Sony MDS-W1 User Manual

Page of 204
Reproducción de MDs
29
ES
 AMS 
±
p
0
)
r
·
§
EJECT
P
§
EJECT
 AMS 
±
p
0
)
r
·
P
 
AMS
 
±
 
AMS
 
±
MENU/NO
MENU/NO
YES
CLEAR
CLEAR
YES
·
·
0/)
0/)
3
6
H
8
M
13
R
18
W
23
C
PROGRAM
EJECT
TIME
!
A
˜
B
2
G
7
L
12
Q
17
V
22
B
SHUFFLE
PLAY MODE
SCROLL
?
REPEAT
1
F
6
K
11
P
16
U
21
Z
A
CONTINUE
DISPLAY
OUTPUT
/
>
25
RELAY
4
I
9
N
14
S
19
X
24
.
D
(
T.REC
MD SYNC
5
J
10
O
15
T
20
Y
25
,
E
)
M.SCAN
DECK
0
=
·
)
+
r
P
p
NAME IN
 REC LEVEL
MENU SELECT
DECK
A
B
INPUT
TIMER
DATE
PRESENT
RECORDED
MUSIC SYNC
<
>
NAME
CHAR
MENU/NO
YES
CLEAR
<
>
>25
CONTINUE
MENU/NO
CLEAR
YES
PROGRAM
0/)
·
DECK A
DECK B
Creación de su propio
programa (Reproducción
programada)
Se puede especificar el orden de reproducción de las
canciones de un MD y crear un programa propio. El
programa podrá contener hasta 25 canciones.
Cuando utilice el telemando, presione DECK A o
DECK B para seleccionar la platina que quiera utilizar.
Nota
El programa que elabore no podrá contener canciones de
ambas platinas A y B.
1
Mientras la platina esté parada, presione dos
veces MENU/NO para visualizar el menú
SET UP.
2
Gire AMS para visualizar “PROGRAM”,  y
después presione AMS (o YES).
3
Realice a) o b) para crear un programa:
a) Cuando utilice los controles de la platina
Gire AMS hasta que el número de la canción
deseada aparezca en el visualizador.
Presione AMS.
Si ha introducido un número de canción
equivocado
Presione 
0 o ) hasta que parpadee el número
de canción equivocado, gire AMS para seleccionar
el número de canción correcto y presione AMS.
Botones
numéricos
b) Cuando utilice el telemando
Presione los botones numéricos para introducir
las canciones que quiera programar en el orden
deseado.
Para programar una canción con un número
superior a 25, utilice el botón >25 (consulte la
página 25).
Si ha introducido un número de canción
equivocado
Presione 
0 o ) hasta que parpadee el número
de canción equivocado, y después introduzca el
numero de canción correcto con los botones
numéricos.
4
Repita el paso 3 para introducir otras canciones.
La canción introducida se añade donde parpadea
“ ” (cursor).
Cada vez que introduzca una canción, el tiempo de
reproducción total del programa irá aumentando y
aparecerá en el visualizador.
5
Después de terminar la programación, presione
YES. Aparecerá “Complete
” y habrá
terminado la programación.
6
Ponga el modo de reproducción programada.
a) Cuando utilice los controles de la platina
Presione dos veces MENU/NO para
visualizar el menú SET UP.
Gire AMS para seleccionar “PLAY MODE”, y
después presione AMS.
Gire AMS para seleccionar “PROGRAM”, y
después presione AMS.
En el visualizador aparecerá “PGM”.
b) Cuando utilice el telemando
Presione PROGRAM para que aparezca “PGM”
en el visualizador.
7
Para comenzar la reproducción programada
presione 
·.
Para cancelar la reproducción programada
Mientras la platina esté parada, seleccione
“CONTINUE” en lugar de “PROGRAM” en el paso 6
de arriba (o presione CONTINUE en el telemando).
“PGM” desaparecerá.
z
El programa se conserva incluso después de finalizar
la reproducción programada
Si presiona 
·, podrá volver a reproducir el mismo
programa.
(continúa en la página siguiente)