Vaillant VRT 392f Bedienungsanleitung

Seite von 36
11
Operating manual VRT 392f 0020044239_01
Changing parameters in the basic display
Parameter
Meaning
He
ating 
cir
cuit 
(HC1)
Room target 
temperature
The heating is controlled with 
reference to the modified room target 
temperature for a specific period that 
depends on the operating mode 
selected, also see Section 4.4. 
Operating 
mode
Auto(matic)
The control of the heating unit is 
carried out in accordance with the 
preset room set target temperature, 
the time programmes and other 
parameters such as e.g. night set back 
temp. 
Some of these parameters are set by 
your expert technician.
Operating 
mode
Manual
The control of the heating unit 
depends upon the set room target 
temperature.
Operating 
mode
OFF
The appliance is switched off. The 
room temperature is not displayed and 
cannot be changed. 
Frost protection (room set target 
temperature = 5 °C) is guaranteed.
Ho
w
at
er
Hot water 
target set 
temperature
The water heating is controlled with 
reference to the modified target hot 
water value for a specific period that 
depends on the operating mode 
selected, also see Section 4.4. 
Operating 
mode
Auto(matic)
The hot water generation is controlled 
according to the target hot water and 
time programme settings.
Operating 
mode
Manual
The hot water generation is controlled 
with reference to the target hot water 
setting.
Operating 
mode
OFF
The hot water is switched off. The 
target hot water temperature is not 
displayed and cannot be changed. 
Frost protection is active.
Table 4.2  Modifiable parameters in the basic display
Example: Change the room set target temperature of 
the heating circuit (HC1)
Initial condition: You are in the basic display  
(see Fig. 4.2). A description of how to navigate to the 
basic display is provided in Section 4.3.3.
 
Turn the dial on the right until the cursor   
appears in front of the target value (room target 
temperature) of the heating circuit (HC1).
 
Click the right-hand dial.
The input field for the target value is inversely displayed.
 
Turn the right-hand dial.
The value for the room temperature changes by 0.5 °C 
for each index turn of the dial.
 
Click the right-hand dial once the 
required value for the room target temperature 
has been reached.
The new value is applied. The display changes from 
inverse back to normal.
This new value applies to the control for a specific 
period, depending on the operating mode selected;  
also see Section 4.4.
4.3.3  Operation in the default display
In the simplified basic display (Fig. 4.8) in the central 
area the operating mode for the heating circuit and the 
internal temperature are displayed.
The default display also provides you with the option of 
changing the two most important parameters of your 
heating system quickly and comfortably:
-  By turning the left-hand dial you change the operating 
mode (automatic, manual, off). 
-  By turning the right-hand dial you can change between 
the actual room temperature and the set room 
temperature.
Th. 12.01.06
11:46
Auto
19.0 °C
VRT 392f
Fig. 4.8  Default display (example)
You can navigate from the default display to the 
next screen by clicking one or both dials (see Fig. 4.2).
If the controller is not operated for more than one 
minute, the display changes to the default display.
Changing the operating mode in the default display
Operating 
mode
Meaning
Auto(matic)
The heating circuit is controlled with reference 
to the specified room target temperature, the 
time programme and  other parameters, e.g. 
night set back temp. 
Some of these parameters are set by your 
expert technician.
Manual
The control of the appliance depends upon the 
set room temperature.
OFF
The heating circuit is switched off. The room 
temperature is not displayed and cannot be 
changed. 
Frost protection (room set target  
temperature = 5 °C) is guaranteed.
Table 4.3 Operating modes of the heating circuit
 Operation 4