Sony DCR-TRV9E User Manual

You can use mini DV cassette with 

 logo*

only.
Make sure that the power source is installed.
(1) Slide EJECT in the direction of the arrow. The

cassette lid opens, then the cassette
compartment opens automatically.

(2) Insert a cassette with the window facing out

into the cassette compartment.

(3) Close the cassette compartment by pressing

the 

 mark on the cassette compartment.

(4) Close the lid by pressing the 

 mark until

it clicks.

*  

 is a trademark.

Notes
•When you open the lid immediately after you

install the battery, the cassette compartment
may not open. Close the lid and open it again.

•The cassette lid and the cassette compartment

may not be closed when you press any part of
the lid other than the 

 mark.

Follow the procedure above and in step 2, take
out the cassette.

Slide and open the tab on the cassette to expose
the red mark.  If you try to record with the red
mark exposed, the L and 6 indicators flash on
the LCD screen or in the viewfinder, and you
cannot record on the tape.  To re-record on this
tape, slide and close the tab to cover the red
mark.

EJECT

PUSH

PUSH

Вы можете использовать  только кассету mini
DV, co знaкoм 

 logo*.

Убедитесь, что источник питания установлен.
(1 ) Сдвиньте EJECT в направлении стрелки.

Крышка кассеты открывается, а затем
автоматически открывается кассетный
отсек.

(2 ) Вставьте кассету в кассетный отсек с

окошком, обращенным наружу.

(3 ) Закройте кассетный отсек, нажав на знак

 на кассетном отсеке.

(4 ) Закройте крышку нажатием на знак 

,

пока она не защелкнется.

*  

 является товарным знаком.

Пpимeчание
•Когда Вы открываете крышку сразу же

после установки батарейного блока,
кассетный отсек может не открыться.
Закройте крышку и откройте ее снова.

•Крышка кассеты и кассетный отсек может не

закрываться, если Вы нажимаете какую-либо
другую часть крышки, кроме знака 

.

Следуя вышеописанной процедуре в пункте
2, выньте кассету.

Сдвиньте и откройте лепесток на кассете,
чтобы было видно красную метку.  Если Вы
попытаетесь выполнить запись при видимой
красной метке, то индикаторы L и 6 будут
мигать на экране ЖКД  или в видоискателе, и
Вы не сможете произвести запись на эту
ленту. Для выполнения новой записи на
такую ленту сдвиньте и закройте лепесток
для закрытия красной метки.