Benutzerhandbuch für Philips SRU 7140

Inhaltsverzeichnis

• Introduction

  4
• Key functions

  4
• Installing the remote control

  6
• Inserting the batteries

  6
• Setting the remote control

  6
• Advanced features

  8
• Volume control punch through

  8
• Code learning

  8
• Clearing all learned functions for a device mode

  9
• Troubleshooting

  10
• Information for the consumer

  102
• Introduction

  11
• Fonctions principales

  11
• Installation de la télécommande

  13
• Mise en place des piles

  13
• Configuration de la télécommande

  13
• Fonctionnalités avancées

  15
• Réglage du volume en accès direct

  15
• Apprentissage de codes

  15
• apprises pour un mode d’appareil

  17
• Dépannage

  17
• Informations pour le consommateur

  102
• Einführung

  18
• Tastenfunktionen

  18
• Installieren der Fernbedienung

  20
• Einlegen der Batterien

  20
• Einrichten der Fernbedienung

  20
• Erweiterte Funktionen

  22
• Durchschalten der Lautstärkeregelung

  22
• Code-Lernfunktion

  22
• Fehlerbehebung

  24
• Kundeninformationen

  102
• Inleiding

  25
• Toetsfuncties

  25
• De afstandsbediening installeren

  27
• De batterijen plaatsen

  27
• De afstandsbediening instellen

  27
• 4. Geavanceerde functies

  29
• Uitbreiding van volumeregeling

  29
• Aanleren van codes

  29
• een apparaatmodus wissen

  31
• 5. Problemen oplossen

  31
• 6. Informatie voor de klant

  103
• Indledning

  32
• Tastefunktioner

  32
• Installation af fjernbetjening

  34
• Indsættelse af batterierne

  34
• Indstilling af fjernbetjening

  34
• Avancerede funktioner

  36
• Gennemgående lydstyrkeregulering

  36
• Kodeindlæring

  36
• Sletning af alle indlærte funktioner for en enhed

  37
• Fejlfinding

  38
• Oplysninger til forbrugeren

  103
• Inledning

  39
• Knappfunktioner

  39
• Installera fjärrkontrollen

  41
• Sätta i batterierna

  41
• Konfigurera fjärrkontrollen

  41
• Avancerade funktioner

  43
• Prioritetsfunktion för volymkontroll

  43
• Kodinlärning

  43
• Rensa alla inlärda funktioner för ett enhetsläge

  44
• Felsökning

  45
• Information för konsumenten

  103
• Innledning

  46
• Tastefunksjoner

  46
• Installere fjernkontrollen

  48
• Sette i batteriene

  48
• Stille inn fjernkontrollen

  48
• Avanserte funksjoner

  50
• Volumkontrollgjennomslag

  50
• Kodeinnhenting

  50
• Fjerne alle innhentede funksjoner for en enhetsmodus

  51
• Feilsøking

  52
• Informasjon til forbrukeren

  104
• Johdanto

  53
• Painikkeiden toiminnot

  53
• Kaukosäätimen asentaminen

  55
• Paristojen asettaminen paikalleen

  55
• Kaukosäätimen määrittäminen

  55
• Lisätoiminnot

  57
• Äänenvoimakkuuden Punch Through-toiminto

  57
• Koodin oppiminen

  57
• Laitetilan kaikkien opittujen toimintojen tyhjentäminen

  58
• Vianmääritys

  59
• Kuluttajia koskevia tietoja

  104
• Introduzione

  60
• Funzioni principali

  60
• Installazione del telecomando

  62
• Inserimento delle batterie

  62
• Impostazione del telecomando

  62
• Funzioni avanzate

  64
• Comando del volume con punch through

  64
• Acquisizione dei codici

  64
• in una modalità dispositivo

  65
• Risoluzione dei problemi

  66
• Informazioni per il cliente

  104
• Introducción

  67
• Funciones de los botones

  67
• Instalación del mando a distancia

  69
• Inserción de las pilas

  69
• Configuración del mando a distancia

  69
• Funciones avanzadas

  71
• Control directo del volumen

  71
• Memorización de códigos

  71
• para un modo de dispositivo

  73
• Solución de problemas

  73
• Información para el consumidor

  105
• Introdução

  74
• Funções das teclas

  74
• Instalar o telecomando

  76
• Inserir as pilhas

  76
• Configurar o telecomando

  76
• Funções avançadas

  78
• Controlo de volume por transposição

  78
• Transferência de códigos

  78
• para um modo de dispositivo

  80
• Resolução de problemas

  80
• Informação ao consumidor

  105
• ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹

  81
• §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ

  81
• ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘

  83
• ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ

  83
• ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘

  83
• ¶ÚÔËÁ̤Ó˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜

  85
• ∫·Ù‡ı˘ÓÛË ÂϤÁ¯Ô˘ ¤ÓÙ·Û˘

  85
• ∂ÎÌ¿ıËÛË Îˆ‰ÈÎÒÓ

  86
• ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÁÈ· ÌÈ· Û˘Û΢‹

  87
• ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ

  87
• ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹

  106
• Введение

  88
• Функции кнопок

  88
• Настройка пульта ДУ

  90
• Установка батареек

  90
• Настройка пульта ДУ

  90
• Дополнительные функции

  92
• Сквозная регулировка громкости

  92
• Считывание кодов

  93
• для режима устройства

  94
• Устранение неисправностей

  94
• Giriş

  95
• Tuş fonksiyonları

  95
• Uzaktan kumandanın kurulması

  97
• Pillerin takılması

  97
• Uzaktan kumandanın ayarlanması

  97
• Gelişmiş özellikler

  99
• Sistem genel ses kontrolü

  99
• Kod öğrenme

  99
• fonksiyonların silinmesi

  100
• Sorun giderme

  101
• Müşteri için Bilgiler

  106