Sony HC52E User Manual

Page of 80
40
Menü LCD/SUCHER
– LCD-BEL./LCD-FARBE/SUCHER BEL usw.
Die Standardeinstellungen sind mit B 
gekennzeichnet.
Näheres zum Auswählen von 
Menüoptionen finden Sie auf 
Seite 28.
Sie können die Helligkeit der 
Hintergrundbeleuchtung des LCD-
Bildschirms einstellen. Diese Funktion hat 
keinen Einfluss auf das aufgenommene 
Bild.
B
HELL NORM.
Standardhelligkeit.
HELL
Der LCD-Bildschirm wird heller.
b
Hinweise
• Wenn Sie den Camcorder an eine externe 
Stromquelle anschließen, wird als Einstellung 
automatisch [HELL] ausgewählt.
• Wenn Sie [HELL] auswählen, verkürzt sich die 
Betriebsdauer des Akkus beim Aufnehmen.
Sie können die Farben auf dem LCD-
Bildschirm mit 
/
 einstellen. 
Diese Funktion hat keinen Einfluss auf das 
aufgenommene Bild.
Sie können die Helligkeit des Suchers 
einstellen. Diese Funktion hat keinen 
Einfluss auf das aufgenommene Bild.
B
HELL NORM.
Standardhelligkeit.
LCD-BEL. 
(LCD-Hintergrundbeleuchtung)
LCD-FARBE
SUCHER BEL (Sucher-
Hintergrundbeleuchtung)
Schwache Farben
Kräftige Farben
HELL
Der Sucher wird heller.
b
Hinweise
• Wenn Sie den Camcorder an eine externe 
Stromquelle anschließen, wird als Einstellung 
automatisch [HELL] ausgewählt.
• Wenn Sie [HELL] auswählen, verkürzt sich die 
Betriebsdauer des Akkus beim Aufnehmen.
Sie können einstellen, wie ein Bild im 16:9-
Format im Sucher und auf dem LCD-
Bildschirm angezeigt wird, indem Sie 
[BREITBILD] auf [16:9FORMAT] setzen. 
Diese Funktion hat keinen Einfluss auf das 
aufgenommene Bild.
B
LETTER BOX
Normale Einstellung (Standardanzeige)
STAUCHEN
Das Bild wird vertikal gestreckt, wenn die 
schwarzen Streifen, die im 16:9-Format 
oben und unten am Bildschirm erscheinen, 
nicht zu sehen sein sollen.
BREITBILD (Breitbildanzeige)