Sony DVD755E User Manual
15
Durata de înregistrare
Durata de înregistrare pe fiecare parte a
discului. Durata minimã a înregistrãrii este
indicatã între paranteze.
Camera dvs. Handycam DVD utilizeazã
formatul VBR (vitezã de transfer variabilã) la
ajustarea automatã a imaginii pentru a fi
adecvatã scenei înregistrate. Aceastã tehnologie
cauzeazã fluctuaþii ale duratei de înregistrare
pe disc.
Filmele care conþin imagini în deplasare rapidã
ºi complexe sunt înregistrate la o vitezã de
transfer mai mare, reducându-se astfel durata
totalã disponibilã pentru înregistrare.
VBR
1
Glosar (p. 145)
Mod
Durata (aprox.)
înregistrare
înregistrare
HQ (înaltã calitate)
20 (18) min.
SP (redare standard)
30 (18) min.
LP (redare îndelungatã) 60 (44) min.
Durata înregistrãrii filmelor scade dacã discul conþine ºi imagini statice.
Utilizarea discului
Pentru a obþine o durabilitate crescutã a înregistrãrii / redãrii, vã recomandãm sã folosiþi
discurile Sony su discuri cu marcajul
discurile Sony su discuri cu marcajul
* (pentru VIDEO CAMERA) pentru camera
video.
Folosirea altui fel de disc decât cele mai sus menþionate pot conduce la obþinerea de
Folosirea altui fel de disc decât cele mai sus menþionate pot conduce la obþinerea de
înregistrãri / redãri nesatisfãcãtoare sau la imposibilitatea de a scoate discul din aparat.
* În funcþie de locul de unde este achiziþionat discul, acesta poate avea ºi marcajul
* În funcþie de locul de unde este achiziþionat discul, acesta poate avea ºi marcajul
.
Folosirea discurilor cu douã feþe
Discurile cu douã feþe permit înregistrarea pe ambele pãrþi.
Înregistrarea pe faþa A
Puneþi discul în camera DVD Handycam cu partea care are simbolul
A
în centru îndreptatã
spre exterior, pânã ce se aude un clic.
Puneþi simbolul A spre
exterior.
Înregistrarea se face pe
partea din spate.
Simbol
Aveþi grijã ca la folosirea discurilor cu douã feþe sã nu lãsaþi amprente pe disc.
Dacã este folosit un disc cu douã feþe pentru camera Handycam DVD, înregistrarea ºi
redarea sunt efectuate numai pe o faþã. Nu puteþi trece cu înregistrarea sau redarea pe
cealaltã parte a discului orientatã spre interior. Dacã s-a înregistrat sau redat complet o
faþã a discului, scoateþi discul din aparat ºi întoarceþi-l pe cealaltã parte pentru a avea
acces la aceasta.
Urmãtoarele operaþii sunt efectuate pe fiecare dintre feþele discului dublu :
finalizarea (pag. 54)
definalizarea la DVD-RW : modul Video (pag. 61)
formatarea (pag. 62)