Ricoh CAPLIOG4 Betriebsanweisung
Capítulo 1 Sección 2 Principios Básicos para la Toma de Imágenes
34
Enfoque y tome la fotografía
(disparo diferido)
Gire el dial de modo a la posición
5
5
5
5
(modo de fotografía).
Componga su fotografía mirando por el
visor óptico o la pantalla LCD.
visor óptico o la pantalla LCD.
Encuadre la fotografía de manera tal que
el objeto que desea enfocar se encuentre
en el centro y pulse el botón disparador
hasta la mitad de su recorrido.
el objeto que desea enfocar se encuentre
en el centro y pulse el botón disparador
hasta la mitad de su recorrido.
En la parte inferior de la pantalla se visualizan el valor
F (la apertura) y la velocidad, y la cámara enfoca la
imagen.
Una vez que se enfoca la imagen, se fijan entonces la
exposición y el balance del blanco, y se vuelven ver-
des el punto de mira en el centro de la pantalla LCD y
el indicador de enfoque automático en la esquina infe-
rior izquierda del visor. Corrobore el color de cual-
quiera de estos dos últimos para asegurarse de que
la cámara haya fijado el enfoque.
F (la apertura) y la velocidad, y la cámara enfoca la
imagen.
Una vez que se enfoca la imagen, se fijan entonces la
exposición y el balance del blanco, y se vuelven ver-
des el punto de mira en el centro de la pantalla LCD y
el indicador de enfoque automático en la esquina infe-
rior izquierda del visor. Corrobore el color de cual-
quiera de estos dos últimos para asegurarse de que
la cámara haya fijado el enfoque.
Presione el botón disparador suavemente
hasta el fondo.
hasta el fondo.
La imagen tomada se congela momentáneamente en
la pantalla LCD y se almacena en la memoria.
la pantalla LCD y se almacena en la memoria.
Cuando la confirmación de imagen está ajustada a OFF (Desactivado), la imagen fija que ha tomado no aparece en la pantalla LCD.
Véase la página 119.
Toma de imágenes fijas
Para tomar imágenes fijas se utiliza el modo de fotografía. Hay dos métodos para usar el botón dispara-
dor en este modo: uno es el disparo diferido, en el que se pulsa el botón primero hasta la mitad de su
recorrido para enfocar y luego hasta el fondo; el otro método es el disparo inmediato, en el botón dis-
parador se pulsa hasta el fondo de una vez.
El primer método permite corroborar el enfoque en la pantalla LCD antes de tomar la fotografía. El seg-
undo método es ideal adecuado para tomar fotografías de improviso.
dor en este modo: uno es el disparo diferido, en el que se pulsa el botón primero hasta la mitad de su
recorrido para enfocar y luego hasta el fondo; el otro método es el disparo inmediato, en el botón dis-
parador se pulsa hasta el fondo de una vez.
El primer método permite corroborar el enfoque en la pantalla LCD antes de tomar la fotografía. El seg-
undo método es ideal adecuado para tomar fotografías de improviso.
• Cómo tomar fotografías con zoom: ver página 44.
• Cómo tomar primeros planos: ver página 46.