Benutzerhandbuch für Leica Geosystems Laser rangefinder Reading range (max.) 200 m

Leica Geosystems

Produktcode

792297

Informationshandbuch (Deutsch)Benutzerhandbuch (Русский)Benutzerhandbuch (Français)Benutzerhandbuch (Türkçe)Benutzerhandbuch (Čeština)Benutzerhandbuch (English)Benutzerhandbuch (Español)Benutzerhandbuch (Português)Benutzerhandbuch (Język polski)Benutzerhandbuch (Svenska)Benutzerhandbuch (Nederlands)Benutzerhandbuch (Deutsch)Benutzerhandbuch (Italiano)

Benutzerhandbuch (792297)

Inhaltsverzeichnis

Benutzerhandbuch (792297)

Größe:

4,09 MB
Seiten:

43
Language:

Русский

Handbuch öffnen

Benutzerhandbuch (792297)

Inhaltsverzeichnis

Avant de démarrer l'appareil
3
Utiliser l'appareil
7
Réglages
11
Fonctions
19
- Vue d'ensemble
  19
- Retardateur de mesure
  19
- Calculatrice
  20
- Réglage de la référence de mesure / trépied
  20
- Mémoire
  21
- Mesure d'une distance simple
  21
- Mode horizontal intelligent
  21
- Niveau
  22
- Surface
  22
- Volume
  23
- Photo
  24
- Boussole
  25
- Galerie
  26
- Surface triangulaire
  27
- Mode longue portée
  27
- Mesure de profil altimétrique
  28
- Objets inclinés
  29
- Poursuite latérale
  30
- Trapèze
  31
- Piquetage
  32
- Pythagore (2 points)
  33
- Pythagore (3 points)
  34
- Largeur
  35
- Diamètre
  36
- Surface de photo
  37
Caractéristiques techniques
38
Codes de message
39
Entretien
39
Garantie
39
Consignes de sécurité
40

Benutzerhandbuch (792297)

Größe:

4,08 MB
Seiten:

44
Language:

Français

Handbuch öffnen

Benutzerhandbuch (792297)

Inhaltsverzeichnis

Cihazın Kurulumu
3
İşlemler
7
Ayarlar
11
İşlevler
19
- Genel bakış
  19
- Zamanlayıcı
  19
- Hesap Makinesi
  20
- Ölçüm referansının ayarlanması / üçayak
  20
- Bellek
  21
- Münferit uzaklık ölçümü
  21
- Akıllı Yatay Mod
  21
- Düzey
  22
- Alan
  22
- Hacim
  23
- Fotoğraf
  24
- Pusula
  25
- Galeri
  26
- Üç köşeli alan
  27
- Uzun menzil modu
  27
- Kot-profil ölçümü
  28
- Eğimli nesneler
  29
- Yükseklik izleme
  30
- Trapez
  31
- İşaretleme
  32
- Pisagor (2 noktalı)
  33
- Pisagor (3 noktalı)
  34
- Genişlik
  35
- Çap
  36
- Fotoğraf Alanı
  37
Teknik Veriler
38
Mesaj Kodları
39
Bakım
39
Garanti
39
Emniyet Talimatnamesi
40

Benutzerhandbuch (792297)

Größe:

4,07 MB
Seiten:

43
Language:

Türkçe

Handbuch öffnen

Benutzerhandbuch (792297)

Inhaltsverzeichnis

Nastavení přístroje
3
Obsluha
7
Nastavení
11
Funkce
19
- Přehled
  19
- Časovač
  19
- Kalkulačka
  20
- Úprava referencí měření / stativ
  20
- Paměť
  21
- Měření jedné vzdálenosti
  21
- Režim chytrého určení vodorovné délky
  21
- Úroveň
  22
- Plocha
  22
- Objem
  23
- Fotografie
  24
- Kompas
  25
- Galerie
  26
- Oblast trojúhelníku
  27
- Režim měření dlouhých délek
  27
- Měření výškových profilů
  28
- Šikmé objekty
  29
- Sledování výšky
  30
- Lichoběžník
  31
- Vymezení
  32
- Podle Pythagorovy věty (2bodové)
  33
- Podle Pythagorovy věty (3bodové)
  34
- Šířka
  35
- Průměr
  36
- Plocha z fotografie
  37
Technické údaje
38
Kódy zpráv
39
Údržba
39
Záruka
39
Bezpečnostní pokyny
40
- Oblasti odpovědnosti
  40
- Zakázané použití
  40
- Limity používání
  40
- Likvidace
  41
- Elektromagnetická kompatibilita (EMC)
  41
- Použití výrobku s Bluetooth®
  41
- Klasifikace laseru
  41
- Označení
  42

Benutzerhandbuch (792297)

Größe:

4,07 MB
Seiten:

43
Language:

Čeština

Handbuch öffnen

Benutzerhandbuch (792297)

Inhaltsverzeichnis

Instrument Set-up
3
Operations
7
Settings
11
- Overview
  11
- Tilt units
  11
- Distance units
  12
- Beep ON/OFF
  13
- Digital level ON/OFF
  13
- De-/Activate keylock
  13
- Switch on with keylock
  13
- Bluetooth® Settings
  14
- Calibration of tilt sensor (Tilt Calibration)
  15
- Personalized favorites
  16
- Illumination
  16
- Date and Time
  16
- Compass Adjustment
  17
- Touch Screen ON/OFF
  17
- Offset
  18
- Reset
  18
Functions
19
- Overview
  19
- Timer
  19
- Calculator
  20
- Adjusting measuring reference/tripod
  20
- Memory
  21
- Measuring single distance
  21
- Smart Horizontal Mode
  21
- Level
  22
- Area
  22
- Volume
  23
- Photo
  24
- Compass
  25
- Gallery
  26
- Triangular area
  27
- Long range mode
  27
- Height-profile measurement
  28
- Sloped objects
  29
- Height tracking
  30
- Trapezium
  31
- Stake out
  32
- Pythagoras (2-point)
  33
- Pythagoras (3-point)
  34
- Width
  35
- Diameter
  36
- Area from Photo
  37
Technical Data
38
Message Codes
39
Care
39
Warranty
39
Safety Instructions
40

Benutzerhandbuch (792297)

Größe:

4,17 MB
Seiten:

44
Language:

English

Handbuch öffnen

Benutzerhandbuch (792297)

Inhaltsverzeichnis

Configuración del instrumento
3
Operaciones
7
Ajustes
11
Funciones
19
- Descripción general
  19
- Temporizador
  19
- Calculadora
  20
- Ajuste de la referencia de medición / trípode
  20
- Memoria
  21
- Medición de distancia simple
  21
- Modo horizontal inteligente
  21
- Nivel
  22
- Área
  22
- Volumen
  23
- Fotografía
  24
- Brújula
  25
- Galería
  26
- Área triangular
  27
- Modo de largo alcance
  27
- Medición de perfil de altura
  28
- Objetos inclinados
  29
- Seguimiento de altura
  30
- Trapecio
  31
- Replanteo
  32
- Pitágoras (2 puntos)
  33
- Pitágoras (3 puntos)
  34
- Ancho
  35
- Diámetro
  36
- Área desde la fotografía
  37
Datos técnicos
38
Códigos de mensaje
39
Cuidado
39
Garantía
39
Instrucciones de seguridad
40

Benutzerhandbuch (792297)

Größe:

4,08 MB
Seiten:

44
Language:

Español

Handbuch öffnen

Benutzerhandbuch (792297)

Inhaltsverzeichnis

Benutzerhandbuch (792297)

Größe:

4,07 MB
Seiten:

43
Language:

Português

Handbuch öffnen

Benutzerhandbuch (792297)

Inhaltsverzeichnis

Elementy i przyciski
3
Obsługa
7
Ustawienia
11
- Przegląd
  11
- Jednostki nachylenia
  11
- Jednostki odległości
  12
- Sygnał dźwiękowy ZAŁ/WYŁ
  13
- Niwelator cyfrowy ZAŁ/WYŁ
  13
- Aktywacja/dezaktywacja blokady klawiatury
  13
- Załączanie z blokadą klawiatury
  13
- Bluetooth® Ustawienia
  14
- Kalibracja czujnika nachylenia
  15
- Ulubione funkcje
  16
- Podświetlenie
  16
- Data i godzina
  16
- Ustawienia kompasu
  17
- Ekran dotykowy ZAŁ/WYŁ
  17
- Offset
  18
- Reset
  18
Funkcje
19
- Przegląd
  19
- Czasomierz
  19
- Kalkulator
  20
- Ustawianie punktu odniesienia/statywu
  20
- Pamięć
  21
- Pomiar pojedynczej odległości
  21
- Inteligentny tryb horyzontalny
  21
- Poziom
  22
- Powierzchnia
  22
- Objętość
  23
- Zdjęcie
  24
- Kompas
  25
- Galeria
  26
- Powierzchnia trójkąta
  27
- Tryb dalekosiężny
  27
- Pomiar wysokich profili
  28
- Pochyłe przedmioty
  29
- Śledzenie wysokości
  30
- Trapez
  31
- Tyczenie
  32
- Pitagoras (2 punkty)
  33
- Pitagoras (3 punkty)
  34
- Szerokość
  35
- Średnica
  36
- Powierzchnia ze zdjęcia
  37
Dane techniczne
38
Kody komunikatów
39
Dbałość
39
Gwarancja
39
Wskazówki bezpieczeństwa
40

Benutzerhandbuch (792297)

Größe:

4,07 MB
Seiten:

43
Language:

Język polski

Handbuch öffnen

Benutzerhandbuch (792297)

Inhaltsverzeichnis

Etablera instrument
3
- Introduktion
  3
- Översikt
  3
- Mätdisplay
  4
- Valdisplay
  4
- Pointfinder (Viewscreen)
  5
- Ladda Li-ion batteriet via USB
  6
Funktioner
7
Inställningar
11
- Översikt
  11
- Lutningsenheter
  11
- Längdenheter
  12
- Ljud PÅ/AV
  13
- Digital nivå PÅ/AV
  13
- In-/aktivera tangentbordet
  13
- Starta med tangentbord
  13
- Bluetooth® Inställningar
  14
- Kalibrera lutningssensor (lutningskalibrering)
  15
- Anpassade favoriter
  16
- Belysning
  16
- Datum och tid
  16
- Kompassjustering
  17
- Pekskärm PÅ/AV
  17
- Offset
  18
- Reset
  18
Funktioner
19
- Översikt
  19
- Timer
  19
- Räknare
  20
- Justera mätreferens / stativ
  20
- Minne
  21
- Enkel längdmätning
  21
- Smart horisontellt läge
  21
- Nivå
  22
- Area
  22
- Volym
  23
- Foto
  24
- Kompass
  25
- Galleri
  26
- Rumsvinkelfunktion
  27
- Lång räckvidd
  27
- Avancerad mätning
  28
- Objekt med fall
  29
- Sök höjd
  30
- Trapets
  31
- Utsättning
  32
- Pythagoras (2 punkter)
  33
- Pythagoras (3 punkter)
  34
- Bredd
  35
- Diameter
  36
- Area från foto
  37
Tekniska data
38
Meddelandekoder
39
Underhåll
39
Garanti
39
Säkerhetsföreskrifter
40

Benutzerhandbuch (792297)

Größe:

4,04 MB
Seiten:

43
Language:

Svenska

Handbuch öffnen

Benutzerhandbuch (792297)

Inhaltsverzeichnis

Instrument Instellen
3
Bediening
7
Instellingen
11
- Overzicht
  11
- Hellingeenheden
  11
- Afstandeenheden
  12
- Piep AAN/UIT
  13
- Digitaal buisniveau AAN/UIT
  13
- De-/Activeren toetsvergrendeling
  13
- Inschakelen met toetsvergrendeling
  13
- Bluetooth® Instellingen
  14
- Kalibratie van de hellingsensor (Hellingkalibratie)
  15
- Persoonlijke favorieten
  16
- Verlichting
  16
- Datum en tijd
  16
- Kompasafstelling
  17
- Aanraakscherm AAN/UIT
  17
- Correctiemaat
  18
- Reset
  18
Functies
19
- Overzicht
  19
- Zelfontspanner
  19
- Calculator
  20
- Aanpassen meetreferentie/statief
  20
- Geheugen
  21
- Meting enkele afstand
  21
- Slimme horizontale modus
  21
- Hellingmeter
  22
- Oppervlakte
  22
- Volume
  23
- Foto
  24
- Kompas
  25
- Fotoalbum
  26
- Opp. driehoek
  27
- Lange afstandmodus
  27
- Hoogteprofielmeting
  28
- Schuine objecten
  29
- Hoogte volgmeting
  30
- Trapezium
  31
- Uitzetten
  32
- Pythagoras (2 punten)
  33
- Pythagoras (3 punten)
  34
- Breedte
  35
- Diameter
  36
- Oppervlakte vanaf foto
  37
Technische gegevens
38
Meldingcodes
39
Verzorging
39
Garantie
39
Veiligheidsvoorschriften
40

Benutzerhandbuch (792297)

Größe:

4,06 MB
Seiten:

43
Language:

Nederlands

Handbuch öffnen

Benutzerhandbuch (792297)

Inhaltsverzeichnis

Inbetriebnahme
3
Bedienung
7
Einstellungen
11
- Übersicht
  11
- Neigungseinheiten
  11
- Distanzeinheiten
  12
- Beep (Ein / Aus)
  13
- Digitale Neigungsanzeige Ein/Aus
  13
- Tastensperre de-/aktivieren
  13
- Mit Tastensperre einschalten
  13
- Bluetooth® Einstellungen
  14
- Kalibrierung des Neigungssensors (Neigungskalibrierung)
  15
- Personalisierte Favoriten
  16
- Beleuchtung
  16
- Datum und Uhrzeit
  16
- Einstellung des Kompasses
  17
- Touchscreen Ein/Aus
  17
- Offset
  18
- Zurücksetzen
  18
Funktionen
19
- Übersicht
  19
- Timer
  19
- Rechner
  20
- Einstellung der Messebene / Stativ
  20
- Speicher
  21
- Messung von Einzeldistanzen
  21
- Smart Horizontal Mode
  21
- Neigung
  22
- Fläche
  22
- Volumen
  23
- Foto
  24
- Kompass
  25
- Galerie
  26
- Dreiecksfläche
  27
- Long Range Mode
  27
- Höhenprofil-Messung
  28
- Geneigte Objekte
  29
- Höhentracking
  30
- Trapez
  31
- Absteckung
  32
- Pythagoras (2 Punkte)
  33
- Pythagoras (3 Punkte)
  34
- Breite
  35
- Durchmesser
  36
- Fläche von Foto
  37
Technische Daten
38
Meldungscodes
39
Pflege
39
Garantie
39
Sicherheitshinweise
40

Benutzerhandbuch (792297)

Größe:

4,15 MB
Seiten:

43
Language:

Deutsch

Handbuch öffnen

Benutzerhandbuch (792297)

Inhaltsverzeichnis

Impostazione dello strumento
3
Operazioni
7
Impostazioni
11
Funzioni
19
- Descrizione generale
  19
- Timer
  19
- Calcolatrice
  20
- Impostazione del riferimento di misura/treppiede
  20
- Memoria
  21
- Misura di una distanza singola
  21
- Smart Horizontal Mode
  21
- Livello
  22
- Superficie
  22
- Volume
  23
- Foto
  24
- Bussola
  25
- Galleria
  26
- Superficie triangolare
  27
- Modalità lunga portata
  27
- Misura profilo altezza
  28
- Oggetti inclinati
  29
- Tracciamento altezza
  30
- Trapezio
  31
- Tracciamento
  32
- Pitagora (2 punti)
  33
- Pitagora (3 punti)
  34
- Larghezza
  35
- Diametro
  36
- Area della fotografia
  37
Dati tecnici
38
Codici dei messaggi
39
Cura
39
Garanzia
39
Istruzioni per la sicurezza
40
- Ambiti di responsabilità
  40
- Uso non consentito
  40
- Limiti all'uso
  40
- Smaltimento
  41
- Compatibilità elettromagnetica (EMC)
  41
- Uso del prodotto con Bluetooth®
  41
- Classificazione laser
  41
- Etichette
  42

Benutzerhandbuch (792297)

Größe:

4,07 MB
Seiten:

43
Language:

Italiano

Handbuch öffnen

Informationshandbuch (792297)

Informationshandbuch (792297)

Größe:

11,3 KB
Seiten:

1
Language:

Deutsch

Handbuch öffnen