Pioneer VSX-1020 User Manual

Fr

Après un seul calibrage, chacune des trois 
courbes de correction suivantes peut être 
sauvegardée séparément dans la mémoire 
MCACC. 

SYMMETRY apporte une correction 

symétrique sur chaque paire d’enceintes 
gauche et droite pour aplanir les 
caractéristiques de l’amplitude-fréquence. 
ALL CH ADJ crée une courbe ‘plate’ où toutes 
les enceintes sont réglées individuellement 
sans accorder de poids spécial à un canal. 
FRONT ALIGN

1

 règle toutes les enceintes en 

fonction des réglages des enceintes avant 
(aucune égalisation n’est appliquée aux 
canaux avant gauche et droit).

•

THX Speaker (disponible uniquement 
lorsque le menu 

Auto MCACC ci-dessus 

ALL ou Speaker Setting) – 

Sélectionnez 

YES si vous utilisez des 

enceintes THX (réglez toutes les enceintes 
sur 

SMALL), sinon conservez NO.

•

STAND.WAVE Multi-P (disponible 
uniquement lorsque le menu 

Auto MCACC 

EQ Pro & S-Wave) – Outre 

les mesures en position d’écoute, les 
tonalités de test peuvent être analysées et 
les ondes stationnaires réduites à deux 
autres points de référence. C’est utile si 
vous souhaitez obtenir un calibrage ‘plat’ 
équilibré pour différentes positions 
d’assise dans votre zone d’écoute.

2

 

Positionnez le microphone au point de 
référence indiqué sur l’écran et notez que 
la dernière position du microphone 
représentera votre principale position 
d’écoute : 

MCACC SETUP MIC sur le panneau avant. 
Assurez-vous qu’il n’y a pas d’obstacles entre 
les enceintes et le microphone.

Si vous avez un trépied, utilisez-le pour y placer 
le microphone afin qu’il soit au niveau des 
oreilles à votre position d’écoute normale. 
Sinon, utilisez autre chose pour poser le 
microphone.

3

• Assurez-vous que le microphone est 

connecté.

• Si vous utilisez un caisson de graves, il sera 

détecté automatiquement à chaque mise 
sous tension du système. Assurez-vous 
d’avoir allumé le caisson de graves et 
d’avoir augmenté le volume.

• Lisez les remarques de la section 

Problèmes lors de l’utilisation de la 
configuration MCACC automatique, 
page 40 concernant les niveaux de bruit de 
fond élevés et autres interférences 
possibles.

1 Si vous sélectionnez 

ALL ou Keep SP System comme menu Auto MCACC, vous pouvez spécifier le préréglage 

MCACC où les réglages 

SYMMETRY, ALL CH ADJ et FRONT ALIGN doivent être sauvegardés.

2 Désactivez le réglage 

Multi-P NO si vous utilisez une seule position d’écoute.

2e point de 

référence

3e point de 

référence

Principale position 

d’écoute

3 Installez le microphone sur un sol stable. Le fait de placer le microphone sur une des surfaces indiquées ci-après peut 

rendre impossible l’obtention de mesures précises :
• Canapés ou autres surfaces molles.
• Endroits élevés tels que dessus de table ou de canapé.

Microphone

Trépied

VSX-1020_Fr.book  87 ページ  ２０１０年４月１４日　水曜日　午後２時１６分