Pioneer AVH-271BT User Manual

45

audio comprimido se reproducen con una breve pausa entre 

las canciones.

Formato: MPEG-4

Códec de vídeo compatible: MPEG-4

Códec de audio compatible: PCM lineal (LPCM) MP3

Resolución máxima: 720 píxeles x 480 píxeles

Velocidad de fotogramas máxima: 30 fps

  Es posible que los archivos no puedan reproducirse en 

función de la tasa de bits.

Formato: MPEG-4

Códec de vídeo compatible: MPEG-4

Códec de audio compatible: AAC

Resolución máxima: 720 píxeles x 480 píxeles

Velocidad de fotogramas máxima: 30 fps

  Es posible que los archivos no puedan reproducirse en 

función de la tasa de bits.

Formato: MPEG-4

Códec de vídeo compatible: MPEG-4

Códec de audio compatible: AAC/Linear PCM(LPCM) MP3

Resolución máxima: 720 píxeles x 480 píxeles

Velocidad de fotogramas máxima: 30 fps

  Es posible que los archivos no puedan reproducirse en 

función de la tasa de bits.

  Este producto asigna números de carpeta. El usuario no 

puede asignar números de carpeta.

Copyright (c) 1987, 1993, 1994 

The Regents of the University of California. All rights reserved. 

Redistribution and use in source and binary forms, with or 

without modification, are permitted provided that the following 

conditions are met: 

1. Redistributions of source code must retain the above copyri-

ght notice, this list of conditions and the following disclaimer. 

2. Redistributions in binary form must reproduce the above 

copyright notice, this list of conditions and the following disclai-

mer in the documentation and/or other materials provided with 

the distribution. 

3. All advertising materials mentioning features or use of this 

software must display the following acknowledgement: 

This product includes software developed by the University of 

California, Berkeley and its contributors. 

4. Neither the name of the University nor the names of its con-

tributors may be used to endorse or promote products derived 

from this software without specific prior written permission. 

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND 

CONTRIBUTORS ``AS IS’’ AND ANY EXPRESS OR IMPLIED 

WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED 

WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A 

PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT 

SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR 

ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, 

OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT 

LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR 

SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS 

INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF 

LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT 

(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY 

WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED 

OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE

La marca literal y los logotipos Bluetooth

®

 son marcas registra-

das propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y cualquier uso de dichas 

marcas por PIONEER CORPORATION se hace bajo licencia. 

Otras marcas y nombres comerciales son propiedad de sus 

respectivos propietarios.

Windows Media es una marca registrada o una marca comercial 

de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o otros países.

Este producto incluye tecnología propiedad de Microsoft 

Corporation, y no se puede utilizar ni distribuir sin una licencia 

de Microsoft Licensing, Inc.

Los dispositivos DivX Certified

®

 se han sometido a pruebas para 

comprobar la reproducción de vídeo DivX

®

 (.divx, .avi) de alta 

calidad. Si utiliza el logotipo de DivX, sabe que tiene la libertad 

de reproducir sus vídeos DivX favoritos.

DivX

®

, DivX Certified

®

 y los logotipos asociados son marcas 

comerciales de DivX, LLC y se utilizan bajo licencia.

Este dispositivo DivX Certified

®

 se ha sometido a rigurosas 

pruebas para garantizar que reproduce vídeo DivX

®

.

Para reproducir vídeos DivX adquiridos, en primer lugar registre 

el dispositivo en vod.divx.com. Obtendrá su código de registro 

en la sección DivX VOD del menú de configuración de su 

dispositivo.

  Visualización del código de registro DivX VOD en la página 

30

AAC es la abreviatura de Advanced Audio Coding y corresponde 

a una norma de tecnología de compresión de audio utilizada con 

MPEG-2 y MPEG-4. Se pueden utilizar varias aplicaciones para 

codificar los archivos AAC, pero las extensiones y los formatos 

de archivo varían en función de la aplicación que se utilice para 

la codificación. Esta unidad reproduce archivos AAC codificados 

con iTunes.

●

  Pioneer no acepta responsabilidad alguna derivada de 

la pérdida de datos de un iPod, incluso si dichos datos 
se pierden mientras se utiliza este producto. Realice una 
copia de seguridad de los datos del iPod de forma regular.

●

  No deje el iPod expuesto a la luz solar directa durante un 

largo periodo de tiempo. La exposición prolongada a la luz 
solar puede provocar el funcionamiento incorrecto del iPod 
como consecuencia de las altas temperaturas generadas.

●

  No deje el iPod en ningún lugar donde pueda quedar 

expuesto a temperaturas elevadas.

●

  Fije bien el iPod cuando conduzca. No deje caer el iPod al 

suelo, ya que puede quedar atascado debajo del freno o 

Extensión de archivo: .avi/.divx

Perfil (versión DivX): Versión de Home Theater 3.11/Ver. 4.x/Ver. 

5.x/Ver. 6.x

Códec de audio compatible: MP3, Dolby Digital

Tasa de bits (MP3): De 8 kbps a 320 kbps (CBR), VBR

Frecuencia de muestreo (MP3): De 16 kHz a 48 kHz (32 kHz, 

44,1 kHz, 48 kHz para el enfatizador)

Tamaño máximo de imagen: 720 píxeles × 576 píxeles

Tamaño máximo de archivo: 4 GB
DVD-R/-R SL/-R DL/ DVD-RW

Extensión de archivo: .avi/.divx

Perfil (versión DivX): Versión de Home Theater 3.11/Ver. 4.x/Ver. 

5.x/Ver. 6.x

Códec de audio compatible: MP3, Dolby Digital

Tasa de bits (MP3): De 8 kbps a 320 kbps (CBR), VBR

Frecuencia de muestreo (MP3): De 16 kHz a 48 kHz (32 kHz, 

44,1 kHz, 48 kHz para el enfatizador)

Tamaño máximo de imagen: 720 píxeles × 576 píxeles

Tamaño máximo de archivo: 4 GB

  Los archivos podrían no reproducirse correctamente 

dependiendo del entorno en que se hayan creado o de los 

contenidos.

  Este producto podría no funcionar correctamente, en fun-

ción de la aplicación utilizada para codificar los archivos 

WMA.

  En función de la versión del Reproductor de Windows 

Media™ utilizado para codificar los archivos WMA, el 

nombre de los álbumes y otra información textual podría no 

mostrarse correctamente.

  Es posible que se produzca un ligero retraso al iniciar la 

reproducción de archivos de audio codificados con datos de 

imagen.

  Este producto no es compatible con la transferencia de 

datos en formato de escritura por paquetes.

  Este producto puede reconocer hasta 32 caracteres, empe-

zando por el primer carácter, incluyendo la extensión del 

archivo y el nombre de la carpeta. En función del área de 

visualización, este producto podría intentar mostrarlos con 

un tamaño de fuente reducido. Sin embargo, el número 

máximo de caracteres que puede visualizar varía en función 

del ancho de cada carácter y del área de visualización.

  La secuencia de selección de carpeta u otras operaciones 

podrían modificarse, en función del software de codificación 

o de escritura.

  Independientemente de la longitud del intervalo en blanco 

entre las canciones de la grabación original, los discos de 

< CRD4837-B >

< CRD4837-B > 135