BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisTable of Contents/Índice2AIR CONDITIONER SAFETY2Start Your Air Conditioner—Rotary Control18INSTALLATION REQUIREMENTS3Change Air Direction19Tools and Parts3Normal Sounds19Location Requirements3AIR CONDITIONER CARE19Electrical Requirements4Cleaning the Air Filter19INSTALLATION INSTRUCTIONS5Cleaning the Front Panel19Unpack the Air Conditioner5Repairing Paint Damage19Window Installation6Annual Maintenance19Prepare Air Conditioner for Window Installation8TROUBLESHOOTING20Position the Air Conditioner in Window9ASSISTANCE OR SERVICE21Through-the-Wall Installation10In the U.S.A.21Position the Air Conditioner Through the Wall13Accessories21AIR CONDITIONER USE14In Canada22Start Your Air Conditioner—Digital Control15SEGURIDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE22REQUISITOS DE INSTALACIÓN23Control digital36Herramientas y piezas23Control rotativo39Requisitos de ubicación23Cómo cambiar la dirección del aire40Requisitos eléctricos24Sonidos normales40INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN25Desempaque el acondicionador de aire25CÓMO CUIDAR SU ACONDICIONADOR DE AIRE41Instalación en la ventana26Limpieza del filtro de aire41Limpieza del panel delantero41en una ventana28Reparación de la pintura dañada41Colocación del acondicionador de aire en la ventana29Mantenimiento anual41Instalación a través de la pared31SOLUCIÓN DE PROBLEMAS41AYUDA O SERVICIO TÉCNICO43a través de la pared34En los EE.UU.43CÓMO USAR SU ACONDICIONADOR DE AIRE36Accesorios43Größe: 1,04 MBSeiten: 44Languages: Español, EnglishHandbuch öffnen