Benutzerhandbuch für Panasonic CQ-HR1003U

Inhaltsverzeichnis

• TABLE OF CONTENTS

  10
• SAFETY INFORMATION

  2
• USE THIS PRODUCT SAFELY

  4
• BEFORE READING THESE INSTRUCTIONS

  4
• FEATURES

  5
• ACCESSORIES

  5
• TO OPERATE THIS UNIT

  6
• REMOTE CONTROL UNIT PREPARATION

  28
• NAME OF CONTROLS FUNCTIONS

  29
• GENERAL

  32
• CLOCK SET

  33
• RADIO

  34
• CD (MP3/WMA PLAYER)

  36
• CD CHANGER CONTROL

  44
• FRONT PANEL SETTING (FACE)

  48
• AUDIO SETTINGS (AUDIO)

  50
• PICTURE (DISPLAY) SETTINGS (PICTURE)

  52
• FUNCTION SETTINGS (FUNCTION)

  54
• TROUBLESHOOTING

  56
• MAINTENANCE

  63
• INSTALLATION GUIDE

  64
• ANTI-THEFT SYSTEM

  69
• ELECTRICAL CONNECTIONS

  70
• SPECIFICATIONS

  74
• TABLE DES MATIERES

  18
• CONSIGNES DE SECURITE

  3
• PRECAUTIONS A PRENDRE

  12
• AVANT DE LIRE CE MANUEL D'INSTRUCTIONS

  12
• CARACTERISTIQUES

  13
• ACCESSOIRES

  13
• POUR UTILISER CET APPAREIL

  14
• PREPARATION DE LA TELECOMMANDE

  76
• NOMS DES FONCTIONS DE COMMANDE

  77
• GENERALITES

  80
• REGLAGE DE L'HORLOGE

  81
• RADIO

  82
• LECTEUR CD (MP3/WMA)

  84
• COMMANDE DE CHANGEUR CD

  92
• REGLAGES DE PANNEAU AVANT (FACE)

  96
• REGLAGES AUDIO (AUDIO)

  98
• REGLAGES D'IMAGE (AFFICHAGE) (PICTURE)

  100
• REGLAGES DE FONCTIONS (FUNCTION)

  102
• EN CAS DE DIFFICULTE

  104
• ENTRETIEN

  111
• GUIDE D'INSTALLATION

  112
• SYSTEME ANTIVOL

  117
• BRANCHEMENTS ELECTRIQUES

  118
• DONNEES TECHNIQUES

  122
• INDICE

  26
• INFORMACION PARA SU SEGURIDAD

  3
• USO DE ESTE EQUIPO CON SEGURIDAD

  20
• ANTES DE LEER ESTAS INSTRUCCIONES

  20
• CARACTERISTICAS

  21
• ACCESORIOS

  21
• PARA UTILIZAR ESTA UNIDAD

  22
• PREPARACION DEL CONTROLADOR REMOTO

  124
• NOMBRE DE LOS CONTROLES Y FUNCIONES

  125
• GENERALIDADES

  128
• AJUSTE DEL RELOJ

  129
• RADIO

  130
• REPRODUCTOR CD (MP3/WMA)

  132
• CONTROL DEL CAMBIADOR DE CD

  140
• AJUSTES DE PANEL FRONTAL (FACE)

  144
• AJUSTES DE SONIDO (AUDIO)

  146
• AJUSTES DE IMAGEN (VISUALIZACION) (PICTURE)

  148
• AJUSTES DE FUNCIONES (FUNCTION)

  150
• SOLUCION DE PROBLEMAS

  152
• MANTENIMIENTO

  159
• GUIA DE INSTALACION

  160
• SISTEMA ANTIRROBO

  165
• CONEXIONES ELECTRICAS

  166
• ESPECIFICACIONES

  170