Nihon Kohden Corporation ZM-520PA Benutzerhandbuch

Seite von 139
Operator’s Manual  ZM-520PA/521PA/530PA/531PA
 63
ECG and Respiration Monitoring
When the electrodes are attached and the ECG leads are connected, the heart rate, ECG 
waveform, respiration rate and respiration waveform appear on the receiving monitor. Refer to the 
operator’s manual of the receiving monitor for details.
When 6 leads are used on this transmitter, up to 8 leads (I, II, III, aVR, aVL, aVF, Va and Vb) of 
ECG waveforms can be displayed on the receiving monitor. The heart rate is also measured.
When 3 leads are used, one channel ECG waveform of lead II can be displayed on the receiving 
monitor. Refer to the operator’s manual of the monitor for details.
Pacing marks
White pacing marks 
are displayed at 
the points where 
a pacing spike is 
detected.
Heart rate
QRS sync mark
Respiration rate
ECG lead
You can change the 
ECG lead with the 
 and 
▼ keys.
ECG waveform
Filter: on
Sweep speed: 
12.5 mm/s
Waveform sensitivity:  auto
CAUTION
Turn off the power of mobile phones, small wireless devices and other devices which 
produce strong electromagnetic interference around a patient (except for devices 
allowed by the hospital administrator). Radio waves from devices such as mobile 
phones or small wireless devices may be mistaken as pulse waves or respiration 
waves and the displayed data may be incorrect.
NOTE
•  ECG cannot be monitored on a neonate using this transmitter.
•  When performing defibrillation, set the hum filter to ON on the receiving monitor. The 
waveform recovery may become slow due to electrode polarization when the hum filter 
is set to OFF.
૞ᚑ 㒙ጊޓᖘᏆ
ᛚ⹺ ⌀ᨩޓ⌬