Schwaiger EKV1525 Benutzerhandbuch
EN
ER
GI
E
KO
M
M
UNI
KA
TI
ON
M
ON
TA
GE
AU
DI
O|
VI
DEO
AN
TEN
NEN
|V
ER
ST
ÄR
KER
SAT
-EM
PFA
NG
VOR
W
OR
T
KOMMUNIKATION
182
Verpackungsart und EAN
→ ab Seite 271
→ ab Seite 271
INF
O
Artikelnummer
Item no
silber
IPMD 1 011
schwarz
IPMD 2 011
iPhone™ Media Docking Station
•
Spielt Media Dateien wie z.B. Video, Filme, Bilder, Musik die auf
einem iPhone™/ iPad™/iPod touch oder einem PC gespeichert
sind, auf TV/Beamer
einem iPhone™/ iPad™/iPod touch oder einem PC gespeichert
sind, auf TV/Beamer
•
Poliertes ABS Material fügt sich nahtlos in die Raumumgebung ein
und passt perfekt zum iPod™ Styling
und passt perfekt zum iPod™ Styling
•
Plug & Play durch einfaches An-/Abdocken des iPod™, iPhone™
oder iPads™
oder iPads™
•
Easy to use, bedienerfreundliche Anwendung
•
Verbindung des PC zur Docking Station über eine Wireless
Verbindung
Verbindung
•
Zugriff auf die J.Play App über die beiliegende Fernbedienung
•
Automatische Formatanpassung
•
Kostenlose App Juzz Play TV und Juzz Play
•
Stabilisiertes Netzteil versorgt die iPhone™ Media Docking Station
mit Strom und lädt zugleich das angedockte Gerät
mit Strom und lädt zugleich das angedockte Gerät
•
Verarbeitet alle gängigen Video, Audio und Bildformate
TECHNISCHE DATEN
Anschlüsse
1x Systembuchse (12pin) Component
Ausgang
1x Mini USB für 5VDC
Zubehör
IR- Fernbedienung (8-Tasten)
Mini USB- Kabel
Component-Anschlusskabel
(12pin/5xCinch)
Steckernetzgerät
Abmessungen (B x H x T)
110 x 70 x 80mm
iPhone™ Media Docking Station
•
Plays media files (for example videos, pictures, music) which are
stored on an iPhone™/iPad™/iPod Toch™ or on a PC, on a TV/
Beamer
stored on an iPhone™/iPad™/iPod Toch™ or on a PC, on a TV/
Beamer
•
Polished ABS material complements the iPod™ style and room
interior
interior
•
Plug & Play through easy docking(undocking of the iPod™,
iPhone™ or iPad™
iPhone™ or iPad™
•
Easy to use
•
Wireless connection of the PC to the docking station
•
J.Play App are accessible via included remote control
•
Automatic format detection/adaption
•
Free Apps Juzz Play TV and Juzz Play
•
Energy supply through the included stabilised power adaptor
which is also charging the docked device
which is also charging the docked device
•
Recognises all common video, audio and picture formats
TECHNICAL INFORMATION
Connections
1x System socket (12pin/5xRCA)
component output
1x Mini USB for 5VDC
Accessories
IR- remote control (8-buttons)
Mini USB- cable
Component-Connectionkabel
(12pin/5xCinch)
Power adaptor
Dimensions (W x H x D)
110 x 70 x 80mm
iPhone™ Media Docking Station
•
Spielt Media Dateien wie z.B. Video, Filme, Bilder, Musik die auf
einem iPhone™/iPad™/iPod touch oder einem PC gespeichert sind,
auf TV/Beamer
einem iPhone™/iPad™/iPod touch oder einem PC gespeichert sind,
auf TV/Beamer
•
Lackiertes Aluminiumgehäuse fügt sich nahtlos in die
Raumumgebung ein und passt perfekt zum iPod™ Styling
Raumumgebung ein und passt perfekt zum iPod™ Styling
•
Plug & Play durch einfaches An-/Abdocken des iPod™, iPhone™
oder iPads™
oder iPads™
•
Easy to use, bedienerfreundliche Anwendung
•
Verbindung des PC zur Docking Station über eine
Wireless Verbindung
Wireless Verbindung
•
Zugriff auf die J.Play App über die beiliegende Fernbedienung
•
Automatische Formatanpassung
•
Kostenlose App Juzz Play TV und Juzz Play
•
Stabilisiertes Netzteil versorgt die iPhone™ Media Docking Station
mit Strom und lädt zugleich das angedockte Gerät
mit Strom und lädt zugleich das angedockte Gerät
•
Verarbeitet alle gängigen Video, Audio und Bildformate
•
Systemvoraussetzung:
iPhone 4 und 4S; iPad 1, 2 und 3; iPod Touch 4. Generation;
DLNA-fähige Geräte (zum Abspielen von Mediadaten);
JPlay Center (optional, zur Medienübertragung von einem Mac
oder PC); Wi-Fi (802.11 a, b, g oder n) für kabellose Netzwerke
(kabellose Videoübertragung der Geräte 802.11 a, g oder n)
iPhone 4 und 4S; iPad 1, 2 und 3; iPod Touch 4. Generation;
DLNA-fähige Geräte (zum Abspielen von Mediadaten);
JPlay Center (optional, zur Medienübertragung von einem Mac
oder PC); Wi-Fi (802.11 a, b, g oder n) für kabellose Netzwerke
(kabellose Videoübertragung der Geräte 802.11 a, g oder n)
•
Unterstützte Datenformate:
Video auf iOS-Systemen und bei Nutzung des JPlay Center, sowie
andere bekannte Formate wie RMVB, AVI, FLV, MKV and WMV;
Audio in MP3 und M4A; Bilder in JPG- und PNG-Format
Video auf iOS-Systemen und bei Nutzung des JPlay Center, sowie
andere bekannte Formate wie RMVB, AVI, FLV, MKV and WMV;
Audio in MP3 und M4A; Bilder in JPG- und PNG-Format
TECHNISCHE DATEN
Anschlüsse
Component Ausgang (12-pin/5 x Cinch)
Mini USB für 5VDC
Zubehör
IR- Fernbedienung (8-Tasten)
Mini USB- Kabel
Anschlusskabel (12pin/5 x Cinch)
Steckernetzgerät
Abmessungen (B x H x T)
100 x 30 x 140 mm
iPhone™ Media Docking Station
•
Plays media files (for example videos, pictures, music) which are
stored on an iPhone™/iPad™/iPod Toch™ or on a PC, on a TV/
Beamer
stored on an iPhone™/iPad™/iPod Toch™ or on a PC, on a TV/
Beamer
•
Polished ABS material complements the iPod™ style and room
interior
interior
•
Plug & Play through easy docking(undocking of the iPod™,
iPhone™ or iPad™
iPhone™ or iPad™
•
Easy to use
•
Wireless connection of the PC to the docking station
•
J.Play App are accessible via included remote control
•
Automatic format detection/adaption
•
Free Apps Juzz Play TV and Juzz Play
•
Energy supply through the included stabilised power adaptor
which is also charging the docked device
which is also charging the docked device
•
Recognises all common video, audio and picture formats
•
Plays media files (for example videos, pictures, music) which are
stored on an iPhone™/iPad™/iPod Toch™ or on a PC, on a TV/
Beamer
stored on an iPhone™/iPad™/iPod Toch™ or on a PC, on a TV/
Beamer
•
Brushed aluminium housing complements the iPod™ style and
room interior
room interior
•
Plug & Play through easy docking(undocking of the iPod™,
iPhone™ or iPad™
iPhone™ or iPad™
•
Easy to use
•
Wireless connection of the PC to the docking station
•
J.Play App are accessible via included remote control
•
Automatic format detection/adaption
•
Free Apps Juzz Play TV and Juzz Play
•
Energy supply through the included stabilised power adaptor
which is also charging the docked device
which is also charging the docked device
•
Recognises all common video, audio and picture formats
•
System requirements:
iPhone 4 and 4S; iPad 1, 2 and 3; iPod Touch 4th Generation;
DLNA enabled devices (for playing media on these devices);
JPlay Center (optional, for streaming media datas from a Mac
or PC); Wi-Fi (802.11 a, b, g or n) wireless network (wireless video
streaming requires 802.11 a, g or n)
iPhone 4 and 4S; iPad 1, 2 and 3; iPod Touch 4th Generation;
DLNA enabled devices (for playing media on these devices);
JPlay Center (optional, for streaming media datas from a Mac
or PC); Wi-Fi (802.11 a, b, g or n) wireless network (wireless video
streaming requires 802.11 a, g or n)
•
Supported media formats:
Video supported by iOS Platform and when in use with
JPlay Center, it can support other popular formats such as RMVB,
AVI, FLV, MKV and WMV; Audio in MP3 and M4A; Photos in JPG
and PNG
Video supported by iOS Platform and when in use with
JPlay Center, it can support other popular formats such as RMVB,
AVI, FLV, MKV and WMV; Audio in MP3 and M4A; Photos in JPG
and PNG
TECHNICAL INFORMATION
Connections
component output (12-pin/5 x RCA)
Mini USB for 5VDC
Accessories
IR- remote control (8-buttons)
Mini USB- cable
Connectionkabel (12-pin/5 x Cinch)
Power adaptor
Dimensions (W x H x D)
100 x 30 x 140 mm
Artikelnummer
Item no
FLT101 031
Anschlussdose TAE 6 (4) F, AP
•
Anschlussdose 6 (4) -polig
•
Für den steckbaren Anschluss "F" eines Telefons
•
Aufputz-Installation mit Abdeckkappe
TECHNISCHE DATEN
Farbe
weiß
Interface socket TAE 6 (4) F, AP
•
Interface socket 6 (4) -pin
•
For the plug-in connection "F" of a telephone
•
On-wall installation with a covering cap
TECHNICAL INFORMATION
Colour
white
Anschlussdose - AP
TAE 6 (4) F
•
Anschlussdose 6 (4)-polig
•
Für den steckbaren Anschluss "F" eines Telefons
•
Aufputz (AP)-Installation mit Abdeckkappe
TECHNISCHE DATEN
Farbe
weiß
Interface socket - AP
TAE 6 (4) F
•
Interface socket 6 (4)-pin
•
For the plug-in connection "F" of a telephone
•
On-wall (AP) installation with a covering cap
TECHNICAL INFORMATION
Colour
white
Artikelnummer
Item no
FLT111 031
Anschlussdose TAE 6 (4) F, UP
•
Anschlussdose 6 (4) -polig
•
Für den steckbaren Anschluss "F" eines Telefons
•
Aufputz-Installation mit Abdeckkappe
TECHNISCHE DATEN
Farbe
weiß
Interface socket TAE 6 (4) F, UP
•
Interface socket 6 (4) -pin
•
For the plug-in connection "F" of a telephone
•
On-wall installation with a covering cap
TECHNICAL INFORMATION
Colour
white
Anschlussdose - UP
TAE 6 (4) F
•
Anschlussdose 6(4)-polig
•
Für den steckbaren Anschluss "F" eines Telefons
•
Unterputz (UP)-Installation mit Abdeckplatte
TECHNISCHE DATEN
Farbe
weiß
Interface socket - UP
TAE 6 (4) F
•
Interface socket 6(4)-pin
•
For the plug-in connection "F" of a telephone
•
Concealed in (UP)-wall installation with a cover plate
TECHNICAL INFORMATION
Colour
white
5 KOMMUNIKATION_bearbeitet.indd 182
02.05.12 15:10