Ricoh CAPLIOG4 Betriebsanweisung

Seite von 191
Suplemento
173
A. Especificaciones
Cámara
Generalidades
Señal de video:
: NTSC y PAL
Señal de video
: Pilas alcalinas de 1,5V × 2
: Batería recargable de 3,7V × 1
: Adaptador de CA de 3,8V × 1
Dimensiones externas
: 112.9 mm × 57.5 mm × 36.4 mm (excluyendo protuberancias)
Peso
: Caplio G4wide: Aproximadamente 165 gramos 
Caplio G4:  Aproximadamente 150 gramos
(no se incluyen pilas/tarjeta de memoria SD/correa)
Temperatura de funcionamiento : 0ºC hasta 40ºC
Humedad de funcionamiento
: 85% como máximo
Temperatura de almacenamient : -20ºC hasta 60ºC
Partes de la cámara
CCD
: 3,34 millones de píxeles en total (píxeles efectivos: 3,24 millones)
Objetivo
: Caplio G4wide: Zoom óptico de F2.6 – 4.3
Caplio G4: Zoom óptico de F2.6 – 4.7
Longitud focal
: Caplio G4wide: F:4.2 a 12.7mm (equivalente a 28 hasta 85mm)
Caplio G4: F:5.5 a 16.5mm (equivalente a 35 hasta 105mm)
• Distancia mínima de enfoque : Aproximadamente 1mm (0,4") (en modo gran angular/macrofotografía)
• Distancia focal para macrofotografía: 1cm hasta 60cm
• Zoom digital
: 3,4x
Pantalla LCD
• Tamaño de la pantalla
: 1,6"
• Tipo
: TFT de silicio amorfo translúcido 
• Número de píxeles
: Aproximadamente 80.000
Balance blanco
: Automático/fijo (Cielo claro, Cielo nublado, Luz de tungsteno, Luz fluorescente, Manual)
Ajuste de exposición
• Métodos de fotometría
: múltiple (256 segmentos), total, central
• Compensación de exposición : Compensación de exposición manual +/-2,0EV (pasos de 1/3EV)
• Método de medición
: Método de medición TTL-CCD
• Exposición automática con flash : Disponible (sincronización flash a contraluz disponible)
• Obturador
: 8, 4, 2, 1 hasta 1/2000 de segundo para imágenes fijas; 1/30 hasta 1/2000 de 
segundo para películas
• Sensibilidad ISO
: Equivalente a AUTO, ISO 125, ISO200, ISO400, ISO800
Control de distancia
• Método de enfoque automático: Tomas normales: método externo pasivo/CCD; modo macrofotografía: método CCD
• Margen de enfoque automático: Normal: unos 30cm (11,7") hasta infinito
Telefotografía: aproximadamente 1 a 60cm (0,4" a 24") (en gran angular)
Flash incorporado
• Método de funcionamiento
: Automático
• Distancia de alcance
: Gran angular: aproximadamente 0,2 a 4,5 metros (1,8 a 7,6 pies); telefotografía: 
aproximadamente 0,15 a 2,5 metros (1,8 a 6,1 pies)
• Modos de funcionamiento
: Apagado/Automático/Reducción ojo rojo/Flash forzado/Sincronización lenta
Grabación/reproducción de datos de imagen
Resolución (en píxeles)
• Imágenes fijas
: 2048 × 1536, 1280 × 960, 640 × 480
• Texto
: 2048 × 1536, 1280 × 960
• Películas
: 320 × 240, 160 × 120
Formatos de archivos
• Imágenes fijas
: JPEG comprimido (Exif 2.2)
• Texto
: TIFF (método MMR conforme ITU-T.6)
• Películas
: AVI (conforme formato para películas Open DML JPEG)
• Sonidos
: WAV (Exif Ver.2.2 
µ
 law)*(sólo G4wide)