Thermador PRG366JG Installationsanweisungen
Française
15
•
Ouvrez le gaz et assurez-vous qu’il n’y a pas de
fuites à l’aide d’une solution savonneuse.
fuites à l’aide d’une solution savonneuse.
•
Des bulles indiquent la présence d’une fuite.
Réparez toute fuite immédiatement après l’avoir
repérée.
Réparez toute fuite immédiatement après l’avoir
repérée.
L’installeur est responsable de s’assurer que l’installation,
le raccordement au gaz et la mise à la terre sont faits
conformément à tous les codes locaux en vigueur.
le raccordement au gaz et la mise à la terre sont faits
conformément à tous les codes locaux en vigueur.
L’appareil et sa vanne d’arrêt individuelle doivent être
débranchés du système d’approvisionnement en gaz
pendant tous les tests de pression du système si la
pression de ces tests est égale ou supérieure à ½ psi
(3,5 kPa).
débranchés du système d’approvisionnement en gaz
pendant tous les tests de pression du système si la
pression de ces tests est égale ou supérieure à ½ psi
(3,5 kPa).
Pour la vérification de la pression de gaz du collecteur, la
pression d’entrée du détendeur doit être au moins de 6 po
(14,9 mb) de colonne d’eau pour le gaz naturel ou de 11 po
(7,4 mb) de colonne d’eau pour le propane.
pression d’entrée du détendeur doit être au moins de 6 po
(14,9 mb) de colonne d’eau pour le gaz naturel ou de 11 po
(7,4 mb) de colonne d’eau pour le propane.
N’essayez pas de modifier de quelque façon que ce soit le
régulateur de pression.
régulateur de pression.
Étape 7: Exigences relatives à l'alimentation électrique, au branchement et à la
mise à la terre
mise à la terre
•
Avant de procéder à l’installation de l’appareil, coupez
l’alimentation électrique sur le panneau de service.
Verrouillez le panneau de service pour empêcher sa
mise en circuit accidentelle.
l’alimentation électrique sur le panneau de service.
Verrouillez le panneau de service pour empêcher sa
mise en circuit accidentelle.
•
Un fil d’alimentation neutre doit être installé à partir de
la source d’électricité (disjoncteur/panneau de
fusibles), car certains éléments essentiels de la
cuisinière, dont le module de production d’étincelle des
brûleurs de la table de cuisson, ont besoin de 120 VCA
pour fonctionner convenablement et de façon
sécuritaire.
la source d’électricité (disjoncteur/panneau de
fusibles), car certains éléments essentiels de la
cuisinière, dont le module de production d’étincelle des
brûleurs de la table de cuisson, ont besoin de 120 VCA
pour fonctionner convenablement et de façon
sécuritaire.
•
Une alimentation électrique inadéquate de 120 VCA
entraînera des dysfonctionnements, endommagera la
cuisinière et pourrait présenter des risques
d’électrocution.
entraînera des dysfonctionnements, endommagera la
cuisinière et pourrait présenter des risques
d’électrocution.
•
Si le circuit d’alimentation électrique n’est pas adéquat,
il est de la responsabilité et de l’obligation de
l’installateur et de l’utilisateur de s’assurer qu’une
installation correcte et conforme à la réglementation
il est de la responsabilité et de l’obligation de
l’installateur et de l’utilisateur de s’assurer qu’une
installation correcte et conforme à la réglementation
locale en vigueur est réalisée par un électricien
qualifié. S’il n’y a pas de codes et de règlements
locaux, la connexion à l’alimentation électrique devra
être conforme au code national de l’électricité.
qualifié. S’il n’y a pas de codes et de règlements
locaux, la connexion à l’alimentation électrique devra
être conforme au code national de l’électricité.
•
La mise à la terre doit être conforme à tous les codes
et règlements en vigueur. Sinon, la norme américaine
d’électricité ANSI/NFPA No 70 en vigueur devra être
appliquée.
et règlements en vigueur. Sinon, la norme américaine
d’électricité ANSI/NFPA No 70 en vigueur devra être
appliquée.
•
Les diagrammes et schémas du câblage électrique
(destinés à un technicien d’entretien qualifié) sont
disponibles à l’arrière de la garniture de la porte du four
(voir Figure 5).
(destinés à un technicien d’entretien qualifié) sont
disponibles à l’arrière de la garniture de la porte du four
(voir Figure 5).
IMPORTANT :
Pour toutes les cuisinières à gaz munies d’une plaque
chauffante, un circuit d’entrée de 20 ampères est requis
pour un fonctionnement adéquat. Avant de brancher
l’appareil, assurez-vous que toutes les commandes sont à
la position OFF.
chauffante, un circuit d’entrée de 20 ampères est requis
pour un fonctionnement adéquat. Avant de brancher
l’appareil, assurez-vous que toutes les commandes sont à
la position OFF.
Pour les appareils équipés d’un cordon et d’une prise, ne
coupez pas ou n’enlevez pas la broche de mise à la terre.
L’appareil doit être branché dans une prise adéquate pour
éviter tout risque de décharge électrique. En cas de doute
relativement à la mise à la terre adéquate de la prise
murale, le propriétaire devrait la faire vérifier par un
électricien qualifié.
coupez pas ou n’enlevez pas la broche de mise à la terre.
L’appareil doit être branché dans une prise adéquate pour
éviter tout risque de décharge électrique. En cas de doute
relativement à la mise à la terre adéquate de la prise
murale, le propriétaire devrait la faire vérifier par un
électricien qualifié.
AVERTISSEMENT
:
L’appareil doit être isolé du système
d’approvisionnement en gaz en fermant la vanne d’arrêt
manuel pendant les tests de pression des tuyaux
d’approvisionnement en gaz si ces pressions sont
égales ou inférieures à ½ psi (3,5 kPa).
d’approvisionnement en gaz en fermant la vanne d’arrêt
manuel pendant les tests de pression des tuyaux
d’approvisionnement en gaz si ces pressions sont
égales ou inférieures à ½ psi (3,5 kPa).
AVERTISSEMENT
:
N’utilisez pas de flamme pour vérifier les fuites de
gaz.
gaz.
Tableau B : Exigences pour les circuits d’alimentation électrique
Modèle
Tension
Courant nominal
Fréquence
Phase
36 po
120 VCA
15 Ampères
60 Hz
Monophasé
36 po avec plaque chauffante
120 VCA
20 Ampères
60 Hz
Monophasé
48 po avec plaque chauffante
120 VCA
20 Ampères
60 Hz
Monophasé
AVERTISSEMENT
:
Une mauvaise alimentation électrique de 120 VAC
entraînera des dysfonctionnements, endommagera la
cuisinière et pourrait présenter des risques
d’électrocution.
entraînera des dysfonctionnements, endommagera la
cuisinière et pourrait présenter des risques
d’électrocution.