ONKYO AV Reciever User Manual
Es-
25
Véase “Conectar componentes con HDMI” en la página 32 para información sobre la conexión HDMI.
• Con la conexión
, puede escuchar y grabar sonido de un DVD y escuchar en la Zona 2.
• Para disfrutar de Dolby Digital y DTS, use la conexión
o
. (Use
y
, o
y
para la grabación o para
escucharlo en la Zona 2.)
• Si su reproductor de DVD tiene salidas principales derecha e izquierda, compruebe que usa las salidas princi-
pales izquierda y derecha para la conexión
.
Conectar un reproductor de DVD
Reproductor de DVD
COMPONENT VIDEO IN 1 (DVD)
⇐
Salida vídeo componente
DVD S
⇐
Salida S-vídeo
DVD V
⇐
Salida vídeo compuesto
DVD FRONT L/R
⇐
Salida L/R audio analógico
DIGITAL COAXIAL IN 1 (DVD)
⇐
Salida coaxial digital
DIGITAL OPTICAL IN 1 (GAME/TV)
⇐
Salida óptica digital
Paso 1: conexión de vídeo
Elija una conexión de vídeo que coincida con su reproductor de DVD (
Elija una conexión de vídeo que coincida con su reproductor de DVD (
,
o
)
, y a continuación haga la conexión.
Si se usa la conexión
, hay que conectar el Receptor de AV al televisor mediante el mismo tipo de conexión.
A B
C
A
Paso 2: conexión de audio
Elija una conexión de vídeo que coincida con su reproductor de DVD (
Elija una conexión de vídeo que coincida con su reproductor de DVD (
,
o
), y a continuación haga la conexión.
a
b
c
a
b
c
a
b
a
c
a
A
B
C
a
b
c
Y
COAXIAL
OUT
P
B
COMPONENT VIDEO OUT
P
R
S VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
VIDEO
OUT
L
R
OPTICAL
OUT
b
c
A
B
C
B
a
C
Reproductor de DVD
Para conectar un reproductor de DVD o un reproductor compatible con
DVD-Audio/SACD en una salida de audio analógica multicanal, con-
sulte la página 26.
DVD-Audio/SACD en una salida de audio analógica multicanal, con-
sulte la página 26.
Conectar uno de los dos
Se debe asignar la conexión
Se debe asignar la conexión
c