Pioneer VSX-1020 User Manual

Page of 132
85
Fr
Chapitre 10 :
Le menu MCACC avancé
Réglages du récepteur depuis le 
menu MCACC avancé
Le système MCACC (Calibrage Acoustique 
MultiCanaux) avancé a été mis au point par les 
laboratoires Pioneer pour permettre aux 
utilisateurs d’effectuer chez eux des réglages 
de même niveau que dans un studio, de haute 
précision mais simples à réaliser. Les 
caractéristiques acoustiques de la salle 
d’écoute sont mesurées et la réponse en 
fréquence calibrée en conséquence pour créer 
un champ sonore se rapprochant le mieux 
possible de l’environnement d’un studio grâce 
à des mesures précises, une analyse 
automatique et un calibrage optimal. De plus, 
alors qu’il était difficile d’éliminer les ondes 
stationnaires sur les anciens modèles, il est 
désormais possible d’en effectuer une analyse 
acoustique et de réduire leur influence en une 
seule opération grâce au contrôle des ondes 
stationnaires dont est pourvu ce récepteur.
Cette partie vous indique comment effectuer 
automatiquement un calibrage du champ 
sonore et comment ajuster manuellement les 
données du champ sonore de manière encore 
plus précise.
1
Allumez le récepteur et votre téléviseur.
Utilisez 
 RECEIVER pour allumer le 
récepteur.
1
• Si un casque est branché sur le récepteur, 
débranchez-le.
2
Appuyez sur 
 sur la 
télécommande, puis sur HOME MENU.
Un écran à interface graphique (GUI) apparaît 
sur votre téléviseur. Utilisez 
/// et 
ENTER pour naviguer dans les écrans et 
sélectionner les éléments de menu. Appuyez 
sur 
RETURN pour confirmer et quitter le menu 
en cours.
• Appuyez sur 
HOME MENU à n’importe 
quel moment pour dégager la page 
Home 
Menu.
3
Sélectionnez ‘Advanced MCACC’ dans le 
HOME MENU, puis appuyez sur ENTER.
4
Sélectionnez le réglage que vous voulez 
ajuster.
Full Auto MCACC – Consultez la section 
Configuration automatique du son 
surround (MCACC automatique)
, page 37 
pour une configuration surround 
automatique rapide et efficace.
Auto MCACC – Consultez la section 
MCACC automatique (Expert), page 86 pour 
une configuration MCACC plus détaillée.
Manual MCACC – Affine les réglages des 
enceintes et personnalise l’égalisation du 
calibrage acoustique (consultez la section 
Configuration MCACC manuelle, page 89).
Demo – Aucun réglage n’est sauvegardé 
et aucune erreur ne se produit. Lorsque les 
enceintes sont raccordées à ce récepteur, 
la tonalité de test est émise à plusieurs 
reprises. Appuyez sur 
RETURN pour 
annuler la tonalité de test.
Remarque
1 Ne mettez pas le récepteur hors tension pendant l’utilisation de 
HOME MENU.
RECEIVER
1. Advanced  MCACC
2. MCACC Data Check
3. Data  Management
4. System  Setup
Exit
Return
HOME MENU
A/V RECEIVER
a. Full  Auto  MCACC
b. Auto  MCACC
c. Manual  MCACC
d. Demo
1.Advanced MCACC
A/V RECEIVER
Exit
Return
VSX-1020_Fr.book  85 ページ  2010年4月14日 水曜日 午後2時16分