Dynex DX-LCD32-09 Benutzerhandbuch

• Presione VOL + o VOL – para subir o bajar el volumen.
• Presione MUTE (Silenciar) para desactivar el sonido. Presiónelo 

de nuevo para restaurar el sonido.

1 Presione MENU (Menú). Se abrirá el menú de pantalla.
2 Presione  

o  

para 

seleccionar 

Sound (Sonido) y presione   

para abrir el menú Sound (Sonido).

3 Presione   o   para resaltar una opción y presione   o   para 

ajustar la opción. Se puede ajustar:

• Sound Mode (Modo de sonido) — Standard (Estándar), 

Music (Música), Movie (Película) o Personal.

• Bass (Graves) — Ajusta los sonidos graves.
• Treble (Agudos) — Ajusta los sonidos agudos.
• Balance – Ajusta el balance entre el audio izquierdo y el 

derecho.

• Surround (Envolvente) — Activa o desactiva el efecto de 

sonido envolvente.

• AVC — Activa o desactiva el control de volumen automático. 

Cuando AVC está activado, los niveles de volumen globales 
están igualados en todos los canales.

• SPDIF Type [Tipo de S/PDIF] — (Solo para programas 

digitales) Selecciona el modo de salida de audio. RAW (En 
bruto) — Emite el audio en su formato original. PCM emite 
el audio en el formato PCM (si está disponible).

• Audio Language [Idioma del audio] – (Solo para 

programas digitales) Selecciona un idioma alterno si el 
programa tiene más de un idioma.

4 Presione MENU (Menú) para regresar al menú anterior o 

presione EXIT (Salir) para cerrar el sistema del menú.

En el caso de los programas analógicos, su televisor puede recibir 
programas en estéreo MTS y cualquier SAP (programa de audio 
secundario) que venga con el programa estéreo.

• Presione MTS/SAP una o más veces. Se puede seleccionar:

• MONO— Envía la misma señal al audio izquierdo y derecho. 

Si está teniendo problemas escuchando una transmisión 
estére, seleccione esta opción.

• STEREO (Estéreo) — Envía diferentes señales al audio 

izquierdo y derecho.

• SAP — Reproduce un programa de audio secundario, si está 

disponible.

La hora se ajusta automáticamente con la señal de un canal digital. 
Puede seleccionar una zona horaria y activar o desactivar la hora de 
verano.

1 Presione MENU (Menú). Se abrirá el menú de pantalla.
2 Presione  

o  

para 

seleccionar 

Time (Hora) y presione   para 

abrir el menú Time (Hora).

3 Presione  

o  

para 

seleccionar 

Time Zone (Zona horaria) y 

presione   o   para seleccionar una zona horaria. Puede 
seleccionar Pacific (Pacifico), Alaska, Hawaii (Hawai), Eastern 
(Del Este), Central (Del Centro) o Mountain (De las rocosas).

4 Si su área de recepción observa la hora de verano, presione   o 

 para seleccionar Daylight Saving Time (Hora de verano) y 

presione   o   para seleccionar On (Activado).
La fecha y hora actual aparecen en la parte inferior de la lista de 
opción.

El titular de información muestra la información de estado actual tal 
cómo el número de canal o la fuente de la señal. En el modo DTV, 
también puede ver información adicional.

• Presione el botón DISPLAY (Visualización). Aparecerá el titular 

de información.

Si está disponible, la guía de programación muestra información de 
programa, tal como la hora del programa, el nombre del programa y la 
descripción.

• Presione GUIDE (Guía). Se muestra la guía del programa.