ONKYO AV Reciever User Manual
Fr-
19
Cette section explique comment brancher l’antenne FM
intérieure et l’antenne-cadre AM fournies. Vous appren-
drez aussi comment brancher des antennes FM et AM
extérieures disponibles dans le commerce.
L’ampli-tuner AV ne capte aucun signal radio si vous
n’avez pas connecté d’antenne. Veillez donc à brancher
une antenne si vous comptez écouter la radio.
intérieure et l’antenne-cadre AM fournies. Vous appren-
drez aussi comment brancher des antennes FM et AM
extérieures disponibles dans le commerce.
L’ampli-tuner AV ne capte aucun signal radio si vous
n’avez pas connecté d’antenne. Veillez donc à brancher
une antenne si vous comptez écouter la radio.
Branchement de l’antenne FM intérieure
L’antenne FM fournie est conçue exclusivement pour
une utilisation intérieure.
une utilisation intérieure.
Si la réception FM n’est pas satisfaisante avec l’antenne
FM intérieure, utilisez une antenne FM extérieure dispo-
nible dans le commerce (voyez page 20).
FM intérieure, utilisez une antenne FM extérieure dispo-
nible dans le commerce (voyez page 20).
Branchement de l’antenne-cadre AM
L’antenne-cadre AM fournie est exclusivement conçue
pour une utilisation intérieure.
pour une utilisation intérieure.
Si la réception AM n’est pas satisfaisante avec
l’antenne-cadre AM intérieure, utilisez une antenne AM
extérieure disponible dans le commerce (voyez
page 20).
l’antenne-cadre AM intérieure, utilisez une antenne AM
extérieure disponible dans le commerce (voyez
page 20).
Branchement d’une antenne
1
Branchez l’antenne FM comme indiqué
sur la figure.
■ Modèles nord-américains
sur la figure.
■ Modèles nord-américains
■ Autres modèles
Dès que l’ampli-tuner AV est prêt à l’utilisation,
recherchez une station FM et déterminez l’empla-
cement idéal de l’antenne FM en vous basant sur
la qualité du signal reçu.
recherchez une station FM et déterminez l’empla-
cement idéal de l’antenne FM en vous basant sur
la qualité du signal reçu.
2
Fixez l’antenne FM au mur à l’aide de
punaises.
punaises.
Attention :
Veillez à ne pas vous blesser avec les punaises.
Veillez à ne pas vous blesser avec les punaises.
Bornes à poussoir pour
AM ANTENNA
AM ANTENNA
Prise pour FM ANTENNA
Insérez la fiche à fond
dans la prise.
dans la prise.
Insérez la fiche à fond
dans la prise.
dans la prise.
Punaises, etc.
1
Assemblez l’antenne-cadre AM en insé-
rant les languettes dans le socle.
rant les languettes dans le socle.
2
Insérez les deux fils de l’antenne-cadre
AM dans les bornes à poussoir pour
antenne AM comme indiqué.
(Cette antenne n’a pas de polarité. Vous pouvez
donc brancher chaque fil dans une des deux bor-
nes au choix.)
Vérifiez que les bornes à poussoir sont bien en
contact avec les fils et non avec leur gaine.
AM dans les bornes à poussoir pour
antenne AM comme indiqué.
(Cette antenne n’a pas de polarité. Vous pouvez
donc brancher chaque fil dans une des deux bor-
nes au choix.)
Vérifiez que les bornes à poussoir sont bien en
contact avec les fils et non avec leur gaine.
Dès que l’ampli-tuner AV est prêt pour l’utilisa-
tion, recherchez une station AM et déterminez
l’emplacement idéal de l’antenne AM en vous
basant sur la qualité du signal reçu.
Placez l’antenne aussi loin que possible de
l’ampli-tuner AV, d’un téléviseur, de câbles
d’enceinte et de cordons d’alimentation.
tion, recherchez une station AM et déterminez
l’emplacement idéal de l’antenne AM en vous
basant sur la qualité du signal reçu.
Placez l’antenne aussi loin que possible de
l’ampli-tuner AV, d’un téléviseur, de câbles
d’enceinte et de cordons d’alimentation.
Appuyez
Insérez le fil
Relâchez