Ricoh CAPLIOG4 Betriebsanweisung

Chapitre 1 Section 2 Prise de vues

33

La valeur F (taille de l'ouverture du diaphragme) et la 
vitesse d'obturation s'affichent dans la partie 
inférieure de l'écran et l'appareil photo effectue la 
mise au point.
Une fois la mise au point activée, l'exposition et la bal-
ance des blancs sont déterminées et la mire au centre
de l'écran LCD se colore en vert, tout comme le
témoin de mise au point automatique (autofocus) se
situant dans la partie inférieure gauche du viseur. 

Vérifiez soit la mire, soit le témoin lumineux afin de
vous assurer que l'appareil est bien en mode de mise
au point. Si l'appareil ne peut procéder à la mise au
point, la mire au centre de l'écran LCD vire au rouge.

Avant la mise au
point

Blanc

Arrêt

Mis au point

Vert

Marche
(vert)

Echec de la 
mise au point 

Rouge

Clignotant
(vert)

Témoin de mise au point automatique

Pointeur en croix

• Il existe une autre méthode pour prendre des photos, qui

consiste à appuyer sur le déclencheur jusqu'en fin de

course dès le départ, sans passer par la méthode pré-

conisant d'appuyer d'abord sur le déclencheur jusqu'à

mi-course. Cette autre méthode permet de capturer un

moment. Toutefois, il ne vous est pas possible de vérifier

la mise au point lors de la prise de vue. (Voir P.34)

• Vous pourrez utiliser la batterie pendant plus longtemps

si vous utilisez le viseur et si vous prenez des photos en

mode Economie d’énergie (voir P.121). Avec ce mode,

vous pouvez sélectionner la mise au point sur l’écran

LCD. Observez le témoin de mise au point (en bas à

gauche du viseur) qui devient vert lorsque la mise au

point de la photo est terminée.

• La portée observable dans le viseur et la photo peuvent

être légèrement différentes, en fonction de la distance

de prise de vue. Pour effectuer une mise au point ou

obtenir une limite de champ précise avant la prise de

vue, utilisez l’écran LCD.

Si le sujet ne se situe pas au centre de votre composition,

voir P.36.

Comment faire la mise au point