Panasonic kx-tcd820fx Bedienungsanleitung
Obsah
4
Informácie o príslušenstve . . . . . . . . . . . . . . . 6
Dôležité informácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ovládacie prvky a indikácie. . . . . . . . . . . . . . . 8
Zapojenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Vloženie batérií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Nabíjanie batérií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Režim šetriča displeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Zapnutie a vypnutie telefónu . . . . . . . . . . . . . 14
Symboly použité v tomto návode . . . . . . . . . 14
Zmena zadania krajiny . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Výber jazyka indikácií na displeji. . . . . . . . . . 14
Nastavenie režimu voľby (tónová/pulzná). . . 14
Nastavenie dátumu a času . . . . . . . . . . . . . . 15
Dôležité informácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ovládacie prvky a indikácie. . . . . . . . . . . . . . . 8
Zapojenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Vloženie batérií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Nabíjanie batérií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Režim šetriča displeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Zapnutie a vypnutie telefónu . . . . . . . . . . . . . 14
Symboly použité v tomto návode . . . . . . . . . 14
Zmena zadania krajiny . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Výber jazyka indikácií na displeji. . . . . . . . . . 14
Nastavenie režimu voľby (tónová/pulzná). . . 14
Nastavenie dátumu a času . . . . . . . . . . . . . . 15
Uskutočňovanie a
prijímanie volaní
Uskutočňovanie hovorov. . . . . . . . . . . . . . . . 16
Prijímanie hovorov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Prijímanie hovorov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Telefónne zoznamy
Telefónny zoznam prenosnej jednotky . . . . . 19
Zdieľaný telefónny zoznam . . . . . . . . . . . . . . 22
Kopírovanie údajov telefónneho zoznamu . . 23
Zdieľaný telefónny zoznam . . . . . . . . . . . . . . 22
Kopírovanie údajov telefónneho zoznamu . . 23
Nastavenia prenosnej
jednotky
Prehľad nastavení prenosnej jednotky . . . . . 25
USB funkcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Prehliadač médií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Nastavenia časovaného upovedomenia . . . . 29
Nastavenie vyzváňania . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Nastavenie displeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Monitorovanie dieùaùa (Je potrebná prídavná
prenosná jednotka.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Možnosti voľby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ďalšie možnosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
USB funkcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Prehliadač médií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Nastavenia časovaného upovedomenia . . . . 29
Nastavenie vyzváňania . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Nastavenie displeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Monitorovanie dieùaùa (Je potrebná prídavná
prenosná jednotka.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Možnosti voľby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ďalšie možnosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Nastavenia základne
Prehľad nastavení základne . . . . . . . . . . . . . 36
Nastavenie vyzváňania . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Možnosti voľby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ďalšie možnosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Nastavenie vyzváňania . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Možnosti voľby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ďalšie možnosti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Infračervená komunikácia
Služba zobrazenia ID
volajúceho
Používanie služby zobrazenia ID
volajúceho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Zoznam volajúcich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Hlasová pošta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
volajúceho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Zoznam volajúcich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Hlasová pošta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
SMS (Short Message
Service: krátke textové správy)
Používanie funkcie SMS (Short Message
Service: krátke textové správy) . . . . . . . . . . 46
Aktivácia funkcie prenosu SMS správ . . . . . 46
Uloženie resp. úprava čísla centra SMS
správ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Odoslanie textovej správy . . . . . . . . . . . . . . 47
Príjem textovej správy . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Nastavenia pre SMS správy. . . . . . . . . . . . . 49
Service: krátke textové správy) . . . . . . . . . . 46
Aktivácia funkcie prenosu SMS správ . . . . . 46
Uloženie resp. úprava čísla centra SMS
správ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Odoslanie textovej správy . . . . . . . . . . . . . . 47
Príjem textovej správy . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Nastavenia pre SMS správy. . . . . . . . . . . . . 49
Funkcie záznamníka
Záznamník odkazov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Aktivácia záznamníka. . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Uvítanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Prevzatie odkazov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Nahratie hlasovej poznámky . . . . . . . . . . . . 52
Ovládanie záznamníka priamymi príkazmi
z prenosnej jednotky . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Ovládanie na diaľku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Prehľad nastavení záznamníka odkazov . . . 54
Aktivácia záznamníka. . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Uvítanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Prevzatie odkazov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Nahratie hlasovej poznámky . . . . . . . . . . . . 52
Ovládanie záznamníka priamymi príkazmi
z prenosnej jednotky . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Ovládanie na diaľku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Prehľad nastavení záznamníka odkazov . . . 54
Obsluha prídavných jednotiek . . . . . . . . . . . 56
Registrácia prenosnej jednotky k základni . . 56
Interná komunikácia medzi prenosnými
jednotkami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Prepojenie hovoru medzi prenosnými jednotkami
a konferenčné hovory. . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Registrácia prenosnej jednotky k základni . . 56
Interná komunikácia medzi prenosnými
jednotkami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Prepojenie hovoru medzi prenosnými jednotkami
a konferenčné hovory. . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
TCD820FX(sk-sk).book Page 4 Thursday, September 8, 2005 10:38 AM