Renkforce USB 3.0 UNIVERSAL DOCKING 28943c38 Merkblatt

Q   Instrukcja użytkowania

Produkt przeznaczony jest do podłączania do komputera z interfejsem USB3.0 i udostępnia do wy-

korzystania dodatkowe, następujące porty:
a) Zewnętrzna karta graficzna: Za pomocą specjalnego sterownika podłączony monitor (wyposa-

żony w port HDMI, DVI lub VGA) pracuje tak, jakby komputer lub karta graficzna użytkownika miały 

dodatkowy port dla monitora.
b) Zewnętrzna karta sieciowa: W tym przypadku można nawiązać połączenie sieciowe, jeśli na 

przykład komputer nie ma połączenia z siecią.
c) Zewnętrzny hub USB: Zintegrowany hub USB3.0 z 2 portami oraz hub USB2.0 z 4 portami umożli-

wiają wykorzystanie dodatkowych portów USB, np. dla myszki na USB lub klawiatury USB.
d) Zewnętrzna karta dźwiękowa: Dwa gniazda stereo (3,5 mm - przeznaczone do słuchawek i mi-

krofonu) służą do podłączenia np. zestawu słuchawkowego. 
Ponadto jeden z portów USB3.0 może służyć do ładowania przez interfejs USB odpowiedniego 

urządzenia (np. smartfonu lub tabletu itp).
Za  pomocą  specjalnego  uchwytu  stacja  dokująca  może  zostać  zamocowana  na  gładkiej  po-

wierzchni (na przykład na tylnej ściance monitora).
Do zestawu dołączony jest zasilacz służący do poboru energii elektrycznej.
Należy bezwzględnie przestrzegać zasad bezpieczeństwa i wszystkich innych informacji zawar-

tych w tej instrukcji.
Niniejszy  produkt  jest  zgodny  z  aktualnie  obowiązującymi  normami  krajowymi  i  europejskimi. 

Wszystkie nazwy firm i produktów należą do znaków towarowych aktualnego właściciela. Wszel-

kie prawa zastrzeżone.
HDMI to zarejestrowana marka firmy HDMI Licensing L.L.C.

•  Stacja dokująca (z demontowalnym uchwytem na spodniej stronie)
•  Zasilacz
•  Kabel USB
•  Adapter DVI / VGA
•  płyta CD (z oprogramowaniem i instrukcją producenta po angielsku)
•  Instrukcja użytkowania

   Symbol  błyskawicy  w  trójkącie  stosowany  jest,  gdy  istnieje  zagrożenie  dla  zdrowia, 

takie jak np. porażenie prądem.

   Ten symbol oznacza niebezpieczeństwo podczas obsługi, działania albo użytkowania 

urządzenia.

 

  Symbol strzałki oznacza specjalne uwagi i wskazówki dotyczące obsługi.

 

•    Ze względów bezpieczeństwa i zgodności z certyfikatem (CE), przebudowa i/lub mo-

dyfikacja produktu na własną rękę nie jest dozwolona. Produktu nie należy rozmon-

towywać.

 

•   Konserwacja i naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez fachowca.

 

•   Nie należy pozostawiać opakowania bez nadzoru, może bowiem stać się wówczas 

niebezpieczną zabawką dla dzieci.

 

•   Budowa zasilacza jest zgodna z II klasą ochronności. Można używać tylko jednego, 

odpowiedniego gniazda wtykowego do zasilania urządzenia.

 

•   Gniazdo wtykowe, do którego podłączany jest zasilacz, musi być łatwo dostępne. 

 

•   W celu zasilania stacji dokującej należy korzystać jedynie z dołączonego do zestawu 

zasilacza sieciowego. 

 

•   Nigdy nie należy odłączać zasilacza sieciowego z gniazda chwytając za kabel.

 

•   Jeśli zasilacz sieciowy jest uszkodzony, nie należy go dotykać, stwarza to bowiem 

poważne zagrożenie życia na skutek porażenia prądem!

 

   Najpierw należy odłączyć zasilanie od gniazdka sieciowego, do którego podłączony 

jest zasilacz (wyłączyć połączony z nim wyłącznik bezpieczeństwa lub wyjąć bez-

piecznik,  a  następnie  wyłączyć  wyłącznik  różnicowo-prądowy,  by  gniazdko  elek-

tryczne było całkowicie odłączone od zasilania). 

 

   Następnie należy odłączyć zasilacz od gniazda zasilania. Zaleca się pozbyć uszko-

dzonego zasilacza w sposób przyjazny dla środowiska; nie powinno się go więcej 

używać. Należy wymienić go na identyczny zasilacz.

 

•   Produkt nie jest zabawką. Urządzenia, które do działania potrzebują zasilania siecio-

wego, powinny być umieszczone w miejscu niedostępnym dla dzieci. Należy zacho-

wać szczególną ostrożność w obecności dzieci. 

 

   Urządzenie należy użytkować w taki sposób, aby dzieci nie mogły się do niego do-

stać. 

 

•   Produkt przeznaczony jest do użytku wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętych i 

suchych. Produkt nie może zostać zawilgocony ani zamoczony, nigdy nie należy do-

tykać go mokrymi rękami!

 

  Zasilacz może stwarzać ryzyko zagrożenia życia wskutek porażenia prądem!

 

•   Podczas instalacji lub montażu produktu należy upewnić się, że kable nie są załama-

ne ani zmiażdżone.

 

•   Nie wolno używać produktu od razu po przeniesieniu go z zimnego pomieszczenia 

do ciepłego. Powstała wówczas skroplona woda może w pewnych okolicznościach 

spowodować uszkodzenie urządzenia. Ponadto istnieje niebezpieczeństwo poraże-

nia prądem przez zasilacz!

 

   Przed podłączeniem i użytkowaniem produktu, należy najpierw pozwolić, aby osią-

gnął on temperaturę pokojową. Może to potrwać kilka godzin.

 

•   Należy unikać następujących niekorzystnych warunków środowiskowych w miejscu 

instalacji lub w czasie transportu:

 

-  wilgoć lub zbyt wysoka wilgotność powietrza

 

-  zimno lub gorąco, bezpośrednie oddziaływanie światła słonecznego

 

-  pył lub łatwopalne gazy, opary lub rozpuszczalniki

 

-  silne wibracje, wstrząsy, uderzenia

 

-  silne pola magnetyczne, na przykład w pobliżu maszyn lub głośników

Uchwyt na spodniej stronie stacji dokującej można zdemontować poprzez przesunięcie jej w bok 

(możliwe jest to tylko w jednym kierunku, nie należy używać siły!). 
Zdjąć pasek ochronny powierzchni przyczepnej uchwytu i docisnąć powierzchnię przyczepną do 

gładkiej, płaskiej, czystej, wolnej od kurzu powierzchni (np. na tylnej ściance monitora).
Następnie stację dokującą można nasunąć na uchwyt (możliwe jest to tylko w jednym kierunku). 
Uchwyt można usunąć poprzez powolne podniesienie go z jednej strony, tak aby powierzchnia 

przyczepna mogła się odkleić. Nie należy stosować przy tym nadmiernej siły. Powierzchnia przy-

czepna jest wielokrotnego użytku, tak długo, jak nie jest brudna.

   Sterownik  znajdujący  się  na  dołączonej  płycie  CD  musi  zostać  zainstalowany  przed 

podłączeniem urządzenia do komputera. W przeciwnym razie stacja dokująca nie bę-

dzie działać poprawnie.

  Najnowsze sterowniki do części graficznej stacji dokującej znajdują się pod adresem:

 

Windows: www.displaylink.com/support/downloads.php

 

MacOS: www.displaylink.com/support/mac_downloads.php

 

Linux: www.displaylink.org

•  Należy włożyć dołączoną płytę do odpowiedniego napędu komputera. Jeśli instalacja nie zosta-

nie uruchomiona automatycznie, należy otworzyć płytę CD np. w menedżerze plików systemu 

Windows i ręcznie uruchomić program instalacyjny. W czasie druku tej instrukcji użytkowania 

program  instalacyjny  „Setup.exe“  dla  systemu  Windows  znajdował  się  w  katalogu  głównym 

dołączonej płyty CD.

•  Należy wykonywać wszystkie polecenia systemu Windows lub oprogramowania.

   Podczas instalacji może pojawić się migotanie ekranu lub brak obrazu trwający kilka 

chwil. Jest to zjawisko naturalne. Należy poczekać do momentu, gdy instalacja opro-

gramowania zostanie zakończona.

•  W celu zapewnienia bezproblemowej pracy produktu, po instalacji zalecane jest przeprowadze-

nie ponownego uruchomienia systemu Windows. 

   Jeśli jeszcze tego nie wykonano, należy najpierw zainstalować sterownik, patrz roz-

dział „Instalacja sterowników”. W przeciwnym razie stacja dokująca nie będzie działać 

poprawnie lub wcale.

•  Podłączyć okrągłą wtyczkę niskiego napięcia dołączonego do zestawu zasilacza do odpowied-

niego gniazda w stacji dokującej.

•  Zasilacz należy podłączyć do gniazda zasilania.
•  Za pomocą dołączonego kabla USB podłącz stację dokującą do wolnego portu USB3.0 w kom-

puterze.

•  Podczas pierwszego uruchomienia system Windows wykrywa nowy sprzęt i kończy instalację 

sterownika. Może to potrwać kilka minut. Podczas instalacji ekran może kilkukrotnie zamigotać 

lub stać się czarny. Jest to całkowicie normalne (przebiega proces wykrywania zewnętrznej 

karty graficznej).

•  Produkt jest gotowy do dalszego użytku.