Henkel LOCTITE 97504 Benutzerhandbuch

86 

 

 

For all spare parts purchases, please indicate type description as given on the 

nameplate as well as serial number of your dispensing station. 

Description 

Loctite 
Order No. 

Item no. 

Rotor pump with motor/gearbox, complete assy  
for A or B .......................................................................... 8954400 123718 

Dispensing pump 3 VMP 10............................................. 97600 123717 

Stator 3RD10-LL .............................................................. 8954071 124644 

KF clamp ring DN 32-40................................................... 97662 114686 

Vent screw, complete, for follower plate .......................... 8954072 123882 

Wiper ring, follower plate.................................................. 8954073 124039 

Seal kit containing: 
O-ring EPDM (12 x) 
Sealing ring with V2A retainer (4 x) 
Clamp nut for follower plate (3 x)

.....................................

8954410 124646 

Receptacle "Saier-Pack" .................................................. 8954074 123686 

Limit switch  (container empty)......................................... 8954075 124233 

Pressure switch G1/4"...................................................... 8954076 124041 

Docking station................................................................. 97523 124201 

Sensor for docking station, complete assy with 
connector ......................................................................... 8954077 124087 

Glass tube miniature fuse, power 5x20, T1.25A .............. – – 

Hand knob 
GN 6336.4-SK-40-M8-20, 
type Ganter (www.ganter-griff.de) .................................... – – 

Setscrew M4 x 16, DIN 916 ............................................. – –