Panasonic SDR-S100 Bedienungsanleitung

Seite von 112
56
VQT0T60
3oGHãDYDQMHVYMHWORVWLEOMHVNDOLFH
Pr
LWLVQLWH tLSNX menu, WHSRPRüX
WLSNHNXUVRUDL]DEHULWH 
[
ADVANCE]
>[
FLASH LEVEL], 
L]DWLPSRVWDYLWHåHOMHQXUD]LQXVYMHWOD.(627)
– [
ßj]:$NRMHVYMHWORSUHMDNR 
([
ßj] ili [ßAj] R]QDNDüHVHSRMDYLWL.) 
– [
ßd0]:8normalQRPVQLPDQMX
([
ß] ili [ßA] oznaka će se pojaviti.) 
– [
ßi]:    Ako nema dovoljno svjetla
([
ßi] ili [ßAi] oznaka će se pojaviti.) 
8JUDÿHQDEOMHVNDOLFD(QDVWDYDN)
MENU
SETUP
ENTER
EXIT
FLASH
RED EYE
REC LAMP
ADVANCE
FLASH LEVEL
1/2
OIS
Nemojte slučajno pritisnuti ili pokriti 
bljeskalicu prstima dok držite  
kameru.
Držite bljeskalicu kad je ne koristite.  
Kamera automatski određuje je li potrebna 
bljeskalica, čak i kad je ona zatvorena 
i to tako da se utvrdi svjetlost
okoline.(Ako se utvrdi da je bljeskalica
potrebna, oznaka [ß] se pali i gasi u 
žutoj boji.)
Kad se pokažu oznake[ß] ([ßi]/[ßj]) ili 
 [
ßA] ([ßAi]/[ßAj])  
bljeskalica može biti upaljena. Ako  
oznaka trepće ili nije prikazana, 
bljeskalica se ne može upaliti.
Dostpan raspon bljeskalice je cca
1 m 
do 2 m na tamnim mjestima. 
Slike će se činiti tamne ili crvenkaste
kad se snimaju uz upotrebu bljeskalice
na udaljenostima većim od  2 m.
Kad postavljate bljeskalicu na [
ß
A] 
podešavate brzinu zaslona ili iris/gain  
u isto vrijeme, oznaka [
ß
A] 
itd.. 
može nestati i bljeskalica se može
ne upaliti.
Korištenje bljeskalice utvđuje brzinu zaslona 
na 1/750 ili brže na 1/500.
Slika može izaći iz fokusa na tamnom
mjestu. Ako je tako, podesite fokus 
ručno. (S46)
≥ T
Slika se može činiti tamnom ako je
upaljena bljeskalica ispred bijele pozadine.
Nemojte koristiti bljeskalicu kad je  
pričvršćena leća za konverziju (opcija) .
(
Ova leća će blokirati svjetlo koje dolazi 
od bljeskalice, i stvoiti sjene i 
zatamniti scenu.)
Držite bljekalicu zatvorenu na mjestima gdje
je zabranjena njezina uporaba.
VQT0T60_EB.book  56 ページ  2005年8月24日 水曜日 午後1時57分