Archos PMA400TM User Manual

Page of 96
 
91 
 
A Musikanwendung 
Song-Titel* oder Dateiname 
Album* oder aktiver Ordner 
Interpret* oder übergeordnetes Verzeichnis 
Titel, der als Nächstes wiedergegeben wird 
Wechseln in das Music-Browser-Fenster 
G  Anzeige der aktuellen Playlist 
H  Anzeige des Equalizer-Fensters  
Ein-/Ausschalten des eingebauten Lautsprechers 
J  Wiedergabereihenfolge: Gewünschte Option 
auswählen 
K Info 
zur 
Aufzeichnung 
L *APIC 
Album-Bild 
M Anwendung 
schließen 
N Hilfesymbol 
O Status: 
Wiedergabe 
P Aktuelles 
Verzeichnis 
 
*Vorausgesetzt, der ID3-Tag der MP3-Datei enthält die entsprechenden Daten 
Tastenbedienung bei laufender Musikwiedergabe 
 
 
Erhöhen der Lautstärke     
 
   
   
1 x drücken: Wiedergabe des vorherigen 
Titels im Ordner bzw. in der Playlist.  
 
Gedrückt halten: Schneller Rücklauf im 
Song. 
 
 
  1 x drücken: Wiedergabe des nächsten 
Titels im Ordner bzw. in der Playlist. 
 
Gedrückt halten: Schneller Vorlauf im 
Song. 
 
 
   
 
µ
 Wiedergabe beenden, zurück zum 
Music Browser  
 
Verringern der 
Lautstärke 
 
Wiedergabe/Pausieren/Fortsetzen 
Gedrückt halten, um Music Browser 
aufzurufen 
 
92
3.2 
ARCLibrary™ – Suche nach Interpret, Album oder Titel 
 
Bei der ARCLibrary handelt sich um eine Datenbank, die 
den gesamten Musikbestand im Music-Ordner umfasst. 
Sie bietet mehrere Anordnungskriterien: Interpret, 
Album, Songtitel, Genre oder Jahr. Beachtet werden 
muss allerdings, dass nicht alle Musikdateien diese 
Informationen aufweisen. Es kommt darauf an, woher 
eine Datei bezogen wurde. Viele Musikdateien tragen 
eine Kennung, die Aufschluss über ihren Inhalt gibt. 
Diese Kennung heißt auch (engl.) "Tag".  
Die in den Tags enthaltenen Informationen sind unterschiedlichen Umfangs. So besitzen Dateien vom 
Typ .wav keinerlei Kennung, da dieses Format dafür nicht geeignet ist. Wenn Sie einzelne Songs oder 
ganze Musikverzeichnisse auf den PMA400 kopieren, fungiert das Gerät als Speichermedium, 
"weiß" allerdings nicht, um welche Art von Material es sich handelt. Deshalb ist es nach dem 
Abtrennen des Geräts vom Computer erforderlich, den Music Browser aufzurufen (dazu einfach 
die Musikanwendung starten) und dort in der Menüleiste die Option Update ARCLIbrary 
auszuwählen. Der PMA400 nimmt daraufhin eine Bestandsaufnahme aller vorhandenen 
Musikdateien vor und berücksichtigt dabei auch neu hinzugekommene Titel, so dass diese dann 
ebenfalls in der Datenbank der bekannten Songs aufscheinen. Wenn Sie nun eine Musiksuche nach 
bestimmten Kriterien durchführen, werden Sie feststellen, dass auch die neu kopierten Dateien 
dabei sind. Musikdateien, die keine Kennung aufweisen und damit als "unbekannt" gelten, sind im 
Allgemeinen unter unknown zusammengefasst. Ist kein Tag bzw. ein Tag ohne Song-Titel 
vorhanden, wird anstelle dessen der Dateiname herangezogen. 
3.3 
Übertragen von Musik auf den PMA400 
Der PMA400 wird beim Anschließen an einen Computer als externes Laufwerk erkannt, z.B. 
PMA400 (E:). Daher ist es möglich, Musikdateien vom Typ MP3, WAV oder WMA (bzw. ganze 
Musikverzeichnisse) per "Drag&Drop" oder mit der Befehlskombination "Kopieren/Einfügen" auf 
den Music-Ordner des PMA400 zu übertragen. Bei manchen online erhältlichen Musikdateien, die 
mit dem Microsoft
®
-Kopierschutz versehen sind, muss zum Übertragen der betreffenden Titel auf 
den PMA400 der Windows Media Player verwendet werden. Zudem ist es erforderlich, ein 
Dienstanbieter-Plug-in zu installieren, das gewährleistet, dass der Windows
®
 Media Player den 
PMA400 als Musikgerät erkennt und ein Kopiervorgang möglich ist. Dieses Plug-in wird von 
Archos bereitgestellt. 
3.4 
Musikwiedergabe auf der HiFi-Anlage 
Stecken Sie die AV-OUT-Kabel (rot/weiß) der TV Cradle nicht an das TV-Gerät, sondern direkt 
an die AUX-Eingänge der Stereoanlage an. Anschließend das Gerät in die TV Cradle einsetzen 
und die Musikwiedergabe von dort steuern. Es ist wichtig, die Ausgangslautstärke am PMA400 
optimal einzustellen, um Verzerrungen oder einen zu schwachen Ausgangspegel zu vermeiden. 
Außerdem kann das optionale Travel-Kit erworben werden, dem ein A/V-Kabel angehört. Dieses 
Kabel einfach an der Kopfhörerbuchse des PMA400 anstecken; den roten und weißen Stecker mit 
dem AUX-, CD-IN- oder Line-IN-Eingang der HiFi-Anlage verbinden.