Teleflex Marine 311482-002 Benutzerhandbuch

Seite von 4
Page 3 of 4 Pages
6.
Reconnect battery.
7.
Start engine. If engine does not start:
Disconnect battery, recheck all electrical
connections, reconnect battery and restart
engine.
8.
Remove Lanyard. Engine should stop
immediately.
IF ENGINE FAILS TO STOP, RECHECK
ALL WIRING.  SHOULD THE ENGINE
FAIL TO START OR STOP, OR RESUMES
RUNNING WITH THE LANYARD FORK
REMOVED, CONSULT YOUR LOCAL
MARINE DEALER FOR ASSISTANCE.
Electrical Connections for Outboard Use
Only
THIS INTERRUPT  SWITCH IS
DESIGNED FOR USE WITH
OUTBOARD MOTORS EQUIPPED WITH
GROUNDING TYPE EMERGENCY
STOP CIRCUITS ONLY!
If the following information is not correct for your
model motor or application, consult your local
marine dealer for details.
1.
Disconnect all batteries and any auxiliary
on-board or dockside power supplies.
2.
Remove Engine Cover.
3
Locate the correct color emergency stop
wire for your motor (reference Table 1).
Table 1.
Wire Color Table
For Late Model Outboards
Daihatsu
Solid Brown
Evinrude
Black with Yellow Stripe
Before 1969. Solid Blue
Force
Solid White
Johnson
Black with Yellow Stripe
Before 1969, Solid Blue
Mariner
Black with Yellow Stripe
Mercury
Black with Yellow Stripe
Nissan
Solid Brown
OMC
Black with Yellow Stripe
Before 1969, Solid Blue
Suzuki
Solid Brown
USMarine
Blue with Black Stripe or Solid Blue
Yamaha
Black with Yellow Stripe
4.
Measure and cut two lengths of Black 16
AWG marine quality wire of sufficient
length to connect one Interrupt Switch
terminal to the Emergency Stop Wire and
the other terminal to a System Ground.
See Diagram B.
5.
Strip one end of each wire and crimp on
an insulated 1/4 inch female disconnect
terminal. A crimping tool designed for
insulated terminals MUST be used.
6.
Attach the female disconnects to each of
the male terminals on the Interrupt Switch.
7.
Attach the other end of one wire to the
Emergency Stop Wire, using a suitable
insulated wire connecting device,
reference Wire Color Table and
Diagram B.
055001-695  Rev. C 10/03  © 2003 Teleflex, Inc.
D i a g r a m   A .   I / O   a n d   I n b o a r d   W i r i n g
C l i p   M u s t   b e   I n s t a l l e d   f o r
P r o p e r   O p e r a t i o n .
L a n y a r d
S y s t e m
g r o u n d
I n s u l a t e d   1 / 4   i n c h
f e m a l e   b l a d e
d i s c o n n e c t
S w i t c h
P / N   3 1 1 3 7 5 - 1
I g n i t i o n
s w i t c h
Y e l l o w / R e d
T o   S t a r t e r
P u r p l e
P u r p l e
P u r p l e
T o
I n s t r u m e n t s
T o
A l t e r n a t o r s
W h i t e   o r
b l a c k
P u r p l e
R e d
M a i n   P o w e r
I g n i t i o n   c o i l
o r   C D   u n i t
D i a g r a m   B .   O u t b o a r d   W i r i n g
C l i p   M u s t   b e   I n s t a l l e d   f o r
P r o p e r   O p e r a t i o n .
L a n y a r d
E n g i n e
g r o u n d
I n s u l a t e d   1 / 4   i n c h
f e m a l e   b l a d e
d i s c o n n e c t
B l a c k
B l a c k
M a g n e t o
S e e   c o l o r
t a b l e
T e r m i n a t e   t o
m a t c h   e m e r g e n c y
s t o p w i r e   e n d
S w i t c h
P / N   3 1 1 3 7 5 - 2
T e r m i n a t e
t o   s u i t
E m e r g e n c y
s t o p   w i r e
E m e r g e n c y
s t o p   w i r e
t e r m i n a t i o n
N e w   w i r e   n o t   i n c l u d e d .
R e c o m m e n d   1 6   A W G .
S e e   i n s t a l l a t i o n   n o t e s