Ricoh CAPLIOG4 Betriebsanweisung
Chapitre 1 Section 2 Prise de vues
34
Vérification de la mise au point
et prise de vue (Mi-course)
Positionnez le sélecteur de mode sur 5
5
5
5
(Mode Prise de vue).
Vérifiez la composition de votre photo
soit en regardant par le viseur, soit en
consultant l'écran à cristaux liquides.
soit en regardant par le viseur, soit en
consultant l'écran à cristaux liquides.
Placez le sujet à photographier au centre
et appuyez sur le déclencheur jusqu'à mi-
course.
et appuyez sur le déclencheur jusqu'à mi-
course.
La valeur F (taille de l'ouverture du diaphragme) et la
vitesse d'obturation s'affichent dans la partie
inférieure de l'écran et l'appareil photo effectue la
mise au point.
vitesse d'obturation s'affichent dans la partie
inférieure de l'écran et l'appareil photo effectue la
mise au point.
Une fois la mise au point activée, l'exposition et la bal-
ance des blancs sont déterminées et la mire au centre
de l'écran LCD se colore en vert, tout comme le
témoin de mise au point automatique (auto-focus) se
situant dans la partie inférieure gauche du viseur.
Vérifiez soit la mire, soit le témoin lumineux afin de
vous assurer que l'appareil est bien en mode de mise
au point
ance des blancs sont déterminées et la mire au centre
de l'écran LCD se colore en vert, tout comme le
témoin de mise au point automatique (auto-focus) se
situant dans la partie inférieure gauche du viseur.
Vérifiez soit la mire, soit le témoin lumineux afin de
vous assurer que l'appareil est bien en mode de mise
au point
.
Doucement, enfoncez jusqu'en fin de
course le déclencheur jusqu'alors main-
tenu à mi-course.
course le déclencheur jusqu'alors main-
tenu à mi-course.
L'image fixe que vous venez de prendre reste figée
quelques instants sur l'écran LCD et est enregistrée
quelques instants sur l'écran LCD et est enregistrée
.
When the image confirmation time is set to OFF, the still image you have taken does not appear on the LCD Monitor. See P.119.
La prise de vues fixes
Utilisez le mode Prise de vue lors de la prise de vues fixes.
Il existe deux méthodes d'utilisation du déclencheur : soit en deux étapes (Mi-course), soit en appuyant
jusqu'en fin de course dès le départ (Fin de course). Lorsque vous enfoncez le déclencheur jusqu'à mi-
course, vous pouvez vérifier la mise au point sur l'écran LCD. Toutefois, si vous souhaitez immortaliser
un instant, il est recommandé d'appuyer sur le déclencheur jusqu'en fin de course
Il existe deux méthodes d'utilisation du déclencheur : soit en deux étapes (Mi-course), soit en appuyant
jusqu'en fin de course dès le départ (Fin de course). Lorsque vous enfoncez le déclencheur jusqu'à mi-
course, vous pouvez vérifier la mise au point sur l'écran LCD. Toutefois, si vous souhaitez immortaliser
un instant, il est recommandé d'appuyer sur le déclencheur jusqu'en fin de course
• Pour de plus amples informations sur la prise de vues avec le Zoom, voir P.44.
• Pour de plus amples informations sur la prise de gros plans, voir P.46.