GE GXSF30V Handbuch
,QVWUXFFLRQHVGH,QVWDODFLyQ
358(%$'(3e5','$6
3DUDHYLWDUODSUHVLyQGHDLUHHQHOVXDYL]DQWHGHDJXD\
HQHOVLVWHPDGHSORPHUtDFRPSOHWHORVVLJXLHQWHVSDVRV
HQRUGHQ
$EUDWRWDOPHQWHGRVRPiVJULIRVGHDJXDIUtD
$EUDWRWDOPHQWHGRVRPiVJULIRVGHDJXDIUtD
VXDYL]DGDFHUFDGHOVXDYL]DQWHGHDJXDXELFDGR
PiVDEDMRFRQUHODFLyQDOIOXMRGHVGHHOVXDYL]DQWH
GHDJXD
&RORTXHODYiOYXODGHGHVYLDFLyQ VLPSOHRGH
YiOYXODV HQODSRVLFLyQGH´GHVYLDFLyQµ9HDODV
)LJXUDVHQOD3iJLQD
/HQWDPHQWHDEUDODYiOYXODSULQFLSDOGHVXPLQLVWUR
GHDJXD'HMHFRUUHUDODJXDKDVWDTXHKD\DXQIOXMR
SDUHMRHQORVJULIRVDELHUWRVVLQEXUEXMDVGHDLUH
&RORTXHODYiOYXOD V GHGHVYLDFLyQHQODSRVLFLyQ
´VHUYLFLRµRHQDJXDVXDYHFRPRVHLQGLFD
9iOYXODGHGHVYLDFLyQVLPSOH )LJXUD /HQWDPHQWH
PXHYDHOYiVWDJRGHODYiOYXODKDFLD´VHUYLFLRµ
KDFLHQGRYDULDVSDXVDVSDUDSHUPLWLUTXHHO
VXDYL]DQWHGHDJXDVHOOHQHGHDJXD
'HVYLDFLyQGHYiOYXODV )LJXUD &LHUUH
WRWDOPHQWHODYiOYXODGHGHVYLDFLyQ\DEUDOD
YiOYXODGHVDOLGD
/XHJRGHXQRVWUHVPLQXWHVDEUDXQJULIRGHDJXD
FDOLHQWHKDVWDTXHKD\DXQIOXMRSDUHMR\QRKD\DQ
EXUEXMDVGHDLUH OXHJRFLHUUHHVWHJULIR
&LHUUHWRGRVORVJULIRVGHDJXDIUtD\FRQWUROHTXH
QRKD\DJRWHRVHQODVFRQH[LRQHVGHSORPHUtDTXH
UHDOL]y
&RQWUROHTXHQRKD\DJRWHRVDOUHGHGRUGHORV
VXMHWDGRUHVHQODHQWUDGD\VDOLGDGHOVXDYL]DQWH
6LKD\XQDSpUGLGDHQXQVXMHWDGRUGHVSUHVXULFH
ODSORPHUtD FLHUUHHOVXPLQLVWURGHDJXD\DEUDORV
JULIRV DQWHVGHUHWLUDUHOVXMHWDGRU$OUHWLUDUORV
VXMHWDGRUHVGHODHQWUDGD\VDOLGDGHOVXDYL]DQWH
SUHVLRQHHOFXHUSRGHODYiOYXODGHGHVYLDFLyQVLPSOH
KDFLDHOVXDYL]DQWH 9HDOD)LJXUD 8QUHWLUR
LQDGHFXDGRSRGUiGDxDUORVVXMHWDGRUHV1RYXHOYDD
LQVWDODUORVVXMHWDGRUHVGDxDGRV
$*5(*8($*8$<6$/$/7$148('(
$/0$&(1$0,(172'(6$/
£$'9(57(1&,$
5,(6*2'(3(62(;&(6,92
&XHQWHFRQODD\XGDGHGRVRPiVSHUVRQDV
SDUDPRYHUHLQVWDODUODVEROVDVGHVDO
6LHVWRQRVHFXPSOHVHSRGUiQSURGXFLU
OHVLRQHVGHHVSDOGDXRWUDVOHVLRQHV
8WLOL]DQGRXQHQYDVHDJUHJXHDOUHGHGRUGH
WUHVJDORQHVGHDJXDSRWDEOHHQHOWDQTXHGH
DOPDFHQDPLHQWRGHVDO
$JUHJXHVDODOWDQTXHGHDOPDFHQDPLHQWR8VH
SHSLWDVEROLWDVRVDOVRODUJUXHVDFRQPHQRVGHO
GHLPSXUH]DV
(1&+8)((/68$9,=$17('($*8$
(QFKXIHHOVXDYL]DQWHGHDJXDHQXQWRPDFRUULHQWH
HOpFWULFRTXHQRHVWpFRQWURODGRSRUXQLQWHUUXSWRU
5HHPSODFHODWDSDVXSHULRU
5HHPSODFHODWDSDGHODJXMHURGHVDO
127$ (OFDOHQWDGRUGHDJXDHVWiOOHQRFRQDJXDGXUD
5HHPSODFHODWDSDGHODJXMHURGHVDO
127$ (OFDOHQWDGRUGHDJXDHVWiOOHQRFRQDJXDGXUD
\DPHGLGDTXHVHXVHDJXDFDOLHQWHVHYROYHUiD
OOHQDUFRQDJXDDFRQGLFLRQDGD(QXQRVSRFRVGtDVHO
DJXDFDOLHQWHHVWDUiFRPSOHWDPHQWHDFRQGLFLRQDGD
3DUDSRGHUFRQWDUFRQDJXDFDOLHQWHDFRQGLFLRQDGDGH
IRUPDLQPHGLDWDHVSHUHKDVWDTXHODUHFDUJDLQLFLDO
HVWpWHUPLQDGD/XHJRGUHQHHOFDOHQWDGRUGHDJXD
VLJXLHQGRLQVWUXFFLRQHVSDUDHOFDOHQWDGRUGHDJXD
KDVWDTXHHODJXDVHHQIUtH
'(6,1)(&7((/68$9,=$17('($*8$
'(6,1)(&7(/8(*2'(/6(59,&,2
$EUDODWDSDGHODJXMHURGHVDOUHWLUHODWDSDGHOSR]R
GHVDOPXHUD\YLHUWDDOUHGHGRUGHR] FXFKDURQHV
GHEODQTXHDGRUGHKRJDUHQHOSR]RGHVDOPXHUDGHO
VXDYL]DQWH5HHPSODFHODWDSDGHOSR]RGHVDOPXHUD
$VHJ~UHVHGHTXHODYiOYXOD V GHGHVYLDFLyQHVWpHQOD
SRVLFLyQGH´VHUYLFLRµ DELHUWD
&RPLHQFHXQDUHFDUJD UHJHQHUDFLyQ &RQVXOWH´,QLFLDU
XQD5HFDUJDµHQOD3iJLQD
8QDYH]FRPSOHWDGDODUHFDUJDDEUDWRWDOPHQWHXQJULIR
GHDJXDIUtDKDJDTXHFRUUDHODJXDGHVGHHOVXDYL]DQWH
\GHMHTXHJDORQHVFRUUDQDWUDYpVGHOVLVWHPD(VWR
GHEHUtDWRPDUSRUORPHQRVPLQXWRV&LHUUHHOJULIR
)LJXUH
«GHVSUHVXULFHOD
SORPHUtDOXHJRSUHVLRQH
OD9iOYXODGH'HVYLDFLyQ
KDFLDHOVXDYL]DQWH
SORPHUtDOXHJRSUHVLRQH
OD9iOYXODGH'HVYLDFLyQ
KDFLDHOVXDYL]DQWH
6LUHWLUDUiORV
VXMHWDGRUHV«
VXMHWDGRUHV«
£$'9(57(1&,$
'HVFDUWHWRGDV
ODVSLH]DVVLQXVR\PDWHULDOHVGHHPEDODMH
OXHJRGHODLQVWDODFLyQ/DVSHTXHxDVSDUWHV
UHVWDQWHVOXHJRGHODLQVWDODFLyQSRGUtDQ
RFDVLRQDUULHVJRGHREVWUXFFLyQ