Sony MDS-JB980 User Manual
10
FR
Si le MD est déjà partiellement enregistré,
l’enregistrement commence automatiquement à
la fin de la dernière plage enregistrée.
l’enregistrement commence automatiquement à
la fin de la dernière plage enregistrée.
1
Allumez l’amplificateur et la source,
puis sélectionnez la source sur
l’amplificateur.
puis sélectionnez la source sur
l’amplificateur.
2
Appuyez sur
?/1
pour allumer la
platine.
Le témoin STANDBY s’éteint.
3
Chargez un MD enregistrable dans la
fente (page 21).
fente (page 21).
4
Appuyez plusieurs fois sur INPUT pour
sélectionner les prises (connecteur)
d’entrée auxquelles est raccordée la
source.
sélectionner les prises (connecteur)
d’entrée auxquelles est raccordée la
source.
5
Appuyez sur REC
z
.
La platine passe en mode de pause
d’enregistrement.
d’enregistrement.
6
Si nécessaire, réglez le niveau
d’enregistrement.
d’enregistrement.
Pour plus d’informations, voir “Réglage du
niveau d’enregistrement” à la page 17.
niveau d’enregistrement” à la page 17.
7
Appuyez sur
H
ou
X
, puis lancez la
lecture de la source à enregistrer.
Opérations pouvant être effectuées
pendant l’enregistrement
1)
Le numéro de plage augmente d’une unité.
Pour changer d’affichage pendant
l’enregistrement
Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY/CHAR
(ou DISPLAY) pour changer d’affichage.
À chaque pression sur la touche, l’affichage
change dans l’ordre suivant :
(ou DISPLAY) pour changer d’affichage.
À chaque pression sur la touche, l’affichage
change dans l’ordre suivant :
Remarque
Notez que, selon les conditions de la platine, il se peut
que l’affichage ne change pas dans l’ordre indiqué ci-
dessous.
que l’affichage ne change pas dans l’ordre indiqué ci-
dessous.
Numéro de plage et temps enregistré de la plage
actuelle
actuelle
t Numéro de plage et temps
enregistrable restant
du MD
t Niveau du
signal d’entrée (valeur spécifiée pour le niveau
d’enregistrement)
d’enregistrement)
t Indication de fréquence
d’échantillonnage
2)
Le temps indiqué sur l’afficheur diffère selon le
mode sélectionné avec REC MODE.
mode sélectionné avec REC MODE.
3)
Lors d’une entrée de signal analogique,
“FS -- kHz” s’affiche.
“FS -- kHz” s’affiche.
Enregistrement sur un MD
Enregistrement sur un MD
Si la source est
raccordée
raccordée
Placez INPUT sur
au connecteur DIGITAL
OPTICAL IN
OPTICAL IN
OPT
à la prise DIGITAL
COAXIAL IN
COAXIAL IN
COAX
aux prises ANALOG IN
ANALOG
Pour
Appuyez sur
arrêter l’enregistrement
x
passer en mode de pause
d’enregistrement
d’enregistrement
X
reprendre l’enregistrement
après une pause
après une pause
H ou X
éjecter le MD
EJECT A après avoir
arrêté l’enregistrement
arrêté l’enregistrement