Sony RM-VL600T User Manual

Page of 96
44
FR
AFFICHAGE DE
TOUCHE
qk
V
qk
v
qk
b
qk
B
qk
OK
qfPROGRAM +
( >
)
qfPROGRAM –
( .
)
qh
(TITLE)
FONCTION
Pour déplacer le curseur
vers le haut.
Pour déplacer le curseur
vers le bas.
Pour déplacer le curseur
vers la droite.
Pour déplacer le curseur
vers la gauche.
Pour exécuter les options
sélectionnées à l’écran.
Pour passer à l’endroit
ou au morceau suivant.
Chaîne suivante
Pour passer à l’endroit
ou au morceau
précédent.
Chaîne précédente
Pour afficher le menu
des titres.
*
Pour éviter tout enregistrement
accidentel, la touche REC z ne
fonctionne pas seule.
AFFICHAGE DE
TOUCHE
0
1
9
m
9
N
9
M
9 REC  z
9
x
9
X
1 1 – 9, 0
2 -/-- (+10)
qa
t
(AUDIO)
7 GUIDE
(CLEAR)
8 RETURN
qs ENT
qd ANALOG
(SUBTITLE)
qg
/
(DISPLAY)
qj MENU
(DVD
MENU)
ql TOOLS
(A/B)
DVD
FONCTION
Pour mettre sous et hors
tension.
Pour rembobiner.
Pour lire.
Pour avancer rapidement
Pour enregistrer,
appuyez sur N
  tout en
maintenant la touche
REC  z*  enfoncée.
Relâchez d’abord N
,
puis relâchez REC z.
Pour arrêter.
Pour mettre sur pause.
Touches numériques :
Pour régler les
paramètres sélectionnés
à l’écran.
Pour sélectionner 10 et
les nombres supérieurs à
10.
Pour modifier le son.
Pour effacer les
caractères sélectionnés à
l’écran.
Pour revenir à l’écran
précédent.
Pour valider le réglage.
Pour régler les
paramètres sélectionnés
à l’écran.
Pour changer de sous-
titres.
Pour indiquer l’état de
lecture en cours à l’écran.
Pour afficher le menu
DVD.
Pour déterminer la
distance entre A et B.
Pour sélectionner la
platine.
Tableaux des fonctions
préréglées (suite)