Panasonic HT-S790 User Manual

Page of 144
Es-
19
Conectar los altavoces
Lea la siguiente sección antes de conectar los altavoces:
• Conecte sólo altavoces con una impedancia de 8
Ω o 
superior. Si utiliza altavoces con baja impedancia y 
utiliza el amplificador con volúmenes altos por largos 
períodos de tiempo, es posible que se active el circuito 
de protección integrado.
• Desconecte el cable de alimentación de la toma de 
corriente antes de realizar las conexiones.
• Ponga especial atención a la polaridad de cableado del 
altavoz. Es decir, conecte los terminales positivos (+) 
sólo a los terminales positivos (+), y los terminales 
negativos (–) sólo a los terminales negativos (–). Si lo 
hace al revés, el sonido se emitirá desfasado y sonará 
mal.
• Evite utilizar cables de altavoz demasiado largos o del-
gados, ya que podrían afectar a la calidad de sonido.
• Tenga cuidado de no cortar las 
conexiones positivas y negati-
vas. Si lo hace dañará el 
receptor de AV.
• No conecte más de un cable a 
cada terminal de altavoz. Si lo 
hace dañará el receptor de AV.
• No conecte un altavoz a varios terminales.
Los terminales de altavoz positivos (+) y los terminales 
de altavoz positivos (+) del altavoz están codificados por 
color para facilitar la identificación. (Los terminales de 
altavoz negativos (–) son negros). Haga coincidir el color 
de cada cable con el terminal de altavoz correspondiente.
Nota: 
Cuando el grupo de altavoces B está activado, el grupo 
de altavoces A queda reducido a la reproducción de 5.1 
canales.
Precauciones durante la conexión de 
los altavoces
L
L
R
R
L
R
75
IN
DVD
DVD
MONITOR
OUT
SURROUND BACK
SPEAKERS
SURROUND
SPEAKERS
PRE OUT
SUB
WOOFER
SUB
WOOFER
FRONT
SURROUND
SURR BACK
CENTER
FRONT
SPEAKERS A
FRONT
SPEAKERS B
AV RECEIVER
AC OUTLET
AC 120V
SWITCHED
TOTAL 120W 1A MAX.
60Hz
CENTER
SPEAKER
L
R
L
R
SURROUND BACK
SPEAKERS
SURROUND
SPEAKERS
FRONT
SPEAKERS A
CENTER
SPEAKER
PRE OUT
SUB
WOOFER
LINE INPUT
Rojo
Verde
Blanco
Azul
Gris
Marrón
Tan
Altavoz 
Surround 
posterior 
derecho
Altavoz 
Surround 
posterior 
izquierdo
Altavoz frontal 
izquierdo
Altavoz frontal 
derecho
Altavoz central
Altavoz 
surround 
derecho
Altavoz 
surround 
izquierdo
Subwoofer 
autoamplificado
Al conectar el grupo de altavoces A
Terminal de altavoz
Color
Frontal izquierdo
Blanco
Frontal derecho
Rojo
Central
Verde
Surround izquierdo
Azul
Surround derecho
Gris
Surround 
posterior 
izquierdo
Marrón
Surround posterior derecho
Tan
1
Desatornille el terminal. Inserte totalmente los 
cables pelados. Asegúrese de que el cable des-
nudo esté tocando el interior del polo. Fije el ter-
minal con firmeza.
2
En los altavoces, mientras pre-
siona la palanca del terminal, 
inserte el cable en el orificio y a 
continuación suelte la palanca.
3
Use el cable RCA suministrado con el equipo, 
conecte el SUBWOOFER PRE OUT del receptor 
de AV a LINE INPUT del subwoofer. 
Compruebe que el cable esté completamente 
conectado.
Al conectar el grupo de altavoces B 
(vendido separadamente)
1
Pele unos 10 mm de los 
extremos del aislamiento de 
los cable de los altavoces, y 
retuérzalos ligeramente, tal 
como se muestra.
2
Pulse la palanca e inserte el cable 
en el orificio, y a continuación 
suelte la palanca. 
Compruebe que los terminales 
sujeten los cables pelados y no la 
parte aislada.
10 mm