Renkforce USB 3.0 UNIVERSAL DOCKING 28943c38 Merkblatt
Produktcode
28943c38
I Istruzioni
Docking station universale USB3.0
N. ord. 1302108
Uso previsto
Il prodotto è concepito per il collegamento a un computer con interfaccia USB3.0 idonea e inter-
facce supplementari:
a) Scheda grafica esterna: Un monitor collegato (con porta HDMI, DVI o VGA) funziona mediante
a) Scheda grafica esterna: Un monitor collegato (con porta HDMI, DVI o VGA) funziona mediante
un driver speciale, come se il computer o la sua scheda grafica fossero collegati a un monitor
supplementare.
b) Adattatore di rete esterno: Qui è possibile stabilire una connessione di rete, ad esempio, se il
b) Adattatore di rete esterno: Qui è possibile stabilire una connessione di rete, ad esempio, se il
computer non dispone di una connessione di rete.
c) Hub USB esterno: Un hub USB3.0 integrato con 2 porte e un hub USB2.0 a 4 porte forniscono
c) Hub USB esterno: Un hub USB3.0 integrato con 2 porte e un hub USB2.0 a 4 porte forniscono
porte USB aggiuntive, ad es. per un mouse USB o una tastiera USB.
d) Scheda audio esterna: Due jack stereo (3,5 mm, per cuffie e microfono) vengono utilizzati per
d) Scheda audio esterna: Due jack stereo (3,5 mm, per cuffie e microfono) vengono utilizzati per
collegare, ad esempio, una cuffia con microfono.
Una delle porte USB3.0 funge inoltre come uscita di corrente USB, che è possibile utilizzare per la
Una delle porte USB3.0 funge inoltre come uscita di corrente USB, che è possibile utilizzare per la
carica di un dispositivo idoneo (ad es. smartphone o tablet, ecc.).
Mediante un supporto speciale, la docking station può essere collegata a una superficie liscia (ad
Mediante un supporto speciale, la docking station può essere collegata a una superficie liscia (ad
es. sul retro di un monitor).
Un alimentatore incluso viene utilizzato per l’alimentazione.
Osservare sempre le indicazioni di sicurezza e tutte le altre informazioni incluse nelle presenti
Un alimentatore incluso viene utilizzato per l’alimentazione.
Osservare sempre le indicazioni di sicurezza e tutte le altre informazioni incluse nelle presenti
istruzioni.
Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti i nomi di società
Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti i nomi di società
e prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
HDMI è un marchio di HDMI Licensing L.L.C.
HDMI è un marchio di HDMI Licensing L.L.C.
Dotazione
• Docking station (con supporto removibile sul lato inferiore)
• Alimentatore
• Cavo USB
• Adattatore DVI-/VGA
• CD (con software e manuale del produttore in inglese)
• Istruzioni
• Alimentatore
• Cavo USB
• Adattatore DVI-/VGA
• CD (con software e manuale del produttore in inglese)
• Istruzioni
Significato dei simboli
Il simbolo con il fulmine in un triangolo indica che sussiste pericolo per la salute
dell’utente, ad es. scossa elettrica.
Questo simbolo indica particolari pericoli connessi alla movimentazione, all’utilizzo o al
funzionamento.
Il simbolo della “Freccia” indica che vi sono suggerimenti e indicazioni speciali relativi
al funzionamento.
Indicazioni di sicurezza
La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle presenti
istruzioni! Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni consequenziali!
istruzioni! Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni consequenziali!
Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a persone causati
da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle indicazioni di sicurezza.
In tali casi decade ogni diritto alla garanzia.
da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle indicazioni di sicurezza.
In tali casi decade ogni diritto alla garanzia.
a) Generale
• Per motivi di sicurezza e omologazione (CE) non è consentito lo spostamento fatto
autonomamente e/o la modifica dell’apparecchio. Non smontare.
• Qualsiasi intervento di manutenzione o riparazione può essere effettuato solo da un
esperto.
• Far attenzione a non lasciare il materiale di imballaggio incustodito poiché potrebbe
rappresentare un giocattolo pericoloso per i bambini.
b) Alimentatore
• L’alimentatore è conforme alla classe di protezione II. Come sorgente di tensione per
l’alimentatore può essere utilizzata una normale presa di corrente.
• La presa di rete in cui è inserito l’alimentatore deve essere facilmente accessibile.
• Per alimentare la docking station utilizzare esclusivamente l’alimentatore fornito.
• Non tirare mai l’alimentatore per il cavo collegato alla presa elettrica.
• Se l’alimentatore è danneggiato, non utilizzarlo, sussiste pericolo di morte dovuto a
scossa elettrica!
Innanzitutto rimuovere l’alimentazione dalla presa a cui è collegato l’alimentatore
(staccare l’interruttore automatico di sicurezza o rimuovere il fusibile, quindi stacca-
re l’interruttore differenziale in modo che la presa di corrente sia scollegata su tutti i
poli dall’alimentazione).
Rimuovere l’alimentatore dalla presa di corrente. Smaltire l’alimentatore danneggia-
to nel rispetto dell’ambiente e non riutilizzarlo. Non sostituirlo con un alimentatore
simile.
c) Funzionamento
• Il prodotto non è un giocattolo. Tenere i dispositivi alimentati da corrente fuori dalla
portata dei bambini. Prestare particolare attenzione in presenza dei bambini.
Usare il prodotto dove non è raggiungibile dai bambini.
• Il prodotto è destinato solo per l’uso in ambienti interni asciutti e chiusi. Il prodotto
non è idoneo per ambienti umidi o bagnati, non toccare mai con le mani bagnate!
Con l’alimentatore sussiste pericolo di morte dovuto a scossa elettrica!
• Durante l’installazione o il montaggio del prodotto assicurarsi che i cavi non siano
piegati o schiacciati.
• Non utilizzare mai il prodotto immediatamente, quando viene spostato da un ambien-
te freddo a uno caldo. La condensa che si forma potrebbe danneggiare il dispositivo.
Inoltre con l’alimentatore sussiste pericolo di morte dovuto a scossa elettrica!
Lasciare che il prodotto raggiunga la temperatura ambiente, prima di collegarlo o
utilizzarlo. Ciò può richiedere anche alcune ore.
• Evitare le seguenti condizioni ambientali avverse nel luogo di utilizzo o durante il
trasporto:
- Bagnato o umidità troppo elevata
- Freddo o caldo, esposizione ai raggi solari diretta
- Polvere o gas infiammabili, vapori o solventi
- Vibrazioni forti, urti, impatti
- Campi magnetici forti, come ad es. in prossimità di macchine o altoparlanti
Montaggio
Il supporto sul lato inferiore della docking station è rimovibile spostandolo lateralmente (solo in
una direzione, non forzare!).
Rimuovere la striscia protettiva della superficie adesiva del supporto e premere la superficie ade-
Rimuovere la striscia protettiva della superficie adesiva del supporto e premere la superficie ade-
siva su una superficie piana pulita liscia, senza polvere (ad es. sul retro di un monitor, ecc.).
Successivamente, la docking station può essere fatta scorrere sul supporto (è possibile solo in
Successivamente, la docking station può essere fatta scorrere sul supporto (è possibile solo in
una direzione).
Il supporto può essere rimosso se si solleva lentamente su un lato, in modo che la superficie ade-
Il supporto può essere rimosso se si solleva lentamente su un lato, in modo che la superficie ade-
siva può essere staccata. Non esercitare forza. La superficie adesiva può essere riutilizzata più
volte, fino a quando non diventa sporca.
Installazione driver
Prima del collegamento al computer, deve essere installato il driver del CD incluso. In
caso contrario, la docking station non funzionerà correttamente.
I driver più recenti per la parte grafica della docking station sono disponibili all’indirizzo:
Windows: www.displaylink.com/support/downloads.php
MacOS: www.displaylink.com/support/mac_downloads.php
Linux: www.displaylink.org
• Inserire il CD in dotazione nell’apposita unità del computer. Se l’installazione non si avvia au-
tomaticamente, aprire, ad es. nel file manager di Windows, il CD e avviare il programma di
installazione manualmente. Al momento della realizzazione di queste istruzioni, il programma di
installazione “Setup.exe” per il sistema operativo Windows si trovava nella directory principale
del CD.
• Seguire tutte le istruzioni di Windows o del software.
Durante l’installazione, può accadere che lo schermo lampeggi oppure che, per un bre-
ve periodo di tempo, non venga visualizzata alcuna immagine. Questo è normale. Basta
attendere il completamento dell’installazione del software.
• Dopo l’installazione, è necessario il riavvio di Windows affinché il prodotto funzioni corretta-
mente.
Collegamento e messa in servizio
Se non lo si è già fatto, installare il driver, si veda il capitolo “Installazione del driver”. In
caso contrario, la docking station non funziona o non funziona correttamente.
• Collegare la presa di bassa tensione dell’alimentatore fornito alla presa corrispondente sulla
docking station.
• Inserire l’alimentatore in una presa di corrente.
• Collegare la docking station con il cavo USB fornito a una porta USB3.0 del computer.
• Al primo avvio, Windows rileverà il nuovo hardware e completerà l’installazione del driver. Ciò
• Collegare la docking station con il cavo USB fornito a una porta USB3.0 del computer.
• Al primo avvio, Windows rileverà il nuovo hardware e completerà l’installazione del driver. Ciò
può durare anche alcuni minuti. Durante l’installazione, lo schermo può tremolare un paio di
volte o diventare nero, questo è normale (rilevamento della scheda grafica esterna).
• Il prodotto è pronto per l’uso.