ONKYO AV Reciever User Manual

Page of 242
Fr-
17
Précautions lors du branchement des 
enceintes
Lisez ces consignes avant de brancher les enceintes :
• Vous pouvez brancher des enceintes d’une impédance 
comprise entre 4 et 16 ohms. Si l’impédance d’une des 
enceintes branchées s’élève à 4 ohms ou plus (mais est 
inférieure à 6 ohms), réglez le paramètre « Impédance 
minimum enceintes » sur « 4 ohms » (voyez page 46). Si 
vous utilisez des enceintes d’une impédance plus basse 
ou si vous utilisez l’amplificateur à des niveaux élevés de 
façon prolongée, le circuit de protection interne peut 
entrer en action.
• Débranchez l’appareil du secteur avant d’effectuer les 
branchements !
• Lisez les instructions figurant dans le manuel des 
enceintes. 
• Soyez attentif à la polarité des câbles d’enceinte. 
Reliez la borne de pôle positif (+) au pôle positif (+) 
de l’enceinte et la borne de pôle négatif (–) au pôle 
négatif (–) de l’enceinte. Une inversion de la polarité 
produit un déphasage qui diminue la qualité sonore.
• Evitez les câbles de longueur excessive et les câbles 
trop minces car cela pourrait affecter le son.
• Si vous utilisez 4 ou 5 enceintes, branchez chacune 
des deux enceintes surround aux bornes SURR L/R. 
Ne les branchez pas aux bornes SURR BACK L/R.
• Veillez en outre à ce que les 
fils ne court-circuitent pas les 
pôles positif et négatif. Sans 
cela, vous risquez d’endom-
mager l’ampli-tuner AV.
• Assurez-vous que la partie 
métallique du câble ne touche 
pas le panneau arrière de 
l’ampli-tuner AV. Sans cela, vous risquez d’endom-
mager l’ampli-tuner AV.
• Ne branchez pas plus d’un fil à chaque borne 
d’enceinte. Sans cela, vous risquez d’endommager 
l’ampli-tuner AV.
• Evitez de relier une enceinte à plusieurs bornes.
Branchement des câbles d’enceinte
L’illustration ci-dessous indique la correspondance entre les enceintes et chaque paire de bornes.
Si vous n’utilisez qu’une enceinte surround arrière, reliez-la aux bornes SURR BACK L.
1
Dénudez environ 15 mm 
de gaine aux deux extré-
mités des câbles 
d’enceinte et torsadez les 
fils aussi fermement que 
possible.
2
Dévissez la vis de la borne.
15 mm
3
Insérez la portion dénu-
dée du fil aussi loin que 
possible dans l’ouver-
ture.
4
Resserrez la vis de la borne.
Enceinte surround 
arrière gauche
Enceinte surround 
arrière droite
Enceinte centrale
Enceinte avant gauche
Enceinte avant droite
Enceinte sur-
round droite
Enceinte sur-
round gauche