Panasonic PV-VM202 Benutzerhandbuch
71
Guide de dépannage
(Problèmes et Solutions)
En cas de difficulté avec votre caméscope numérique, il peut s’agir d’un problème que vous pouvez résoudre vous-même. Voir
la liste des problèmes et des solutions ci-dessous.
la liste des problèmes et des solutions ci-dessous.
Problèmes
Solutions
Le caméscope ne s’allume pas.
La source d’alimentation est-elle correctement branchée?
L’alimentation du caméscope est
automatiquement coupée.
automatiquement coupée.
Si le caméscope est laissé plus de 5 minutes en mode de pause
d’enregistrement, l’alimentation est coupée automatiquement pour
protéger la bande et économiser l’énergie de la batterie.
d’enregistrement, l’alimentation est coupée automatiquement pour
protéger la bande et économiser l’énergie de la batterie.
L’alimentation du caméscope ne dure pas
suffisamment.
suffisamment.
La batterie est-elle faible? Charger la batterie ou fixer une batterie
complètement rechargée.
complètement rechargée.
Le caméscope ne fonctionne pas
correctement ou il est allumé mais aucune
des fonctions ne fonctionne.
correctement ou il est allumé mais aucune
des fonctions ne fonctionne.
Appuyer sur la touche [RESET] du caméscope au moyen d’un instrument
pointu. Si le problème ne se résout pas, débrancher la prise électrique et
attendre environ 1 minute. Ensuite, rebrancher la prise électrique et
appuyer sur l’interrupteur. (Les données sur la carte peuvent être
endommagées si l’opération énoncée ci-dessus est effectuée lorsque le
voyant [ACCESS] de la fente de la carte est allumé.)
pointu. Si le problème ne se résout pas, débrancher la prise électrique et
attendre environ 1 minute. Ensuite, rebrancher la prise électrique et
appuyer sur l’interrupteur. (Les données sur la carte peuvent être
endommagées si l’opération énoncée ci-dessus est effectuée lorsque le
voyant [ACCESS] de la fente de la carte est allumé.)
La batterie perd sa charge rapidement.
≥La batterie est-elle complètement rechargée? La recharger au moyen
de l’adaptateur secteur.
≥La batterie est-elle conservée dans un endroit extrêmement froid? Dans
les endroits froids, le temps de fonctionnement est plus court.
≥La batterie est-elle usée? Si le temps d’autonomie est encore trop court
même après l’avoir complètement rechargée, la batterie est usée.
La batterie ne peut pas être rechargée.
Si le câble c.c. est branché à l’adaptateur secteur, le rechargement ne
peut pas être effectué. Débrancher le câble c.c..
peut pas être effectué. Débrancher le câble c.c..
L’enregistrement ne commence pas bien
que le caméscope soit sous tension et
que la cassette soit correctement
positionnée.
que le caméscope soit sous tension et
que la cassette soit correctement
positionnée.
≥La languette de protection contre l’effacement accidentel de la cassette
est-elle ouverte? Si elle est ouverte, (sur [SAVE]), l’enregistrement est
alors impossible.
alors impossible.
≥La bande est-elle déroulée jusqu’à la fin? Introduire une nouvelle
cassette.
≥Le caméscope est-il allumé?
≥Est-ce que le voyant [CAMERA] est allumé? Si le voyant [CAMERA]
≥Est-ce que le voyant [CAMERA] est allumé? Si le voyant [CAMERA]
n’est pas allumé, aucune fonction d’enregistrement ne peut être
effectuée.
effectuée.
≥De la condensation s’est-elle formée? Attendre jusqu’à ce que
l’indication [DEW DETECTED] disparaisse.
La fonction de doublage audio ne
fonctionne pas.
fonctionne pas.
≥La languette de protection contre l’effacement accidentel de la cassette
est-elle ouverte? Si elle est ouverte, (sur [SAVE]), l’enregistrement est
alors impossible.
alors impossible.
≥Essayez-vous de modifier une partie de bande enregistrée en mode
LP? Le mode LP n’admet pas le doublage audio.
Le code temps devient imprécis.
Le compteur d’indication du code temps peut ne pas être constant en
direction inverse dans le mode lecture au ralenti, ceci ne constitue pas un
mauvais fonctionnement.
direction inverse dans le mode lecture au ralenti, ceci ne constitue pas un
mauvais fonctionnement.
L’indication du temps disponible restant
sur la cassette disparaît.
sur la cassette disparaît.
Lors de l’enregistrement d’images fixes en mode PhotoShot, le temps
disponible restant sur la cassette peut disparaître momentanément.
Cependant, il réapparaît lorsque le caméscope est à nouveau réglé sur le
mode d’enregistrement standard.
disponible restant sur la cassette peut disparaître momentanément.
Cependant, il réapparaît lorsque le caméscope est à nouveau réglé sur le
mode d’enregistrement standard.
L’indication du temps disponible restant
sur la cassette ne correspond pas au
temps disponible réel restant sur la
cassette.
sur la cassette ne correspond pas au
temps disponible réel restant sur la
cassette.
≥Si des scènes de moins de 15 secondes sont continuellement
enregistrées, le temps disponible restant sur la cassette ne peut être
affiché correctement.
affiché correctement.
≥Dans certains cas, l’indication du temps disponible restant sur la
cassette peut être de 2 à 3 minutes plus court que le temps disponible
réel.
réel.
220CF.book 71 ページ ２００２年３月２０日 水曜日 午前１１時５８分