Maytag MHW5100D Benutzung Und Pflege

Seite von 48
27
Choix du détergent approprié
Utiliser uniquement des détergents Haute efficacité. L’emballage 
portera la mention “HE” ou “High Efficiency” (haute efficacité).  
Un lavage avec faible consommation d’eau produit un excès  
de mousse avec un détergent non HE ordinaire. Il est probable 
que l’utilisation d’un détergent ordinaire prolongera la durée des 
programmes et réduira la performance de rinçage. Ceci peut aussi 
entraîner des défaillances de composants et, avec le temps, une 
accumulation de moisissure. Les détergents HE produisent peu de 
mousse et se dissolvent rapidement pour produire une quantité de 
mousse idéale pour une performance optimale. Ils retiennent les 
particules de saleté en suspension afin qu’elles ne se redéposent 
pas sur les vêtements propres. Suivre les recommandations du 
fabricant pour déterminer la quantité de détergent à utiliser.  
Utiliser uniquement un détergent Haute efficacité (HE).
Ajouter du détergent HE au distributeur
Détergent en poudre :  
Soulever le sélecteur  
en position élevée.
Détergent liquide :  
Appuyer sur le sélecteur pour 
le placer en position basse.
Verser une mesure de détergent HE dans 
le compartiment à détergent. Pour du 
détergent en poudre, soulever le sélecteur 
en position élévee. Pour du détergent 
liquide, appuyer sur le sélecteur en 
position basse.
Ne pas faire remplir excessivement le 
distributeur – le fait d’ajouter trop de 
détergent peut entraîner sa distribution 
prématurée dans la laveuse.
Utiliser uniquement  
un détergent Haute  
efficacité (HE).
IMPORTANT : 
n
   Ne pas ajouter de sachet de lessive à dose unique dans  
le tiroir distributeur.
n
   Utiliser un détergent en poudre lorsque l’on utilise l’option 
Delay Start (mise en marche différée). Il est possible que  
le détergent liquide s’écoule avant le début du lavage.
Compartiment pour 
détergent HE
1.  Ouvrir le tiroir du distributeur.
2.  Ajouter les produits de lessive tel que décrit dans les étapes  
4 à 6 à la section “Utilisation de la laveuse”.
3.  Fermer lentement le tiroir du distributeur. Vérifier qu’il est 
complètement fermé. 
REMARQUE : Il est possible qu’une petite quantité d’eau provenant 
du programme de lavage précédent reste dans les distributeurs. 
Ceci est normal.
UTILISATION DU TIROIR  
DU DISTRIBUTEUR
Sélecteur
Sélecteur 
en position 
élevée
Sélecteur 
en position 
basse
Compartiment de détergent Haute efficacité “HE”
Ce compartiment contient le détergent HE liquide  
ou en poudre qui seront utilisés lors du programme  
de lavage principal. 
Compartiment d’assouplissant pour tissu liquide
Dilue et distribue automatiquement l’assouplissant pour 
tissu liquide au moment opportun lors du programme.
n
  
Utiliser uniquement de l’assouplissant pour tissu liquide 
dans ce distributeur.
Compartiment pour agent de blanchiment  
au chlore liquide
Dilue et distribue automatiquement l’agent de 
blanchiment au chlore liquide au moment opportun  
lors du premier rinçage qui suit le programme de lavage.  
Ce compartiment ne peut diluer un agent de blanchiment 
en poudre.
8
B
C
A
TIROIR DU DISTRIBUTEUR
Le tiroir du distributeur offre la possibilité d’ajouter  
automatiquement du détergent HE, de l’agent de blanchiment 
liquide au chlore et de l’assouplissant pour tissu à la charge 
de lavage, au moment approprié. Voir “Utilisation du tiroir du 
distributeur” pour plus d’informations sur l’utilisation du tiroir  
du distributeur.
B
A
8
C
A
C
B
Détergent HE
Assouplissant pour 
tissu liquide
Agent de blanchiment 
au chlore