and
then press [MENU/SET] to set.
•
The setting is cancelled when [DISPLAY]
is pressed again.
[SINGLE]
[MULTI]
Press 2/1 to
select the picture.
Press 3/4/2/1 to
select the pictures.
[Text Stamp] (otisnuti tekst)
Na snimljene fotografije možete otisnuti datum/vrijeme snimanja, dob, datum putovanja
ili naslov
Odaberite [Text Stamp] u izborniku [Playback]. (
str. 38
)
Pritisnite ▲/▼ da biste odabrali [SINGLE] (Jedna) ili [MULTI] (Više) i
zatim pritisnite [MENU/SET].
Odaberite fotografiju, a zatim
pritisnite [MENU/SET] da biste je
postavili.
• Na slikama koje već imaju otisnuti
datum ili tekst prikazuje se oznaka
[ ].
Postavka [MULTI] (Više)
Postavite pritiskom na [DISP.]
(ponovite) te postavite pritiskom na
[MENU/SET].
• Postavka se otkazuje ako ponovno pritisnete [DISP.]
Pritisnite ▲/▼ da biste odabrali [Set] i zatim pritisnite [MENU/SET].
Pritisnite ▲/▼ za odabir stavki s otiskom teksta i zatim pritisnite
[MENU/SET].
- 103 -
Playback/Editing
You can stamp the recording date/time, name, location or travel date onto the recorded
pictures.
Select [Text Stamp] on the [Playback] menu.
(P42)
Press 3/4 to select [SINGLE] or [MULTI] and then press
[MENU/SET].
Press 3/4 to select [Set], and then press [MENU/SET].
Press 3/4 to select text stamp items, and then press [MENU/SET].
[Text Stamp]
Select the picture, and then press
[MENU/SET] to set.
•
[‘] is displayed on pictures already with
date or text stamped.
[MULTI] setting
Press [DISPLAY] to set (repeat), and
then press [MENU/SET] to set.
•
The setting is cancelled when [DISPLAY]
is pressed again.
[SINGLE]
[MULTI]
Press 2/1 to
select the picture.
Press 3/4/2/1 to
select the pictures.
Pritisnite ◄/► da
biste odabrali sliku.
Pritisnite ▲/▼/◄/►
da biste odabrali
slike.
[SINGLE]
(Jedna)
[MULTI]
(Više)
- 103 -
Playback/Editing
You can stamp the recording date/time, name, location or travel date onto the recorded
pictures.
Select [Text Stamp] on the [Playback] menu.
(P42)
Press 3/4 to select [SINGLE] or [MULTI] and then press
[MENU/SET].
Press 3/4 to select [Set], and then press [MENU/SET].
Press 3/4 to select text stamp items, and then press [MENU/SET].
[Text Stamp]
Select the picture, and then press
[MENU/SET] to set.
•
[‘] is displayed on pictures already with
date or text stamped.
[MULTI] setting
Press [DISPLAY] to set (repeat), and
then press [MENU/SET] to set.
•
The setting is cancelled when [DISPLAY]
is pressed again.
[SINGLE]
[MULTI]
Press 2/1 to
select the picture.
Press 3/4/2/1 to
select the pictures.