Piko G 35260 G Control panel 35260 Datenbogen

Produktcode
35260
Seite von 2

Aansluiting en gebruik van de 
schakelconsole PIKO 35260
Technische verklaringen:
Max. schakelspanning: 24 V DC
Belastbaarheid van de contacten:
Ingang X5 en contactbussen aan de zijkanten max. 5 A
Uitgangen X1-X4 max. 3 A totaal
35260
35260
Trafo
INPUT max.
24 V AC/DC
5 A

PIKO Spielwaren GmbH 
Lutherstraße 30 · D-96515 Sonneberg
Aansluiting aan de PIKO wisselaandrijving
Met de schakelconsole kunt u tot vier G-wissels, seinen, ontkoppelrails of andere acces-
soires bedienen. Iedere momentschakelaar bedient één accessoire. 
De schakelconsole wordt via de aansluiting aan de achterzijde (zwarte klemaansluiting
X5) aan een gelijk- of wisselstroombron (tot 24 V) aangesloten. Via een LED wordt
aangeduid of de schakelconsole van stroom wordt voorzien.
De meegeleverde etiketten dienen om de momentschakelaars individueel te kunnen
benoemen en voor het kenmerken van de uitgangen X1-X4. (
)
Attentie!
• De stroomtoevoer (INPUT) mag uitsluitend van een aan de zwarte klemaansluiting X5
aangesloten transformator komen.
• Alle aansluitingswerkzaamheden mogen in principe uitsluitend worden uigevoerd bij
een uitgeschakelde bedrijfsspanning.
• De stroombron dient zodanig gezekerd te zijn, dat er in het geval van een kortsluiting
geen kabelbrand kan ontstaan.
• De verbindingsstiften mogen niet in een stopcontact worden gestoken.
• Gebruikt u bij voorkeur de PIKO transformator met art.nr. #35005, #35000 of een
andere toegelaten transformator voorzien van het het beeldmerk 
.
• Bescherm uw schakelconsole, netaansluiting, treinregelaar, etc.
zo veel mogelijk tegen weersinvloeden. Dek de schakelconsole in de winter en bij
slecht weer af.
Verbinding meerdere schakelconsoles (stroomkring
 
Het is mogelijk om meerdere schakelconsoles met elkaar te verbinden door middel van
het meegeleverde verbindingselement, zonder dat iedere schakelconsole via een kabel
met de trafo moet worden verbonden.
Verwijder hiervoor aan de betreffende zijde de afdekking van de contactbussen.
Steek de beide verbindingsstiften in de contactbussen (
). Nu heeft u een 2-polige uit-
gang aan een zijde. U kunt hiermee uw console met een andere console verbinden.
Attentie!
• Binnen een stroomkring mag slechts één schakelconsole aan een stroombron (trafo,
gelijk- of wisselstroom) worden aangesloten.
• Meerdere consoles mogen uitsluitend via de contacten aan de zijkant met elkaar
(als stroomkring) worden verbonden.
• Op de aansluitingen aan de zijkanten staat altijd dezelfde stroomsoort, zoals die bij
INPUT (gelijk- of wisselstroom) wordt ingevoerd. De groene aansluitklemmen (X1-X4)
aan de achterzijde (OUTPUT) leveren daarintegen altijd gelijkstroom.
Installation et branchement du boîtier
PIKO 35260
Caractéristiques techniques :
Tension maximum : 24 V DC
Intensité :
Courant d’entrée : X5 and side connectors max. 5 A
Courant de sortie X1-X4 : max. 3 A total load
Connecting the PIKO switch machine
Avec ce boîtier, vous pouvez faire fonctionner jusqu’à 4 aiguillages G, signaux,
rails de dételage, ou autres accessoires. Chaque touche fait fonctionner un
accessoire. Le boîtier est connecté à une source de courant continu ou alternatif
(jusqu’à 24 V) par la connexion arrière (fiche noire X5). Une diode témoigne de
l’arrivée du courant. Les adhésifs joints donnent la configuration de chaque touche
et des sorties X1-X4. (
)
Attention !
• L’alimentation électrique (INPUT) ne doit être fournie que par un transformateur
branché sur la fiche noire X5.
• Tous les branchements doivent être fait hors tension.
• La source d’alimentation doit être sécurisée de façon à ce qu’un éventuel court
circuit ne soit pas la cause d’un incendie.
• Les contacts de connexion ne doivent pas être insérés dans une prise électrique.
• Utiliser si possible le transformateur PIKO  #35005, #35000 ou autre
transformateur agréé portant les symboles correspondants 
.
• Installer votre boîtier, vos sources d’alimentation électrique, vos variateurs, etc…
de façon à ce qu’ils soient protégés le plus possible des intempéries. Couvrez le
boîtier en hiver ou par mauvais temps.
Branchement de plusieurs boîtiers (cascade
 
Il est possible de brancher plusieurs boîtiers ensemble en utilisant l’élément de con-
nexion joint, pour éviter de rajouter des lignes supplémentaires au transformateur. 
Pour cela, retirer le couvercle du côté correspondant du connecteur.
Insérer les 2 fiches de connexion dans les connecteurs (
). Il y a maintenant une
sortie 2 pôles sur un côté. Vous pouvez maintenant connecter votre boîtier de con-
trôle à un autre.
Attention !
• Dans un système en cascade, un seul boîtier est branché à la source de courant
(transformateur, courant continu ou alternatif).
• Plusieurs boîtiers peuvent être branches entre eux par les sorties situées sur leur
côté (système cascade).
• Le type de courant électrique entrant (direct ou alternatif) est indiqué sur les
fiches de connexion situées sur le côté. Les fiches vertes (X1-X4) à l’arrière
(output/sortie) délivrent toujours du courant continu.
35260-90-7000  21.12.2009  13:54 Uhr  Seite 2