Clatronic PW 3368 271 666 Benutzerhandbuch

23

•  Просимо Вас поводитися з вагами обережно, тому що 

вони є інструментом для вимірювання. Ваги не мають 

падати з висоти, Вам не слід плигати на їх поверхню. 

•  Не навантажуйте ваги більш ніж 150 кг (330,7 lb, 23,62 

ст), щоб уникнути пошкоджень на приладі. 

•  Піднімайте ваги тільки за скляну поверхню. Металеві 

деталі не придатні для функції ручок. 

•  Якщо ваги переносяться на інше місце або вони не 

використовуються тривалий час, їх слід тримати в гори-

зонтальному положенні.

Відділок для батарейок (Зворотна сторона)



 ВКАЗІВКА: 

Батарейка у відділку для батарейок була захищена 

плівкою для безпечного транспортування. Цей захід 

продовжує термін експлуатації батарейки.

Перед першим застосуванням видаліть цю плівку, щоб при-

вести ваги в готовність для експлуатації. 

•  Ці ваги були розроблені, щоб точно контролювати збіль-

шення і зменшення ваги людини. 

•  Поставте ваги на тверду, пласку поверхню (не слід 

ставити ваги на килимове покриття підлоги). Якщо по-

верхня підлоги є недостатньо ровною, то це призведе до 

неточного вимірювання ваги.

•  Щоб включити ваги, слід злегка натиснути на їх поверх-

ню, наприклад, ногою або пальцями ноги.

•  Спочатку ваги і дисплей проведуть самостійний тест 

(8....), через короткий час появиться індикація значення 

„0,0“ (кг) (0,0 lb, 0:  0 ст). 



 ВКАЗІВКА: 

На зворотній стороні ваг (поряд із відділком для 

батарейок) знаходиться невеликий клавіш. Натисніть цей 

клавіш, коли ваги включені, щоб обрати потрібну Вам 

систему вимірювання ваги  „kg“, „lb“ або „st“.

•  Коли Ви встали на прилад, розподіліть свою вагу по всій 

поверхні рівномірно і  почекайте короткий час, поки 

електронний прилад вимірює Вашу вагу. 

•  Спочатку індикація в дисплеї буде працювати в імпуль-

сному режимі, а після цього появиться точне значення 

Вашої ваги. 

•  Після того як Ви звільнили поверхню ваг, вони відклю-

чаться автоматично приблизно через 10 секунд, тому що 

це продовжує термін експлуатації батарейки. 



 ВКАЗІВКА: 

•  Якщо дисплей показує „EEEE“, то вага перевищує  

150 кг.

•  Якщо індикація „EEEE“ не зникає, слід вийняти 

батарейку із відділку на приблизно 10 секунд. 

•  Якщо під час вимірювання ваги появиться індикація 

„0,0“ (кг) (0,0 lb., 0:  0  ), то Ви занадто рано встали на 

ваги. Попередній тест що не був закінчений. Індикація 

зникає самостійно.

У приладі використовується літієва батарейка, що має дуже 

довгий строк експлуатації. Якщо у ході експлуатації на дис-

плеї появиться індикація „LO“ для низького рівню міцності 

батарейки, зробіть наступні кроки:
•  Відкрийте відділок для батарейок на зворотній стороні 

ваг. Для цього слід пересунути кришку відділку у на-

прямку, що показано стрілкою.

•  Замініть батарейку на таку, що відповідає типу „CR 

2032“. Коли Ви ставите батарейку на місце, зверніть 

увагу на правильну полярність (вказівки для цього є на 

поверхні відділку для батарейки).

•  Закрийте кришку відділку для батарейки.

•  Видаляйте батарейку із відділку, якщо Ви не користува-

тиметесь вагами довгий строк.

Батарейки не слід викидати в звичайне домашнє сміття. 

Просимо Вас здавати батарейки на спеціальних пунктах 

збору або повертати них у той магазин, де Ви купили 

прилад.

•  Не піддавайте батарейки впливу високої температури 

або прямим сонячним промінням.  Ніколи не 

викидайте батарейку в огонь. Існує небезпека вибуху!

•  Не давайте батарейки дітям. Батарейки  не є  

іграшками!

•  Не відкривайте батарейки за допомогою сили.

•  Не кладіть батарейки поряд із металевими 

предметами (кільцями, цвяхами, гвинтами та іншим) 

Може трапитися коротке замикання!

•  Внаслідок короткого замикання батарейки можуть 

сильно розігрітися або загорітися. Наслідком цього 

можуть стати опіки і пожежа. 

•  Для забезпечення Вашої безпеки слід заклеювати 

полюси батарейки плівкою під час транспортування.

•  Якщо із батарейки витік її зміст, то ця рідина дуже 

небезпечна для очей і слизових оболонок - уникайте 

контакту для їх захисту. Якщо контакту уникнути не 

вдалося, то слід ретельно вимити руки, промити очі 

великою кількістю чистої води, а якщо проблеми 

залишаються тривалий час, то слід звернутися за 

допомогою до лікаря.

•  Ваги передбачаються для вимірювання ваги макси-

мально 150 кг (330,7 

, 23,62 ст).

•  Вагу слід вимірювати без одягу і взуття, перед при-

йняттям їжі, в один і той же час дню. Рекомендується 

вимірювати вагу одразу ж після того, як Ви прокинулися 

вранці.

•  Ваги округляють цифри до наступного кроку в 100 г.

 •  Якщо Ви вимірювали свою вагу двічі і отримали при 

цьому два результати, що відрізняються один від одно-

го, то Ваша вага знаходиться між цими значеннями.

•  Не зануряйте ваги у воду, це може пошкодити 

електроніку.

•  Не використайте для очищення дротяні щітки або інші 

абразивні прилади.

•  Не застосовуйте їдкі або абразивні засоби для 

очищення.

•  Очищуйте прилад злегка вологою, не мокрою ганчіркою. 

Звертайте увагу на те, щоб в прилад не потрапила воло-

га або рідина!  

•  Для очищення можна застосовувати засоби для миття 

посуду або звичайне мило.

•  Протріть прилад після очищення сухою і м’якою ганчір-

кою.

Модель: ..........................................................................PW 3368
Подання живлення: .................................................3 V CR 2032
мін. /макс. навантаження: ........................2,5 кг (5,5 lb./0,4  ) / 
   

 ................ 150 кг (330,7 lb./23,62  )

Вага нетто:  .......................................................................... 1,5 кг

Цей прилад було перевірено згідно всіх відповідних, 

актуальних директив СЕ, наприклад щодо електромагнітної 

сумісності та низьковольтної директиви, та збудовано з а 

новітніми положеннями техніки безпеки.

Залишаємо за собою право на технічні зміни!

05-PW 3368.indd   23

08.03.2010   9:23:05 Uhr

фунтів

st

st