Ricoh CAPLIOG4 Betriebsanweisung

Seite von 191
Capítulo 1   Sección 2 Principios Básicos para la Toma de Imágenes
33
Apunte el objetivo en dirección al objeto
que desea fotografiar.
Componga su fotografía mirando por el
visor óptico o la pantalla LCD.
Encuadre la fotografía de manera tal que
el objeto que desea enfocar se encuentre
en el centro.
Pulse el botón disparador hasta la mitad
de su recorrido.
En la parte inferior de la pantalla se visualizan el valor
F (la apertura) y la velocidad, y la cámara enfoca la
imagen.
Una vez que se ha enfocado la imagen, se fijan
entonces la exposición y el balance del blanco, y se
vuelven verdes el punto de mira en el centro de la
pantalla LCD y el indicador de enfoque automático en
la esquina inferior izquierda del visor. Corrobore el
color de cualquiera de estos dos últimos para aseg-
urarse de que la cámara haya enfocado la imagen.
Cuando la cámara no puede enfocar, el punto de mira
en el centro de la pantalla LCD se vuelve rojo.
Color de la cruz 
Indicador luminoso de 
enfoque automático 
Antes de enfocar
Blanco
Desactivado
Enfocado
Verde
Activado
(verde)
El enfoque ha fallado  Rojo
Parpadea
(verde)
Indicador luminoso de enfoque automático
Cruz
• Cuando aparece la rejilla, la cruz no aparece en el
medio de la pantalla LCD. Mediante el indicador lumi-
noso de enfoque automático, compruebe que la imagen
está enfocada.
• Hay otro método para tomar fotografías que consiste en
pulsar el botón disparador hasta el fondo de una vez.
Este método es ideal para tomar fotografías que se pre-
sentan de improviso y requieren ser tomadas con rapi-
dez, pero no permite verificar el enfoque antes de tomar
la imagen (ver página 34).
• Puede alargar la vida de la batería utilizando el visor de
imagen y tomando las imágenes en Modo de ahorro de
energía (véase la página 121). En este modo, sin
embargo, no podrá comprobar el enfoque en la pantalla
LCD. Para hacerlo, observe el indicador luminoso de
enfoque automático (en la parte inferior izquierda del
visor de imagen), que se iluminará en color verde
cuando la imagen esté enfocada.El campo visible a
través del visor de imagen y el objeto que se fotografía
podrían ser ligeramente diferentes, según la distancia
de disparo. Para comprobar de forma precisa el enfoque
o el campo de disparo antes de tomar la imagen, utilice
la pantalla LCD.
Para tomar fotografías con el objeto fuera del centro de la
composición, consulte la página 36.
Cómo enfocar
La imagen que se visualiza en la pantalla LCD es la que incluirá en la fotografía o película tomada. Para
enfocar, pulse el botón disparador hasta la mitad de su recorrido (enfoque automático con disparo
diferido).
Para ajustar el enfoque, siga los pasos a continuación: