Sony CDP-CX455 User Manual
Lecture de disques
12
FR
Lecture de disques
Lecture d’un disque
Vous pouvez lire toutes les plages ou fichiers MP3
d’un disque dans l’ordre original (lecture continue).
Vous pouvez également lire jusqu’à 400 disques
consécutivement. Assurez-vous d’avoir inséré les
disques correctement, comme indiqué pages 9 et 10.
d’un disque dans l’ordre original (lecture continue).
Vous pouvez également lire jusqu’à 400 disques
consécutivement. Assurez-vous d’avoir inséré les
disques correctement, comme indiqué pages 9 et 10.
1
Activez l’amplificateur et sélectionnez la position
de lecture de CD.
de lecture de CD.
2
Appuyez sur ?/1 pour activer le lecteur.
3
Appuyez sur CONTINUE pour sélectionner le
mode de lecture continue ALL DISCS, 1 DISC ou
ALBUM.
Chaque fois que vous appuyez sur CONTINUE,
“ALL DISCS”, “1 DISC” ou “ALBUM” s’affiche
alternativement.
Arrêtez bien la lecture avant de changer de mode de
lecture: CONTINUE, SHUFFLE ou PROGRAM.
mode de lecture continue ALL DISCS, 1 DISC ou
ALBUM.
Chaque fois que vous appuyez sur CONTINUE,
“ALL DISCS”, “1 DISC” ou “ALBUM” s’affiche
alternativement.
Arrêtez bien la lecture avant de changer de mode de
lecture: CONTINUE, SHUFFLE ou PROGRAM.
* A la lecture d’un disque ne contenant pas
d’album avec “ALBUM” sélectionné, le disque
est lu de la même manière que si le mode “1
DISC Continuous Play” était sélectionné.
est lu de la même manière que si le mode “1
DISC Continuous Play” était sélectionné.
4
Vérifiez que la touche ALBUM SELECT est éteinte,
puis tournez le bouton JOG jusqu’à affichage du
numéro de disque ou du nom de disque désiré
(voir page 23) pour sélectionner le premier disque
(ALL DISCS) ou le disque de votre choix (1 DISC).
puis tournez le bouton JOG jusqu’à affichage du
numéro de disque ou du nom de disque désiré
(voir page 23) pour sélectionner le premier disque
(ALL DISCS) ou le disque de votre choix (1 DISC).
CONTINUE
JOG
?/1
H
1
CD2
GROUP
NO DELAY
TEXT
CD
MULTI
PROGRAM 1 2 3 X-FADE
DELETE
CD3
REPEAT
SHUFFLE
1
SEC
STEP
MIN
ART.
GROUP
TRACK
HIT
ART.
NEXT
2nd
ALL
S
DISC
DISC
* D I S C - 2
*
*
0
* * *
CD1
Lorsque vous
sélectionnez
sélectionnez
ALL DISCS
1 DISC
ALBUM*
Le lecteur lit
Tous les disques insérés de façon
consécutive dans l’ordre des numéros
de disques. Les logements de disque
vides sont ignorés.
consécutive dans l’ordre des numéros
de disques. Les logements de disque
vides sont ignorés.
Uniquement le disque sélectionné.
Seulement l’album unique.
z
A propos de la touche ALBUM SELECT
Quand la touche est éteinte: le bouton JOG sélectionne
des disques.
Quand la touche est allumée: le bouton JOG sélectionne
des albums.
des disques.
Quand la touche est allumée: le bouton JOG sélectionne
des albums.
5
Pour lire des plages audio, sautez cette étape et
passez à l’étape 7.
passez à l’étape 7.
6
Pour sélectionner un album, appuyez sur la touche
ALBUM SELECT pour l’allumer, puis tournez le
bouton JOG jusqu’à ce que le nom de l’album
souhaité s’affiche.
Tournez-le dans le sens horaire pour sélectionner
l’album suivant ou dans le sens anti-horaire pour
sélectionner l’album précédent.
ALBUM SELECT pour l’allumer, puis tournez le
bouton JOG jusqu’à ce que le nom de l’album
souhaité s’affiche.
Tournez-le dans le sens horaire pour sélectionner
l’album suivant ou dans le sens anti-horaire pour
sélectionner l’album précédent.
7
Appuyez sur le bouton JOG pour commencer la
lecture et réglez le volume sur l’amplificateur.
Le disque sélectionné passe en position de lecture
et le lecteur effectue la lecture de tous les disques à
partir du disque sélectionné (ALL DISCS), la
lecture de toutes les plages une fois (1 DISC) ou la
lecture de tous les fichiers MP3 de l’album
sélectionné une fois (ALBUM).
lecture et réglez le volume sur l’amplificateur.
Le disque sélectionné passe en position de lecture
et le lecteur effectue la lecture de tous les disques à
partir du disque sélectionné (ALL DISCS), la
lecture de toutes les plages une fois (1 DISC) ou la
lecture de tous les fichiers MP3 de l’album
sélectionné une fois (ALBUM).
ALBUM SELECT
Pour
Arrêter la lecture
Faire une pause
Reprendre la lecture
après une pause
après une pause
Passer au
disque suivant Z
disque suivant Z
Revenir au disque
précédent Z
précédent Z
Passer à l’album
suivant Z
suivant Z
Revenir à l’album
précédent Z
précédent Z
Opérations possibles pendant la lecture
Procédez comme suit
Appuyez sur x.
Appuyez sur X.
Appuyez sur X ou H.
Appuyez sur DISC + une fois.
Maintenez le bouton enfoncé pour
sauter d’autres disques.
Maintenez le bouton enfoncé pour
sauter d’autres disques.
Appuyez sur DISC – une fois.
Maintenez le bouton enfoncé pour
sauter d’autres disques.
Maintenez le bouton enfoncé pour
sauter d’autres disques.
Appuyez sur ALBUM +.
Appuyez sur ALBUM –.