ONKYO AV Reciever User Manual

Page of 242
Fr-
113
La télécommande de l’ampli-tuner AV peut recevoir et 
apprendre les commandes d’autres télécommandes.
Exemple : si vous transmettez la commande Play de la 
télécommande de votre lecteur CD, la télécommande 
l’« apprendre »  et la transmet quand vous appuyez sur 
son bouton Play [
1] en mode Remote CD.
Cela peut être utile si certains boutons ne se comportent 
pas comme prévu après la saisie du code de télécom-
mande correct (page 104).
Remarques :
• Les boutons suivants ne peuvent pas apprendre de 
nouvelle commande : REMOTE MODE, MACRO 
[1], [2].
• La télécommande peut apprendre environ 70–90 
commandes ; ce nombre peut diminuer avec des com-
mandes qui utilisent beaucoup de mémoire.
• Les boutons de la télécommande comme Lecture, 
Stop etc. sont préprogrammés avec des commandes 
permettant de piloter des lecteurs CD, des platines à 
cassette et des lecteurs DVD Onkyo. Ces boutons peu-
vent toutefois « apprendre »  de nouvelles 
commandes ; vous pouvez retrouver les commandes 
préprogrammées en initialisant la télécommande 
(voyez page 105).
• Pour remplacer une commande apprise au préalable, 
répétez cette opération.
• Suivant la télécommande utilisée, il se peut que cer-
tains boutons ne fonctionnent pas comme prévu, voire 
que la télécommande ne puisse effectuer aucun 
apprentissage.
• Seules les commandes de télécommandes à infrarouge 
peuvent être apprises.
• Quand les piles de la télécommande sont plates, toutes 
les commandes apprises sont perdues et doivent être à 
nouveau programmées; conservez donc les télécom-
mandes de vos éléments.
■ Suppression des commandes 
d’apprentissage
1. Tout en maintenant enfoncé le bouton REMOTE 
MODE du mode dans lequel vous voulez supprimer 
la commande, maintenez enfoncé le bouton TV 
[
9] jusqu’à ce que le bouton REMOTE MODE 
s’allume (environ 3 secondes).
2. Appuyez sur le bouton REMOTE MODE ou le bouton 
pour lequel vous souhaitez supprimer les commandes. 
Le bouton REMOTE MODE clignote deux fois. 
Lorsque vous appuyez sur le bouton REMOTE 
MODE, toutes les commandes apprises dans ce 
mode de commande à distance sont supprimées.
Apprentissage des commandes
1
(3 secondes)
Tout en maintenant enfoncé le 
bouton REMOTE MODE du mode 
dans lequel vous souhaitez utili-
ser la commande, maintenez 
enfoncé le bouton [ON/STAN-
DBY] jusqu’à ce que le bouton 
REMOTE MODE s’allume (envi-
ron 3 secondes).
2
Sur la télécommande fournie, 
appuyez sur le bouton auquel 
vous voulez apprendre la nou-
velle commande.
3
Tournez les télécommandes 
l’une vers l’autre, à environ 2 à 6 
po (5–15 cm) d’écart, puis 
appuyez sur le bouton de la télé-
commande dont vous voulez pro-
grammer la fonction jusqu’à ce 
que le bouton REMOTE MODE 
clignote.
1
1, 4
Si la commande a été correctement 
« apprise » , le bouton REMOTE 
MODE clignote deux fois.
4
Vous pouvez apprendre d’autres 
commandes en répétant les éta-
pes 2 et 3.
Appuyez sur n’importe quel bouton 
REMOTE MODE quand vous avez 
fini. Le bouton REMOTE MODE cli-
gnote deux fois.
POWER
SLEEP
DIMMER
SUR
M
ODE
VID
EO
-1
VIDEO
-2
TAPE
DVD
C D
C D
DVD
TU
N
ER
TUNER
PHONO
INPUT SELECTOR
DISC
VOLUME
CH SEL
PRESET
UT
ING
TEST
TO
NE
MULTI-CH
INPUT
GROUP
Environ 2–6 po 
(5–15 cm)
(RC-717M)