Sony HC52E User Manual

Die Standardeinstellung ist mit B 
gekennzeichnet.
Die Anzeigen in Klammern erscheinen, 
wenn die Option ausgewählt wird.
Näheres zum Auswählen von 
Menüoptionen finden Sie auf 
Seite 28.

Sie können während der Aufnahme oder 
Wiedergabe Spezialeffekte auf das Bild 
anwenden.  

erscheint.

B

Die Funktion [BILDEFFEKT] wird nicht 
verwendet.

Das Bild erscheint als Farbnegativ mit 
komplementären Farb- und 
Helligkeitswerten.

Das Bild erscheint in Sepiafarbtönen wie 
eine alte Fotografie.

Das Bild erscheint in schwarzweiß.

Das Bild erscheint wie ein gemaltes Bild 
oder eine Grafik mit starkem Kontrast.

Das Bild erscheint wie eine 
Pastellzeichnung in zarten Farben.

Das Bild erscheint mosaikartig.

b

• Mit Effekten versehene Wiedergabebilder 

werden nicht über die   DV-Schnittstelle 
(i.LINK) ausgegeben. Nur die Originalbilder 
können ausgegeben werden.

• Beim DCR-HC52E/HC54E:

Extern eingespeiste Bilder können nicht mit 
Spezialeffekten aufbereitet werden.

z

• Sie können mit Spezialeffekten aufbereitete 

Bilder mit einem anderen Videorecorder/DVD-
Gerät usw. aufnehmen (S. 44).

* Steht während der Wiedergabe nicht zur 

Verfügung.