Benutzerhandbuch für Oregon Scientific BAR218HG

Inhaltsverzeichnis

• Introduzione

  2
• Panoramica

  2
• Vista anteriore

  2
• Introduction

  2
• Vue d’ensemble

  2
• Vue de face

  2
• Einleitung

  2
• Übersicht

  2
• Frontansicht

  2
• Introducción

  2
• Sinopsis

  2
• Vista frontal

  2
• Introdução

  2
• Visão Geral

  2
• Vista Posterior

  2
• Inhoudsopgave

  2
• Overzicht

  2
• Vooraangezicht

  2
• Inledning

  2
• Översikt

  2
• Framifrån

  2
• 簡介

  2
• 概觀

  2
• 简介

  2
• 概要

  2
• 正面图

  2
• Introduction

  3
• Overview

  3
• Front view

  3
• Vista posteriore

  3
• Sensore remoto

  3
• Vue arriere

  3
• Sonde sans fil

  3
• Comment demarrer

  3
• Insérer les piles

  3
• Rückansicht

  3
• Externer sensor

  3
• Vorbereitung zum einsatz

  3
• Einlegen der batterien

  3
• Vista trasera

  3
• Sensor remoto (THGN132N)

  3
• Indicaciones

  3
• Inserte las pilas

  3
• Vista Anterior

  3
• Sensor Remoto

  3
• Inicialização

  3
• Inserir Baterias

  3
• Achteraanzicht

  3
• Remotesensor

  3
• Aan De Slag

  3
• Plaats De Batterijen

  3
• Bakifrån

  3
• Fjärrgivare

  3
• Komma igång

  3
• Sätt i batterier

  3
• 背面图

  3
• 传感器（THGN132N）

  3
• Rear view

  4
• Remote sensor (THGN132N)

  4
• Getting started

  4
• Insert batteries

  4
• Come iniziare

  4
• Inserire le batterie

  4
• Sensore remoto

  4
• Sonde sans fil

  4
• Transmission des donnees de la sonde

  4
• Externer sensor

  4
• Daten-übertragung

  4
• Sensor remoto

  4
• Transmisión de datos al sensor

  4
• Sensor Remoto

  4
• Transmissâo De Dados Do Sensor

  4
• Remotesensor

  4
• Sensor Gegevenstransmissie

  4
• Fjärrgivare

  4
• Sändning av givare data

  4
• 使用入門

  4
• 遙控感應器

  4
• 开始操作

  4
• 遥感器

  4
• Remote sensor

  5
• Sensor data transmission

  5
• Clock

  5
• Manually set clock

  5
• Trasmissione dati del sensore

  5
• Orologio

  5
• Impostazione manuale dell’orologio

  5
• Previsioni del tempo

  5
• Messaggio avviso meteo

  5
• Horloge

  5
• Horloge regler manuellement

  5
• Previsions meteorologiques

  5
• Message d’avertissement de la météo

  5
• Uhr

  5
• Manuelle einstellung der uhr

  5
• Wettervorhersage

  5
• Wettervohersage / warnungen

  5
• Reloj

  5
• Ajuste manualmente el reloj

  5
• Pronóstico del tiempo

  5
• Mensaje de advertencia climática

  5
• Relógio

  5
• Acerto Manual Do Relògio

  5
• Previsâo Meteorológica

  5
• Mensagem De Alerta De Mau Tempo

  5
• Temperatura E Umidade

  5
• Klok

  5
• Klok Handmatig Instellen

  5
• Weersverwachting

  5
• Weer Waarschuwingsmelding

  5
• Klocka

  5
• Manuellt inställd klocka

  5
• Väderprognos

  5
• Väder varningsmeddelande

  5
• Temperatur och fuktighet

  5
• 時鐘

  5
• 天氣預報

  5
• 天氣預警提示

  5
• 闹钟

  5
• 天气预报

  5
• 天气警报信息

  5
• Weather forecast

  6
• Weather warning message

  6
• Temperature and humidity

  6
• Fase lunare

  6
• Temperatura e umidità

  6
• Allarme gelo

  6
• Tendenze atmosferiche

  6
• Phase de la lune

  6
• Température et humidité

  6
• Avertissement de gel

  6
• Tendances meteorologiques

  6
• Temperatur und luftfeuchtigkeit

  6
• Eis-warnung

  6
• Wetter - trendvorhersage

  6
• Fase lunar

  6
• Temperatura y humedad

  6
• Advertencia de heladas

  6
• Tendencias del tiempo

  6
• Fases Da Lua

  6
• Retro-iluminação

  6
• Alerta De Gelo

  6
• Tendências Meteorológicas

  6
• Maanstand

  6
• Temperatuur En Vochtigheid

  6
• Vorstwaarschuwing

  6
• Weer Trends

  6
• Månfaser

  6
• Bakgrundsbelysning

  6
• Återställ

  6
• Isvarning

  6
• Väderprognoser

  6
• 霜凍預警-

  6
• 天氣趨勢-

  6
• 月相

  6
• 背景燈光

  6
• 溫度和濕度

  6
• 冰冻警报-

  6
• 天气趋势-

  6
• 月相

  6
• 背光灯

  6
• 温度和湿度

  6
• Moon phase

  7
• Backlight

  7
• Reset

  7
• Connect with your mobile device

  7
• Ice warning

  7
• Weather trends

  7
• Retroilluminazione

  7
• Reset (Ripristino)

  7
• Collegamento al vostro Dispositivo mobile

  7
• Sincronizzazione della vostra Stazione meteo

  7
• Backlight (rétroéclairage)

  7
• Réinitialiser

  7
• Connectez-vous a un telephone mobile

  7
• Appariement de votre station meteomobile

  7
• Mondphasen

  7
• Anzeigebeleuchtung

  7
• Rücksetzung

  7
• Verbindung mit einem mobilen gerät

  7
• Anmeldung der wetterstation

  7
• Iluminación de fondo

  7
• Reinicio

  7
• Conectar con su dispositivo móvil

  7
• Acoplamiento de la estación meteorológica

  7
• Ligar Com O Seu Dispositivo Móvel

  7
• Emparelhando A Sua Estação Meteorologica

  7
• Verlichting

  7
• Resetten

  7
• Aansluiten Op Uw Mobiele Apparaat

  7
• Uw Weerstation Koppelen

  7
• Anslut till din mobila enhet

  7
• Para ihop din väderstation

  7
• 重置

  7
• 連接到智能電話

  7
• 配對你的天氣儀-

  7
• 重置

  7
• 与您的手机连接

  7
• 配对您的气象站-

  7
• Pairing your weather station

  8
• Settings

  8
• Impostazioni

  8
• Réglages

  8
• Einstellungen

  8
• Configuración

  8
• Configurações

  8
• Instellingen

  8
• Inställningar

  8
• 設定

  8
• 设置

  8
• View current readings

  9
• Visualizzazione dei dati attuali

  9
• Voir les affichages en cours

  9
• Aktuelle messwerte anzeigen

  9
• Visualización de las lecturas corrientes

  9
• Visualizar Leituras Actuais

  9
• Huidige Aflezingen Bekijken

  9
• Visa aktuella mätningar

  9
• 檢視即時顯示

  9
• 查看当前读数

  9
• View history readings

  10
• Precautions

  10
• Visualizzazione dello storico dei dati

  10
• Voir l’historique des affichages

  10
• Specifications

  10
• Ver historial de lecturas

  10
• Especificaciones

  10
• Visualizar Histórico De Leituras

  10
• Especificações

  10
• Geschiedenis Van Metingen Bekijken

  10
• Specificaties

  10
• Visa avläsningshistorik

  10
• Specifikationer

  10
• Om Oregon Scientific

  10
• 檢視歷史數記錄-

  10
• 技術規格

  10
• 查看历史读数

  10
• 技术参数

  10
• Specifications

  11
• Precauzioni

  11
• À propos d’Oregon Scientific -

  11
• Europe - déclaration de conformité

  11
• Messdaten-verlauf anzeigen

  11
• Technische daten

  11
• Sobre Oregon Scientific

  11
• EU - Declaración de conformidad

  11
• Sobre A Oregon Scientific

  11
• Declaração De Conformidade Da Ue

  11
• Over Oregon Scientific -

  11
• EU Conformiteits Verklaring

  11
• EU-Försäkran om överensstämmelse

  11
• 關於歐西亞

  11
• 关于欧西亚

  11
• About Oregon Scientific

  12
• Eu-Declaration of conformity

  12
• FCC & IC statement

  12
• Specifiche

  12
• Informazioni su Oregon Scientific

  12
• Dichiarazione di conformitá ue

  12
• Über Oregon Scientific

  12
• EU-Konformitätserklärung

  12
• Declaration of conformity

  13