Sony DVD308 User Manual
73
Pe
rso
nal
iz
rso
nal
iz
a
ci
ón de
la
vi
deo
deo
cá
m
m
a
ra
AJ.REL./IDIOM.
(Componentes para ajustar la hora y el
idioma)
idioma)
Toque 1 y, a continuación, 2.
Si el componente no se muestra en pantalla,
toque v/V para cambiar de página.
Si el componente no se muestra en pantalla,
toque v/V para cambiar de página.
Cómo realizar ajustes
(HOME MENU)
t página 63
(OPTION MENU)
t página 75
Consulte la página 22.
Es posible ajustar una diferencia horaria sin
detener el reloj.
Seleccione la zona en la que se encuentre
mediante v/V cuando utilice la
videocámara en el extranjero.
Consulte las diferencias horarias de todo el
mundo en la página 103.
detener el reloj.
Seleccione la zona en la que se encuentre
mediante v/V cuando utilice la
videocámara en el extranjero.
Consulte las diferencias horarias de todo el
mundo en la página 103.
Es posible modificar este ajuste sin detener
el reloj.
Ajústelo en [ACTIVADO] para adelantar el
reloj 1 hora.
el reloj.
Ajústelo en [ACTIVADO] para adelantar el
reloj 1 hora.
Puede seleccionar el idioma que se utilizará
en la pantalla LCD.
en la pantalla LCD.
z
Sugerencias
• La videocámara ofrece [ENG[SIMP] ]
(inglés simplificado) para cuando no
pueda encontrar su idioma materno entre
las opciones.
pueda encontrar su idioma materno entre
las opciones.
AJUST.GENERALES
(Otros componentes de ajuste)
Toque 1 y, a continuación, 2.
Si el componente no se muestra en pantalla,
toque v/V para cambiar de página.
Si el componente no se muestra en pantalla,
toque v/V para cambiar de página.
Cómo realizar ajustes
(HOME MENU)
t página 63
(OPTION MENU)
t página 75
Los ajustes predeterminados llevan la
marca B.
marca B.
Si desliza el interruptor POWER hasta la
posición
posición
(película), el ajuste
predeterminado será [ACTIVADO], lo que
le permitirá ver una demostración
transcurridos aproximadamente 10 minuto.
le permitirá ver una demostración
transcurridos aproximadamente 10 minuto.
z
Sugerencias
• La demostración se suspenderá en situaciones
como las que se describen a continuación.
– Si presiona START/STOP.
– Si toca la pantalla durante la demostración (la
– Si presiona START/STOP.
– Si toca la pantalla durante la demostración (la
demostración comienza nuevamente
transcurridos aproximadamente 10 minuto).
transcurridos aproximadamente 10 minuto).
– Si desliza el interruptor de apertura de la
cubierta del disco.
– Si extrae o inserta un “Memory Stick Duo”.
– Si ajusta el interruptor POWER en
– Si ajusta el interruptor POWER en
(Imágenes fijas).
– Si presiona
(HOME)/
(VISUALIZAR
IMAGENES).
Consulte la página 110.
AJUS.RELOJ
AJUS.ZONA
HORA VERANO
AJUSTE IDIOMA
AJUSTES SALIDA
AJUSTES
AJUST.GENERALES
ESPERA
min
AJ.REL./IDIOM.
MODO DEMO
CALIBRACIÓN
AJUSTES SALIDA
AJUSTES
AJ.REL./IDIOM.
AJUST.GENERALES
ESPERA
min
Continúa
,