Sony SVO-1330 User Manual

15 

(FR)

Réglez “FIN CASSETTE” sur REMB ou EJECT à
l’aide des touches DATA +/–.

                   [ PREREG ]

               [ DUREE UTIL. ]
       TETE                   00005H

FIN ALARME
FIN CASSETTE

REGLAGE HORLOGE
AVERTIS.
VERI. ENREG.

CASSETTE

APC

T-120
FIN
REMB
ON
0 1 : 0 0
ON
ON

REMB:  lorsque la cassette arrive en fin de bande,

le magnétoscope la rembobine automatiquement
et passe en mode d’arrêt au début de la cassette.

EJECT:  lorsque la cassette arrive en fin de bande,

elle est automatiquement éjectée.

Appuyez deux fois sur MENU pour revenir à
l’affichage normal.

Vous pouvez contrôler les conditions d’enregistrement
en appuyant sur ( PLAY pendant l’enregistrement.

Appuyez sur ( PLAY en cours d’enregistrement.
Après que la cassette a été rembobinée pendant
environ trois secondes et reproduite pendant environ
deux secondes, l’appareil revient dans le mode
d’enregistrement original.

• L’enregistrement est interrompu pendant le contrôle

des conditions d’enregistrement.

• Si l’enregistrement n’est pas correctement effectué,

un signal d’alarme est transmis via la borne
WARNING OUT.

6

r

P

p

0

(

)

(

PLAY

Pour garantir un bon fonctionnement, le magnétoscope
contrôle automatiquement le bobinage de la cassette
chaque fois que vous en introduisez une, ce qui prend
environ 5 secondes. Si le magnétoscope détecte une
erreur, la cassette est éjectée.
Durant cette période, les touches de commande de
cassette ( PLAY, r REC, ) FF et 0 REW sont
inopérantes.
Si vous jugez inutile de procéder à la vérification du
bobinage de la cassette, vous pouvez la désactiver dans
le menu PREREG.

Appuyez sur MENU et sélectionnez 3.PREREG/
DUREE UTIL. à l’aide de SHIFT 

v et appuyez

ensuite sur SHIFT 

b.

Le menu PREREG apparaît à l’écran.

Appuyez sur SHIFT 

v pour faire clignoter le

réglage de “VERI. ENREG.”.

                   [ PREREG ]

               [ DUREE UTIL. ]
       TETE                   00005H

FIN ALARME
FIN CASSETTE

REGLAGE HORLOGE
AVERTIS.
VERI. ENREG.

CASSETTE

APC

T-120
FIN
REMB
ON
0 1 : 0 0
OFF
ON

Sélectionnez OFF pour désactiver le contrôle du
bobinage de la cassette à l’aide des touches DATA
+/–.

                   [ PREREG ]

               [ DUREE UTIL. ]
       TETE                   00005H

FIN ALARME
FIN CASSETTE

REGLAGE HORLOGE
AVERTIS.
VERI. ENREG.

CASSETTE

APC

T-120
FIN
REMB
ON
0 1 : 0 0
OFF
OFF

Appuyez deux fois sur MENU pour revenir à
l’affichage normal.