Sony 45P User Manual
98
(FR)
Chapitre 7
Entretien
Chapitre 7 Entretien
Messages d’alarmes
Si une erreur se produit, un message d’avertissement
s’affiche sur le moniteur à cristaux liquides et la sortie
MONITOR VIDEO (si le commutateur CHARACTER
DISPLAY (MONITOR OUT) est réglé sur ON).
Reportez-vous à la liste suivante.
s’affiche sur le moniteur à cristaux liquides et la sortie
MONITOR VIDEO (si le commutateur CHARACTER
DISPLAY (MONITOR OUT) est réglé sur ON).
Reportez-vous à la liste suivante.
Moniteur à
cristaux
liquides
liquides
Bip
Description/Récupération
%Z
DEW
DETECTED
Bip
De l’humidité s’est condensée
t
Retirez la cassette et attendez au moins une
heure en laissant l’appareil sous tension.
Q
NO TAPE
Bip
Vous avez essayé d’enregistrer sans cassette.
t
Insérez une cassette.
Q
Pas de bip
La fin de la bande est atteinte pendant l’enregistrement.
t
Insérez une nouvelle
cassette.
QZ
TAPE END
Bip
La fin de la bande est atteinte et l’appareil essaie toujours d’enregistrer.
t
Rembobinez la bande ou remplacez-la par une nouvelle.
QZ
REC
INHIBIT
Bip
La cassette est protégée en écriture. (Le commutateur REC/SAVE est réglé sur
SAVE.)
SAVE.)
t
Réglez le commutateur REC/SAVE sur REC ou utilisez une autre
cassette
(voir page 29 (FR)).
REC MODE
NOT DVCAM
Bip
Vous avez essayé de doubler le son sur une cassette autre qu’une cassette
DVCAM formatée.
DVCAM formatée.
t
Utilisez une cassette DVCAM formatée sur laquelle le son
a été enregistré en mode audio 32 kHz (4 canaux/12 bits).
16BIT OR
NO REC TAPE
Bip
Vous avez essayé de doubler le son sur une bande vierge ou sur une bande sur
laquelle le son n’a pas été enregistré en mode audio 32 kHz (4 canaux/12 bits).
laquelle le son n’a pas été enregistré en mode audio 32 kHz (4 canaux/12 bits).
t
Utilisez une cassette DVCAM formatée sur laquelle le son a été enregistré en
mode audio 32 kHz (4 canaux/12 bits).
DV IN
SELECTED
Bip
Vous avez essayé de doubler le son lorsque le sélecteur INPUT SELECT était
réglé sur DV.
réglé sur DV.
t
Il est impossible de doubler le son en mode d’entrée DV.
Sélectionnez un autre mode d’entrée.
CLOCK SET
Pas de bip
Vous n’avez pas réglé l’horloge à la mise sous tension de l’appareil.
t
Réglez
l’horloge à l’aide du menu
(voir page 93 (FR)).
COPYRIGHT
PROTECTED
PROTECTED
Bip
Vous avez essayé d’enregistrer une source dont les droits d’auteur sont
protégés.
protégés.
t
Vous ne pouvez pas enregistrer une source dont les droits d’auteur
sont protégés
(voir page 31 (FR)).
Pas de bip
Les têtes vidéo sont encrassées.
t
Nettoyez les têtes vidéo avec la cassette de
nettoyage fournie. (L’appareil peut uniquement détecter si les têtes vidéo sont
propres avant un enregistrement. Si elles s’encrassent pendant un
enregistrement, l’appareil ne peut pas le détecter.)
propres avant un enregistrement. Si elles s’encrassent pendant un
enregistrement, l’appareil ne peut pas le détecter.)
x
HEAD CLOG
Y
Affiché en
alternance
alternance
CLEANING
CASSETTE
Z
Bip
L’appareil exécute les autodiagnostics
(voir page 102 (FR)).
Fenêtre
d’affichage
Err
Err
—
Err
Err
Err
Err
Err
—
Err
Err
—
a)
Messages d’alarmes
a) Un numéro de code d’auto-diagnostic (voir page 102 (FR)) s’affiche.